Що таке БОГУНА Англійською - Англійська переклад

• bohun
• bogun

Приклади вживання Богуна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Богуна цього року.
Bingo this year.

Баляда про маршала Богуна.
Ballad of Marshal Bohun.

Богуна цього року.
Elbow this year.

Чернівці вул Івана Богуна.
Chernivtsi Str Ivan Bohun.

Богуна цього року.
Biggun this year.

Я виконував роль Богуна.
I performed the role of Nobu.

Богуна цього року.
Benning this year.

Адреса представництва: вул. Богуна, 1.
Address of the representative office: 1 Boguna Str.

Богуна цього року.
Bonnaroo this year.

Сформував Курінь І Богуна Т Шевченка.
The I Bohun Battalion the T Shevchenko Battalion.

Богуна досить обмеженні.
The bottling is limited.

Персонаж ґрунтується на історичній постаті Івана Богуна.
The character is based on the historical figure, Ivan Bohun.

Богуна, в якій він проявив.
Turner, in which he shows.

З 2000 року по 2004 рік- навчався у Київському військовому ліцеї імені Івана Богуна.
From 2000 to 2004 he studied at the Kiev military lyceum named after Ivan Bogun.

Богуна засуджено до 3-х років.
Hogan sentenced to 3 years.

У Вінниці для мандрівників, які цікавляться козацькою добою, створили путівник"Шляхами Івана Богуна".
In the winery for travelers who are interested in the Cossack era, created a guidebook"On the roads of Ivan Bogun.

Богуна, вони зберігаються на складі.
COHEN: They're in the storage.

Штандарт Генрі Стаффорда, другого герцога Букінгемського, близько 1475 року, має вузол Стаффорда та значки лебедя Богуна.
Standard of Henry Stafford, 2nd Duke of Buckingham, about 1475, features the Stafford knot and Bohun swan badges.

Коли половина польського війська увійшла в ліс, на решту напали загони Нечая і Богуна, а з тилу підійшло основне військо Хмельницького.
When half of the Polish army entered the forest, the rest was attacked by Nechay and Bohun's detachments, while the gross of Khmelnytsky's army approached from behind.

Поки Гордійчук після поранення проходив реабілітацію у США, його призначили начальником Київського військового ліцею імені Івана Богуна.
While Gordiychuk after the injury he was recovering in the USA, he was appointed head of the Kiev military Lyceum named after Ivan Bohun.

Султан, окреме великого скарбу, прислав Богданові червоний оксамитовий жупан на горностаєвій хутрі,[к]шталт княжої порфири, булаву і шаблю, одначе рада(опріче славного лицаря Богуна) присудила єднать царя московського.
Sultan, a besides great treasure sent Bogdan red velvet zhupan on ermine fur, princely purple, mace and sword, however Council(besides glorious knight Bohun) awarded unite the tsar of Moscow.

У день місцевих виборів, 25 жовтня мер Києва Віталій Кличко голосуватиме на дільниці у приміщенні Київського військового ліцею ім. І. Богуна.
On October 25 on local election in Ukraine the mayor of Kyiv Vitali Klitschko will vote at a polling station at Ivan Bohun Kyiv military lyceum.

Перший заступник Секретаря Ради національної безпеки і оборони України Михайло Коваль побував у Київському військовому ліцеї імені Івана Богуна.
First Deputy to the Secretary of the National Security and Defense Council of Ukraine Mykhailo Koval visited the Kyiv Military Lyceum named after Ivan Bohun.

Визначною подією цього століття в історії міста був розгром польського війська в березні 1651 року козацькими полками під проводом славетного Івана Богуна.
The decisive event of this century in the history of the city was the defeat of the Polish army in March 1651 by the Cossack regiments under the leadership of the famous Ivan Bohun.

Богун помер в кінці 1298, після повернення з Фолкіркской кампанії[163].
Bohun died late in 1298, after returning from the Falkirk campaign.

Гемфрі де Богун граф.
Humphrey de Bohun Earl.

Михайло Іван Богун.
Michael John Bohun.

Відповідальний: член Рахункової палати Богун В. П.
Responsible: member of the Accounting Chamber Bohun V. P.

Тим часом, сини старої княгині починають дружити з Богуном.
In the meantime the old princess' sons became friends with Bohun.