Що таке БОКСЕРСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• boxing
• boxer
• boxing-based

Приклади вживання Боксерських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна може організувати турнір найсильніших боксерських країн світу.
Ukraine can organize a tournament of the strongest Boxing countries in the world.

Найбільші доходи від боксерських двобоїв традиційно генеруються саме в США.
The biggest profits from boxing matches are traditionally generated in the US.

Тільки в 1867 році маркіз Квінсберрі запропонував використовувати рукавички в боксерських поєдинках.
Only in 1867, the Marquis of Queensberry proposed using gloves in boxing fights.

Для любителів нічних боксерських поєдинків діє цілодобова доставка по Києву!
For lovers of night boxing matches there is a round-the-clock delivery across Kiev!

Варто випробовувати зайвий біль від зустрічі з ним лише для того, щоб повернути пару боксерських шорт?
Is it worth the pain of being in her presence just to reclaim a pair of boxer shorts?

Очолює промоутерську компанію«Elite Boxing Promotion», яка займається організацією боксерських турнірів та розвитком боксу в Україні.
Оwner of"Elite Boxing Promotion", a company which organizes boxing tournaments and engages in the development of boxing in Ukraine.

А вже у 1992 році Україна стала повноправним членом ЕАБА і АІБА- європейської та світової боксерських асоціацій.
And already in 1992, Ukraine became a full member of EABA and AIBA- the European and world boxing associations.

Даний поєдинок часто розглядається як один з найбільш великих боксерських поєдинків XX століття, та є кульмінацією серії з трьох боїв між Алі та Фрейзером.
The bout is often ranked as one of the greatest fights of 20th century boxing, and is the climax to the bitter rivalry between Ali and Frazier.

Sunspel зробив одне з перших преміальних білизни в Британії в 1860 році, і очолив введення боксерських шортів у 1940-х.
Sunspel made some of the first premium underwear in Britain in 1860, and spearheaded the introduction of boxer shorts in the 1940's.

Попередній рекорд легендарної арени на боксерських боях був встановлений в 2014 році перед поєдинком між британцями Карлом Фрочем і Джорджем Гроувзом(близько 77 тисяч).
The previous record for a boxing arena battles was established in 2014 by the British before the fight between Carl Froch and George Groves(about 77 thousand).

Також відомо, що рукавички застосовувалися в тренувальних боях, оскільки в них відсутні металеві вставки, які використовуються в древніх боксерських поєдинках.
It is understood they would have been used for sparring sessions as they do not have metal inserts used in ancient boxing bouts.

Після демонстрації її боксерських навичок під час прослуховування Чи попросив її повернутися додому і повернутися в жіночому одязі і макіяжі, як її персонаж у фільмі.
After showcasing her boxing skills during her audition, Lee asked her to go home and come back wearing a more feminine outfit and make-up, like her character in the film.

З одного боку, розумний і жорсткий боксер, який не залишає своїм супротивникам жодних шансів, майстер спорту, неодноразовий переможець першостей України і міжнародних боксерських змагань.
On the one hand, smart and tough boxer, he is not leaving his opponents any chance, master of sport, multiple winner of championships of Ukraine and international boxing competitions.

Це один з найбільш очікуваних боксерських поєдинків всіх часів, Допомога Бен 10 претендувати на перемогу, Dodge, охоплює також і не соромляться кидати кулаки, щоб[…] Бен 10 Fireman.
This is one of the most anticipated boxing matches of all time, Help Ben 10 to claim victory, dodge, cover well and do not hesitate to throw your fists to[…].

Скульптура«Брати Кличко» була вручена як подарунок від автора на офіційній пресконференції Віталія та Володимира Кличко з приводу завоювання усіх боксерських поясів чемпіонів світу за самими престижними версіями.
Sculpture"Klitschko Brothers" was presented as a gift from the author at the official press conference Vitali and Wladimir Klitschko about winning all the belts boxing world champions by the most prestigious versions.

Після демонстрації її боксерських навичок під час прослуховування Чи попросив її повернутися додому і повернутися в жіночому одязі і макіяжі, як її персонаж у фільмі[2][3].
After showing off her boxing skills during the audition of Oldboy, Lee asked her to go home and come back wearing a more feminine outfit and make-up, like her character in the movie.

У стрічку увійшли рідкісні домашні відео, приголомшливі зйомки боксерських поєдинків, інтерв'ю з батьками чемпіонів, а також коментарі колишніх супротивників Кличків- Леннокса Льюїса, Леймона Брюстера і Кріса Берда.
The movie includes rare home videos, great boxing scenes, interviews with the champions' parents as well as the comments of former opponents of the Klitschkos- Lennox Lewis, Lamon Brewster and Chris Byrd.

