Що таке БОМБЛЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• are bombing
• are bombarded

Приклади вживання Бомблять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Янкі бомблять Сербію.
Clinton was bombing Serbia.

І одночасно вони її бомблять.
And yet they bombard it.

А чому не бомблять Бахрейн?
Why not bomb Bahrain?

Російські літаки бомблять Сирію….
Russian planes are bombing Syria….

Кого США бомблять в Іраку?
Who is bombing in Iraq?

І одночасно вони її бомблять.
And simultaneously they are bombing it.

Німці бомблять аеродром.
The Germans bombed the port.

Iзраїльські літаки бомблять Бейрут.
Israeli war planes are bombing Beirut.

Кого США бомблять в Іраку?
Who will the U.S. be bombing in Syria?

Через кілька днів японці бомблять Дарвін.
The Japanese even bombed Darwin.

З'являються німецькі літаки, але поки не бомблять.
German planes appear, but not yet bombed.

Через кілька днів японці бомблять Дарвін.
Four days later, the Japanese bombed Darwin.

Італійські дирижаблі бомблять турецькі позиції на території Лівії.
Italian dirigibles bomb Turkish positions in Libya.

Їм дуже не подобається, коли їх бомблять.
They just don't like to be bombed.

Італійські дирижаблі бомблять турецькі позиції на території Лівії.
Italian dirigibles bomb Turkish positions on Libyan Territory.

Росія порушила угоду, і тепер вони стріляють, вони бомблять….
Russia broke the deal, and now they're shooting, they're bombing.

Віка."Щастя- це коли не бомблять, і коли у вас є світло, гаряча вода і їжа".
Vika.‘Happiness is electricity, hot water, food and no bombs'.

Один дуже хороший десь у Середземному морі бомблять судно з біженцями.
One very good one of a ship of refugees being bombed somewhere in the Mediterranean.

Вони бомблять міста і їх околиці, щоб змусити людей втікати",- сказав він.
They are bombing the towns and their outskirts to push people to flee,” he said.

Щось вони сьогодні розійшлися, вже четвертий раз бомблять за ранок»,- сказала мама.
This is the fourth time they are bombing us this morning”, mother said.

Російські літаки бомблять цивільне населення на півдні Сирії, змушуючи його бігти в Йорданію та Ліван.
Russian planes have been bombing the civilian population in southern Syria forcing them to flee to Jordan and Lebanon.

Але найбільша причина невдоволення Заходу полягає в тому, що росіяни бомблять не тих людей.
But the biggest Western complaint is that the Russians are bombing the wrong people.

Проблема з росіянами, що поки говорять, вони бомблять і підтримують Асада»,- сказав Хаммонд.
The problem with the Russians is while they are talking they are bombing, and they are supporting Assad,” Hammond said.

Беззахисні села бомблять з повітря, мешканців виганяють на околиці, скотину вбивають з автоматів, хати нищать запалювальними кулями: це називається умиротворення.
Defenseless villages are bombarded from the air, the inhabitants driven from the land, the cattle machine-gunned, the huts set on fire with incendiary bullets: this is called pacification.

Проблема з росіянами в тому, що одночасно з розмовами вони бомблять, і вони підтримують Асада",- сказав Хеммонд.
The problem with the Russians is while they are talking they are bombing, and they are supporting Assad,” Hammond said.

Проблема з росіянами полягає в тому, що під час їх розмов вони бомблять, і вони підтримують Асада",- сказав Хаммонд.
The problem with the Russians is while they are talking they are bombing, and they are supporting Assad,” Hammond said.

Проблема з росіянами у тому, що в той час, поки вони говорять, вони бомблять, і вони підтримують Асада",- додав Ф. Хаммонд.
The problem with the Russians is while they are talking they are bombing, and they are supporting Assad,” Hammond said.