Що таке БЛАНК ЗАМОВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• order form

Приклади вживання Бланк замовлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бланк замовлення.
The Order Form.

Завантажити бланк замовлення.
Download the order form.

Або заповніть електронний бланк замовлення.
Or fill electronic aplication form.

Завантажити бланк замовлення, заповнити його і.
Download the order form, fill it in.

Бланк замовлення автоматично запропонує обслуговується спосіб оплати.
Order form will automatically offer accepted payment method.

Після чого відкриється бланк замовлення, який необхідно заповнити:.
Then opens the order form to be filled:.

Роздрукувати бланк замовлення Ви можете в процесі оформлення шторного замовлення або на сторінці Вашого профілю після його оформлення.
Print order form you can during checkout or from your profile page.

Чи обов'язково роздруковувати бланк замовлення для обміну його на проїзний документ?
Should I print the order form for exchanging him for the travel document?

Бланк замовлення(квиток з відкладеним друком)- це16-значний код, який надсилається електронною поштою.
The form of the order(the ticket with deferred printing) is a 16-unit code which is sent by e-mail.

Використовуйте нашу легку англійську мову NIE Бланк замовлення NUMBER подати заявку на іспанську мову NIE Номер сьогодні.
Use our easy English language NIE NUMBER booking form to apply for your Spanish NIE Number today.

Заповніть бланк замовлення і ми протягом 24 годин повідомимо вартість необхідних вам комплектуючих.
Fill in the order form or send a message- and we have over 24 hours will report the value of pos parts.

Обрані позиції можна придбати, заповнивши бланк замовлення та надіславши поштою, зателефонувавши.
To order the items you have chosen, you need to fill in the order form and send it by post; call to our information service;

Бланк замовлення, який ви заповнюєте при оформленні замовлення, надає нам усі необхідні нам дані для виконання вашого запиту.
The order form you fill out at checkout provides us with all the details we require in order to fulfill your request.

Після проведення платежу на вказану при реєстрації пошту ви отримаєте бланк замовлення поїздки з детальною інформацією по вашому трансферу.
After the payment specified upon the registration mail you will receive an order form travel details for your transfers.

Повернути залізничний квиток(Бланк замовлення або Посадочний документ), придбаний на сайті Travelbook, ви можете самостійно в Особистому кабінеті.
In your Personal account, you can return a railway ticket(Order Form or Boarding Document) purchased on the Travelbook website.

Якщо Ви купуєте у нас платну послугу, Ми просимо Вас заповнити бланк замовлення, вказавши в ньому контактні і фінансові персональні дані.
If you buy our paid for service, we ask you to fill out the order form, specifying therein the contact and financial personal data.

Бланк замовлення з номером підтвердження відправляється на пошту, вказану під час створення Замовлення, а також доступний в розділі«Мій квиток».
Order form with confirmation number is sent to the address you provided during the Order creation, and is also available in“My ticket" of the.

Що треба зробити, якщо після оплати замовлення бланк замовлення не з'явився на екрані і не надійшов у електронну скриньку?
What I should do, if after payment for order, the order form is not appeared on the screen and had not been received on e-mail?

За фактом прийняття замовлення та оплати, клієнтові відправляється ваучер(бланк замовлення), який є гарантією успішного бронювання.
Upon acceptance of the order and payment, the customer is sent a voucher(order form), which is the guarantee of a successful booking.

Для замовлення трансферу з аеропорту Вам потрібно на сторінці сайту Трансфери з аеропорту вибрати клас автомобіля, якому Ви віддаєте перевагу, й заповнити бланк замовлення.
To order a transfer from the airport, you need to visit the Airport Transfers page and choose the class of the car that you prefer and fill out the order form.

Якщо Ви купуєте у нас платну послугу, Ми просимо Вас заповнити бланк замовлення, вказавши в ньому контактні і фінансові персональні дані.
If you purchase our paid service, we will ask you to fill out the order form, stating the contact details and financial personal data.

Бланк замовлення роздруковувати не обов'язково, але, якщо є така можливість, краще роздрукувати, щоб уникнути помилок при записуванні номера замовлення і конфлікту з квитковим касиром.
You should not print the order form, but if you have such possibility, it would better to print the order form. It is help to prevent the errors of recording a number of order and conflicts with the cashier.

Для уточнення вартості Вам достатньо направити нам ескіз(скориставшись розділом бланк замовлення) і планування, вказавши свої контактні дані.
For specification of cost it is sufficient for you to send us a design(using the order form section) and a lay-out, having specified your contact details.

При оплаті замовлення Ви отримуєте електронний квиток або бланк замовлення з 16-значним кодом(який необхідно обміняти в касі залізничного вокзалу не пізніше ніж за 25 хвилин до відправлення потягу).
When paying for the order, you will receive either an e-ticket or an order form with a 16-digit code(that has to be exchanged in the railway ticket office not later than 25 minutes before departure).

Вам потрібна зустріч CITA PREVIA в поліцейській дільниці, щоб отримати її NIE Номер Якщо ви хочете, щоб ми призначили для вас зустріч, скористайтеся нашою швидкістю в Інтернеті NIE Бланк замовлення NUMBER. Велике спасибі, Ліза.
You do need a CITA PREVIA appointment at the police station to get your NIE Number. If you would like us to make the appointment for you please use our fast online NIE NUMBER booking form. Many Thanks, Lisa.

Користувач, який не має створеного Профілю, повинен самостійно заповнити бланк Замовлення, зазначивши дані, необхідні для укладення і виконання Договору купівлі-продажу.
A user that does not have an Account must complete the Order Form by entering the necessary data to make and execute the Sale Agreement.

Користувач, який не має створеного Профілю, повинен самостійно заповнити бланк Замовлення, зазначивши дані, необхідні для укладення і виконання Договору купівлі-продажу.
The User who does not have an Account must fill in the order form on their own covering data necessary to conclude and implement the Sale Agreement.

Послуги вакансii бланк замовлень рекрутинг тренiнги аутсорсинг Послуга"таємничий.
Services vacancies order form recruiting training outsourcing secret customer.

Неправильно заповнені бланки замовлень не будуть розглянуті та реалізовані.
Incorrectly completed order forms will not be considered and implemented.

У разі самостійного вивезення Товару з офісу Продавця, Покупець підписує бланки замовлення в Офісі Продавця.
In the case of self-admission of the Goods from the Seller's office, the Buyer signs the order forms in the Seller's Office.