За 15 років Фонд реалізував такі проекти, як створення мережі дитячих спортивних майданчиків по всій Україні, модернізація безкоштовних боксерських залів, оновлення матеріальної бази 11 дитячо-юнацьких спортивних шкіл.
Among the projects implemented by the Foundation in the last 15 years are construction of children's playgrounds throughout Ukraine, the modernisation of free boxing halls, as well as renovation and re-equipment of 11 sports schools for children and teenagers.

Для цього ми у 2008 почали програму з реконструкції боксерських залів, а тепер оснащуємо цілі спортивні комплекси й ставимо умову, що у залі займатимуться не менше 400 дітей та у дітей буде можливість обрати одну з принаймні 4 секцій.
In order to change this in 2008 we began a program of reconstruction of boxing halls, and now equip whole sports complexes and want at least 400 children to be engaged in sports there and have an ability to choose from at least four sections.

Пізно ввечері 29 квітня в Лондоні на стадіоні"Уемблі" за 90-тисячної аудиторії відбувся один з найбільш очікуваних боксерських боїв цього року- діючий чемпіон світу в суперважкій вазі за версією IBF Ентоні Джошуа зустрічався з екс-чемпіоном Володимиром Кличком.
Late in the evening of April 29 in London at Wembley stadium at the 90-strong audience held one of the most anticipated Boxing fights this year- reigning world champion in the heavyweight versions of IBF Anthony Joshua met with the ex-champion Wladimir Klitschko.

З функціональним наповненням КВЦ«Парковий» дозволяє реалізувати практично будь-який event-проект: від міжнародних форумів, виставок та конференцій до презентацій автомобілів, симфонічних і рок концертів, боксерських турнірів і fashion-показів.
The technical base in synergy with functional content of the Parkovy Exhibition Center allows you to implement virtually any event-project: from international forums, exhibitions and conferences to car presentations, symphonic and rock concerts, boxing tournaments and fashion shows.

У грі Fitness Boxing, яка вийшла 21 грудня 2018 року ексклюзивно на Nintendo Switch в роздрібному продажі і в Nintendo eShop, ви можете навчитися боксерським прийомам, беручи участь в боксерських тренуваннях і рухаючись під інструментальні версії деяких популярних музичних хітів.
In the Fitness Boxing game, a Nintendo Switch exclusive launching retail and on the Nintendo eShop 4th January 2019, you can learn boxing moves as you participate in boxing-based workouts while bopping along to instrumental versions of popular music hits.

У 2017 році Асоціація боксерських журналістів Америки визначила Брехус першою жінкою-бійцем року.[1] Книга рекордів Гіннеса вручила їй три визнання в 2018 році: найдовша діяча чемпіонка жіночого боксу, найдовша володарка чотирма поясами безспірної чемпіонки з боксу, непереможена боксерка чемпіонка світу з найбільшою кількістю поєдинків.[2] Станом на грудень 2018 року, Брехус є найкращою у світі в напівсередній вазі, і третім кращім pound for pound бійцем за версією BoxRec.
In 2017, the Boxing Writers Association of America named Brækhus their inaugural Female Fighter of the Year.[1] Guinness World Records awarded her with three recognitions in 2018: the Longest Reigning Female Boxing Champion, the Longest Reign as a Four-Belt Undisputed Boxing Champion, and the Most Bouts Undefeated by a Female World Champion Boxer.[2] As of December 2018, Brækhus is ranked as the world's best active welterweight, and third best pound-for-pound female fighter by BoxRec.

У грі Fitness Boxing, яка вийшла 21 грудня 2018 року ексклюзивно на Nintendo Switch в роздрібному продажі і в Nintendo eShop, ви можете навчитися боксерським прийомам, беручи участь в боксерських тренуваннях і рухаючись під інструментальні версії деяких популярних музичних хітів.
In the Fitness Boxing game, a Nintendo Switch exclusive launching at retail and Nintendo eShop on 21st December 2018, you can learn boxing moves as you participate in boxing-based workouts while bopping along to instrumental versions of some popular music hits.

Випуск повного модельного ряду боксерського і бійцівського обладнання та устаткування.
Issue of a full line of boxing and fighting equipment and equipment.

Боксерське повстання мало важливий вплив на китайську спільноту.
The Boxer Rebellion had a significant impact on Chinese society.

У боксерському ринзі ви можете отримати кривавий ніс або чорне око.
In boxing, you're gonna get a bloody nose or a black eye.

Боксерського повстання Того.
The Boxer Uprising.

Боксерською кар'єрою Рамли опікується чемпіон світу у важкій вазі Ентоні Джошуа.
Ramla's boxing career is managed by Heavyweight world champion Anthony Joshua.

Придушення боксерського повстання 1899- 1901.
The Boxer Rebellion 1899- 1901.