Що таке БЛАНК ЗАЯВИ Англійською - Англійська переклад

• application form

Приклади вживання Бланк заяви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Завантажити бланк заяви.
Download Application Form.

Заява(бланк заяви);
Filled application(application form);

Бланк заяви про повернення в село.
(k) Application form for return to village.

Серпня 2006 року він представив належним чином підписаний і заповнений бланк заяви.
On 29 August 2006 he submitted a duly signed and completed application form.

Бланк заяви можна завантажити нижче.
The application form can be downloaded below.

Ви можете подати заяву на отримання карти OHIP, використовуючи бланк заяви тут.
You can apply for an OHIP card by using the application form found here.

Бланк заяви переходу на ССО не змінився.
An application form go to the simplified tax system has not changed.

Одну заповнену заяву про визнання громадянином Польщі на польській мові- бланк заяви знаходиться тут-gt;.
A completed application for recognition as a citizen of Polish drawn up in Polish- the application form is available here-gt;.

Бланк заяви можна взяти в територіальних органах соціального захисту.
The application form can be taken in the territorial bodies of social protection.

Для отримання дивідендів банківським переказом необхідно надати заяву за доданою формою: бланк заяви.
To collect dividends via bank transfer, an application should be filed according to the form attached: application form.

Бланк заяви для отримання дивідендів акціонерами, вік яких не досяг 16 років.
Application form for collecting dividends by shareholders younger than 16 years old.

У той час як деякі ВНЗ просто вимагають, щоб ви заповнили бланк заяви, інші можуть зажадати спеціально написану роботу чи навіть продовження навчання в певній галузі.
While some only require completing an application form, others may require special written work or study in a particular area.

Бланк заяви можна отримати у співробітника Банку або страхової компанії.
The claim form can be obtained from the bank or the insurance company.

Щоб подати заявку на Літню школу NCUK, будь ласка, завантажте та завершіть бланк заяви і батьківська форма підтвердження(натисніть кнопки нижче, щоб завантажити).
To apply for the NCUK Summer School, please download and complete the application form and the parent confirmation form(click the buttons below to download).

Бланк заяви на видачу довідки про наявність чи відсутність судимості.
The application form for the issuance of certificates of presence or absence of a criminal record.

У той час як деякі ВНЗ просто вимагають, щоб ви заповнили бланк заяви, інші можуть зажадати спеціально написану роботу чи навіть продовження навчання в певній галузі.
While some just require you to complete an application form, others may require a specially written piece of work, or for you to be pursuing studies in a certain field.

Бланк заяви заповнюється від руки або з використанням технічних засобів(друкарських машинок, комп'ютерів).
The application form is filled in by hand or using technical means(typewriters, computers).

Подавши до відділення Росреєстрації всі вищевказані документи, ви отримаєте бланк заяви про реєстрацію права власності та декларацію про об'єкт нерухомого майна.
By submitting all the above documents to the Rosregistratsia office, you will receive an application form for registration of ownership and a declaration of immovable property.

Бланк заяви ви можете або придбати в спеціалізованих магазинах, або отримати на місці його заповнення;
The application form, you can either buy in specialized stores, or get on the ground of its filling;

Щоб отримати у нас посвідчення водія, вам доведеться Зв'яжіться з нами через цей веб-сайт, щоб один із наших клієнтів провів вас, щоб подати заявку через наш Бланк заяви на посвідчення водія.
To get a drivers license from us, you will have to contact us through this website so that one of our clients will guide you to apply through our driver licence application form.

Заповніть бланк заяви та надішліть його на електронну адресу, вказану на страховому полісі або віднесіть його в найближчий офіс вашої страхової компанії.
Fill out an application form and email it to the address written on the insurance policy or report to the nearest office of your insurance company.

Англійська для майбутніх професіоналів- це інтенсивний чотирьохтижневий курс, що включає підготовку CV/ резюме, інформацію, як заповнити бланк заяви та написати супроводжуючий лист, технологію проведення інтерв'ю(співбесіди), розширен-ня словникового запасу для роботи та ведення бізнесу.
English for Future Professionals is an intensive four-week course which includes CV/ Resume preparation, how to complete an application form and write a cover letter, Interview techniques and Business and work-related vocabulary.

Бланк заяви на дозвіл на довгострокове перебування ви знайдете на веб-сторінках Міністерства внутрішніх справ Чеської Республіки, яке займається дозволами на довгострокове перебування.
An application form for a long-term residence permit can be found on the website of the Ministry of the Interior of the Czech Republic, which is in charge of long-term residences.

Заява це ЖЖ стягнення страхових внесків та бланк заяви буде спрямований туз страхову компанію, і увечері 23 травня ввечері про купівлю страхування, за рахунок місць не Натисніть, щоб побачити більше".
Statement This learn collection of premiums and the application form will be forwarded to ACE insurance company, and in the evening on 23 May evening about the purchase of insurance will, due to the seats not Click to see more".

Бланк заяви про видачу паспорта нового покоління завантажуйте тільки з офіційних сайтів відділень Федеральної Міграційної Служби Росії.
The form of application for issue of a passport of the new generation download only from the official websites of the offices of the Federal Migration Service of Russia.

Роздивляючись заяву академіка Миколи Михайловича Амосова на членство у ВАП, привертає увагу те, як ця видатна людина, відомий усьому світові хірург, учений, філософ, заповнюючи бланк заяви, скромно написав про себе:„пенсіонер”….
Looking through the application for UARP membership by academician Mykola M. Amosov, your attention could be drawn to his modesty: an outstanding person, world-famous surgeon, scientist and philosopher identified himself to be a pensioner, while filling in an application form.

Бланк заяву на відшкодування витрат ФСС бланк 2017.
Application Form for FSS Refunds Form 2017.

Два заповнені бланки заяви на візу.
Visa application forms must be filled up signed.

Бланк заяву на відшкодування витрат ФСС бланк 2017 скачати безкоштовно можна за посиланням, представленої в тексті даної публікації.
The application form for refunding the costs of the FSS Form 2017 can be downloaded for free at the link provided in the text of this publication.

Бланки заяви та декларації для отримання субсидії повинні виготовити і доставити в квітні власникам квартир і будинків підприємства, що постачають газ, електрику та опалення.
Application forms and declarations for a grant must make and deliver in April owners of flats, companies that supply gas, electricity and heating.