Що таке БЛОКАТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• blockers

Приклади вживання Блокаторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Препарат відноситься до блокаторів серотонінових рецепторів.
The drug belongs to the blockers of serotonin receptors.

Пройти канал блокаторів не дозволяє голова, застрявающа у внутрішній порожнині рецептора.».
Go channel blockers do not allows head stuck in the inner cavity of the receptor.”.

Відповідно до Боуна та Харлі,«фонологічні сусіди(блокаторів) як правило діють як підтримка у лексичному пригадування, а не перешкода».
According to Bown& Harley,“phonological neighbours(of blockers) usually act as support in lexical retrieval rather than as a hindrance”.

Пройти канал блокаторів не дозволяє голова, застрявающа у внутрішній порожнині рецептора.».
Pass the channel blockers do not allow the head, stuck in the inner cavity of the receptor.”.

Існує мало, якщо взагалі є, емпіричних доказів ефективності вазоактивних препаратів( α-адренергічних блокаторів або блокаторів кальцієвих каналів).[2][3].
There is little, if any, empirical evidence that vasoactive drugs(α-adrenergic blocking agents or calcium channel blockers) are effective.[2][3].

Успіх жирів і вуглеводів блокаторів гарантує, вони залишаються навколо протягом дуже довгого часу.
The success of fat and carb blockers will ensure they stay around for a very long time.

Золотим стандартом» його діагностики є характерні зміни ЕКГ під час проведення медикаментозного тесту із застосуванням блокаторів швидких Na+-каналів кардіоміоцитів, передусім, аймаліну.
The"golden standard" in diagnosis of this pathology is pharmacological test with blocators of fast cardiomyocites' Na+ channels aymalin.

Тобто ефект від всіх блокаторів ФДЕ5 цілком однаковий по суті, але відрізняється за часом наступу і термінами дії.
That is, the effect of all blockers, PDE-5 is essentially the same, but differ in time of onset and duration.

Третя схема, яка поєднує використання сечогінних засобів і блокаторів Са-каналів разом з інгібіторами АПФ вважається найкращим методом лікування резистентної гіпертензії.
A third regimen combining the use of diuretics and Ca-channel blockers together with ACE inhibitors is considered the best treatment for resistant hypertension.

Тобто ефект від всіх блокаторів ФДЕ5 цілком однаковий по суті, але відрізняється за часом наступу і термінами дії.
The effect of all blockers PDE-5 is exactly the same, but different in the time of occurrence and duration of action.

У рекомендованих дозах атенолол не потенціює інсулін-залежну гіпоглікемію і, на відміну від неселективнихОІ1-блокаторів, не затримує відбудову глюкози крові до нормального рівня.
At recommended doses, atenolol does not potentiate insulin-induced hypoglycaemia and, unlike non-selective beta-blockers, does not delay recovery of blood glucose to normal levels.

Тобто ефект від всіх блокаторів ФДЕ5 цілком однаковий по суті, але відрізняється за часом наступу і термінами дії.
Although the effect of all PDE-5 blockers is exactly the same, it differs at the time of onset and at the time of action.

Якщо променева артерія використовується у вигляді шунта, то пацієнту в післяопераційний період може знадобитися прийом блокаторів кальцієвих каналів протягом декількох місяців після операції.
If the radial artery is used in the form of a shunt, the patient in the postoperative period may need to take calcium channel blockers for several months after the operation.

На відміну від блокаторів, що блокують всю рекламу на веб-сторінці, він показує кількість грошей, яку ви б мали заробити.
Different from ad blockers, for every ad you see on the web page, it shows the amount of money you should be earning.

Блокатори Н2-гістамінорецепторів можуть пригнічувати шкірну реакцію на гістамін, спричиняючи таким чином хибнопозитивні результати(перед проведенням діагностичних шкірних проб для виявлення алергічної шкірної реакції негайного типу використання блокаторів Н2-гістамінорецепторів рекомендується припинити).
H 2-gistaminic receptor blockers can suppress the skin reaction to histamine, thus leading to false positive results(it is recommended that H 2-histamine receptor blockers be discontinued before performing diagnostic skin tests to detect an immediate allergic skin reaction).

Тобто ефект від всіх блокаторів ФДЕ5 цілком однаковий по суті, але відрізняється за часом наступу і термінами дії.
Although the effect of all PDE-5 blockers is exactly the same, it differs in the time of onset and the timing of the action.

Тому терапія, що супроводжується подібної подвійної блокадою РААС(наприклад, при додаванні інгібітора АПФ або прямого інгібітора реніну- аліскірен до блокаторів антагоністів рецепторів ангіотензину 2), повинна проводитися строго індивідуально і при регулярному контролі функції нирок(в т. ч. періодичний контроль вмісту калію і креатиніну в сироватці крові).
Therefore, treatment accompanied by a similar double blockade of the RAAS(for example, adding inhibitors of angiotensin-converting enzyme or a direct inhibitor of renin-aliskiren to blockers of angiotensin II receptor antagonists), should be strictly individually and carefully monitoring kidney function(including periodic monitoring of serum creatinine and potassium concentrations).

Тобто ефект від всіх блокаторів ФДЕ5 цілком однаковий по суті, але відрізняється за часом наступу і термінами дії.
This is the effect of all blockers, PDE-5 is exactly the same in essence, but different in the time of onset and duration of action.

Одночасне застосування силденафілу та блокаторів альфа-адренорецепторів може призвести до розвитку симптоматичної гіпотензії у деяких, схильних до цього пацієнтів.
The co-administration of sildenafil and alpha-adrenoceptor blockers can lead to the development of symptomatic hypotension in some predisposed patients.

Інші ліки, звані Н2 блокаторів можна купити в аптеці і за рецептом лікаря і допомогти, блокуючи виробництво кислоти живота.
Other medicines called H2 blockers are available over the counter and by prescription and help by blocking the production of stomach acid.

Комбінація інгібіторів АПФ та блокаторів рецепторів ангіотензину(RAS) не рекомендується в якості терапії для досягнення цілей артеріального тиску.
A combination of ACE inhibitors and angiotensin-receptor blockers(ARBs) is not recommended as multidrug therapy to achieve blood-pressure targets.

З достатньою кількістю блокаторів гену ми можемо дістатися до багатьох різних видів мутацій, даючи шанс видалити пухини, не залишаючи нічого по собі.
With sufficient gene blockers, we can address many different kinds of mutations, allowing the chance to sweep out tumors, without leaving behind any bad guys.

Вони не є блокаторами, але вони присутні.
They are not blockers, but they are present.

Ты еще принимаешь бета-блокатор, дигоксин?
You still taking your beta blockers, digoxin?

Іноді використовується інший клас препаратів, які називаютьсяН2-блокаторами.
Sometimes a drug from another class of drugs called H2 blockers is used.

Іноді використовується інший клас препаратів, які називаютьсяН2-блокаторами.
Sometimes another class of medicines called H2 blockers is used.

В яких випадках використовується блокатор калорій?
What are calcium channel blockers used for?