Що таке БОРОТИСЯ З ПРОБЛЕМОЮ Англійською - Англійська переклад

• to deal with the problem

Приклади вживання Боротися з проблемою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Боротися з проблемою, як тільки він починається.
Attack the problem as soon as it starts.

Вони дозволяють ефективно боротися з проблемою.
They can effectively deal with the problem.

Боротися з проблемою можна і в домашніх умовах.
Deal with the problem, and can be at home.

Не варто намагатися боротися з проблемою самостійно.
Do not try to deal with the problem on their own.

Боротися з проблемою дозволяє і чорна редька.
Deal with the problem and allows black radish.

Силові тренування дозволяють боротися з проблемою краще.
Strength training can deal with the problem better.

Боротися з проблемою стоїть під керівництвом косметолога.
Deal with the problem is under the supervision of a beautician.

Якщо пітніють вікна, необхідно боротися з проблемою.
If the sweat box, necessary to deal with the problem.

Заповідь 3: учись боротися з проблемою, а не з людиною.
Commandment 3:Learn to deal with the problem, not the person.

Сьогодні існує багато способів, дозволяють боротися з проблемою.
Today, there are many ways, allowing to deal with the problem.

Зрештою, боротися з проблемою завжди краще разом, ніж поодинці.
After all, it's always better to deal with the problems together than alone.

Тож зараз доведеться боротися з проблемою замість того, щоб її уникнути.
Therefore, now we have to deal with the problem instead of avoiding it.

Фахівці розробили цілий перелік способів, дозволяють боротися з проблемою.
Experts have developed a list of ways, allowing to deal with the problem.

Прийняття рішення боротися з проблемою за допомогою різних методів схуднення.
The decision to deal with the problem using different methods of losing weight.

Щоб почати жити без панічних атак, необхідно боротися з проблемою.
To begin to live without panic attacks, necessary to deal with the problem.

Ми можемо показати нашим колегам, як боротися з проблемою корупції через малі прагматичні кроки.
We can show our colleagues how to deal with the problem of corruption through small pragmatic steps.

Тому фахівці рекомендують вживати профілактичні заходи, покликані боротися з проблемою.
Therefore, experts recommend to take preventive measures, designed to deal with the problem.

Перед тим, як починати боротися з проблемою, необхідно з'ясувати причину явища.
Before, how to begin to deal with the problem, you need to find out the cause of the phenomenon.

Більше того, влада країни вирішили, що дешевше«заохочувати» їх, ніж боротися з проблемою.
Moreover, the authorities have decided that it is cheaper to"encourage" them than to deal with the problem.

Самостійно ж боротися з проблемою можна тільки тоді, коли вона виникає рідко, а не дає знати про себе щодня.
Yourself to deal with the problem only when it occurs infrequently, and does not give to know about yourself daily.

Якщо жінку турбують набряки при вагітності, що робити і як боротися з проблемою повинен вирішувати лікар-гінеколог.
If a woman is worried about swelling during pregnancy, what to do and how to deal with the problem should be solved by a gynecologist.

Іноді один з партнерів може боротися з проблемою, яка підкреслює їх, наприклад, смерть близького члена сім'ї.
Sometimes one partner may be struggling with an issue that stresses them, such as the death of a close family member.

З'ясовуючи, як перестати гаркавити, людина дізнається, що сьогодні створені способи, що дозволяють боротися з проблемою в будь-якому віці.
Figuring out, how to stop lisp, person learns, today established methods, allowing to deal with the problem at any age.

Південнокорейська компанія Samsung вирішила боротися з проблемою найочевиднішим чином, розробивши дисплеї зі значно підвищеною щільністю пікселів.
The South Korean company decided to deal with the problem the most obvious way, by developing displays with much higher pixel density.

Тому важливо своєчасно розібратися, як поліпшити зір, і вивчити кращі поради, що дозволяють боротися з проблемою.
Therefore, it is crucial to understand, how to improve eyesight, and learn the best tips, allowing to deal with the problem.

Біологічно активні добавки можуть впливати на загальний стан організму або боротися з проблемою якогось певного органу або системи.
Dietary supplements can affect the overall condition of the body or to deal with the problem of a certain organ or system.

Гіперактивний сечовий міхур: причини Бронхіальна астма: класифікація захворювання Хламідіоз у жінок: лікування, препарати, народна медицина Харчова алергія: як боротися з проблемою?
Hyperactive Bladder: Causes Bronchial asthma: classification of the disease Chlamydia in women: treatment, drugs, traditional medicine Food allergies: how to deal with the problem?

Якщо зміни пов'язані з природним старінням жіночого організму, то хірурги рекомендують боротися з проблемою з естетичними показаннями.
If the changes are associated with the natural aging of the female body, then surgeons recommend combating the problem for aesthetic reasons.

Я продовжу боротися з цією проблемою разом з моїми лікарями, сім'єю і друзями.
I will continue to tackle this going forward with my doctors, family, and friends.

Ці звинувачення дуже небезпечні для демократії, і ми повинні боротися з цією проблемою фальшивих новин”.
This is absolutely dangerous for the whole of democracy and we should fight against the problem of fake news.".