Що таке БЛОКУВАЛЬНИКИ Англійською - Англійська переклад

• blockers
• adblockers

Приклади вживання Блокувальники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Механічні блокувальники.
Mechanical Blockers.

То чому люди використовують блокувальники?
Why do they use ad blockers?

Роблячи це 6vs4+(блокувальники 2).
Making it 6vs4+(2 blockers).

Блокувальники всмоктування вуглеводів.
Carbohydrate Absorption Blockers.

Більшість браузерів має такі блокувальники.
Most browsers have blockers.

Детектори та блокувальники радіочастот.
Radio frequency detectors and blockers.

То чому люди використовують блокувальники?
Why are people using adblockers?

Вимкніть блокувальники реклами, такі як AdBlock, µBlock, Adguard та аналоги;
Disable the ad blockers such as AdBlock, µBlock, Adguard or analogs;

То чому люди використовують блокувальники?
So, why do people use adblockers?

Важливо відзначити, що ці блокувальники не призначені для 100% ефективності;
It's important to note here that these blockers are not designed to be 100% effective;

Ми рекомендуємо наступні карбюратора і жирові блокувальники:.
We recommend the following carb and fat blockers:.

Блокувальники карбюратора запобігти ферментів, що поглинають вуглеводів функціонувати.
Carb blockers prevent the enzymes that absorb carbohydrates from functioning.

Ми рекомендуємо лише на кращих жиру і карбюратора блокувальники:.
We recommend only the best fat blockers and carb blockers:.

Ви не використовуєте або відключили спеціальні блокувальники реклами, як-от AdBlock та інші.
You do not use or disabled special ad blockers, such as AdBlock and others.

Блокувальники торгівлі з окупантами оголосили про перехід додругого етапу- блокування автомобільних шляхів.
Blockers trade with the occupiers announced on the transition to the second stage- the blocking of roads.

Вони зайняли Овальну залу ОДА і сказали, що не залишать її, допоки затримані блокувальники не вийдуть на волю.
They have occupied the Oval Hall of the State Administration, telling they would not leave until the blockade detainees were released.

Блокувальники торгівлі з окупантами оголосили про перехід до другого етапу- блокування автомобільних шляхів.
Blockers trade with the occupiers announced on the transition to the second stage- the blocking of roads.

Для цього рекомендується використовувати додаткові механізми й пристрої такі, як блокувальники капота, gps-трекери, іммобілайзери тощо.
To do this, it is recommended to use additional mechanisms and devices such as hood blockers, GPS trackers, immobilizers, etc.

Карбюратор блокувальники будуть перешкоджати до 30% вуглеводів від поглинаються організмом під час процесу травлення.
Carb blockers will prevent up to 30% of carbohydrates from being absorbed by the body during the digestion process.

І попри страхи індустрії, воно не поширилося на смартфони- менше, ніж один з десяти(7%) розібрався, як встановлювати блокувальники або браузери, які блокують за замовчуванням.
Despite industry fears, it has not spread to the smartphone where only less than one in ten(7%) have worked out how to install blockers or browsers that block by default.

Представник інших медіакомпаній погоджуються з«Першим каналом», що блокувальники інтернет-реклами стають все більш серйозною проблемою і говорять, що боротьба з ними стає дилемою.
The representative of the other media companies agree with the"First channel", what blockers online advertising is becoming a more serious problem and say, that control is becoming a dilemma.

Незважаючи на те, що завжди існувало питання про те, чи видобуток криптовалюти в браузері може слугувати альтернативним джерелом доходів для веб-сайтів, існувала, принаймні, ідея про те, що може з'явитися альтернативна система фінансування- сподіваюсь, покласти край вічному циклу інвазивних рекламних оголошень користувачі розгортають рекламні блокувальники, які потім запускають веб-сайти для прийняття більш інвазивних оголошень.
While there were always questions about whether cryptocurrency mining in-browser could serve as an alternate revenue stream for websites, there was at least an idea that some kind of alternate funding system might emerge- hopefully putting an end to the eternal cycle of invasive ads driving users to deploy ad blockers, which then drives websites to adopt more invasive ads.

Ні в якому разі не використовуйте VPN, proxy, анонімайзери, блокувальники вмісту(Adblock) та інші програми або налаштування, що перешкоджають нормальному використанню інтернету і повноцінному відображенню контенту.
In no case do not use VPN, proxy, anonymizers, content blockers(Adblock) and other programs or settings that prevent you from the normal use of the Internet and do not allow website's code or scripts to deliver content to your screen.

Блокувальник flash контенту.
Blocker flash content.

Блокувальник реклами в Chrome буде доступний глобально з 9 липня.
Chrome's ad blocker will go global on July 9.

При необхідності дозволяється поставити блокувальник під час готування їжі.
If necessary, it is allowed to put the blocker during cooking.

Блокувальник Flash- Блокувальник Flash-об'єктів.
Blocker Flash- Flash-blocker objects.

Зателефонуйте блокувальникам програми для блокування номерів за допомогою чорного списку.
Call blocker app for blocking numbers using the blacklist.

Цей блокувальник ставить на перше місце приватність.
This blocker puts privacy first.

Блокувальник Google Analytics.
The Google Analytics Blocker.