Що таке БЛАГОСЛОВЕННЯМ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
blessing
благословення
благословіння
освячення
благо
благословити
благословляючи
не благом
blessings
благословення
благословіння
освячення
благо
благословити
благословляючи
не благом

Приклади вживання Благословенням Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стало своєрідним благословенням.
Turns into a blessing.
З благословенням і дарами.
With the blessings and gifts.
З повагою та благословенням.
With respect and blessings.
Під благословенням Святого Миколая.
Under the blessing of St. Nicholas.
Стало своєрідним благословенням.
Turned into a blessing.
Що є благословенням у вашому житті?
What are the blessings in your life?
Стало своєрідним благословенням.
It turned into a Blessing.
Твоїм благословенням осяяний мій шлях.
Among the blessing passed my way.
Це вважається благословенням[3].
I count that as a blessing.♥.
І ми бачимо, що ви готові ділитися цим благословенням.
I hope you will share in that blessing.
З молитвою і благословенням.
By promise and by blessing.
Хай його пам'ять служить благословенням.
May his memory be for a blessing.
Що діляться своїм Благословенням із світом.
Share your blessings with the world.
Тоді Росія стане раєм і благословенням.
Then, Singapore will prosper and be blessed.
З моїми молитвами і благословенням, Бенедикт XVI”.
With my prayers and blessings, Benedictus XVI".
Допоки ви не можете зростати, що є благословенням?
Unless and until you can grow, what is the blessing?
Яким же благословенням стане Судний день для всіх, хто буде вірний Богові!
What a great day that will be for all of God's beloved people!
Тепер вони змогли це зробити під Благословенням Божої Любові.
He could do it now by the grace of God.
Бути некрасивою виявилося справжнім благословенням.
A misfortune really has turned into a blessing.'.
Його особиста трагедія стала благословенням для інших.
You can turn personal tragedy into a blessing for others.
Багато людей приходили до неї за порадою чи благословенням.
Many came to her for a word of counsel or consolation.
Я вірю, що ця книга може бути великим благословенням для багатьох християн.
I firmly believe that this book can serve as a blessing to many.
Так само і політики приходять за благословенням.
It is to them that the politicians run to for blessings.
Чи є діти благословенням від Бога, на яке шлюбована любов буде завжди відкрита?
Are children a blessing to God that marital love would be always open to?
Люди йшли до нього за порадами і благословенням.
People were coming to him for answers, advice and blessings.
Ми поруч з вами, особливо під час випробувань,і супроводжуємо вас нашими молитвами і благословенням.
We are close to you, especially during trying times;we accompany you with our prayers and blessings.
Розповсюдження Євхаристії закінчується благословенням з Патеною.
The distribution of the Eucharist ends with a blessing with the Paten.
Ми близькі до вас особливо, особливо коли вам важко,ми супроводжуємо вас нашими молитвами і благословенням.
We are close to you, especially during trying times;we accompany you with our prayers and blessings.
Ми повинні завжди пам'ятати, що всі діти є благословенням від нашого Творця.
We must always remember that all children are blessings from our Creator.
Нехай щасливою буде Ваша доля під Божим і людським благословенням.
Peace be upon you, God's mercy and His blessings.
Результати: 618, Час: 0.0223
S

Синоніми слова Благословенням

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська