Приклади вживання Ботанічними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Двома ботанічними.
Two Botanical Gardens.Він рідкість у вирощуванні і в основному обмежується дендраріями та ботанічними садами.
Острів знаменитий пляжами, ботанічними садами і печерою Харрісона.
Місто Вуллонгонг знаменитий буддистськими храмами та музеями, ботанічними садами і планетарієм.
Wollongong City is famous Buddhist temples and museums, botanical gardens and a planetarium.Київ- дивно красиве місто з кількома ботанічними садами і безліччю парків розваги.
Kiev is amazingly beautiful city with a few botanic gardens and numerous amusement parks.На найбільшому острові Матері розташована вілла Борромео,оточена ботанічними і англійськими садами.
On the largest island of the Mother is the Villa Borromeo,surrounded by botanical and English gardens.Київ відомий як зелене місто з двома ботанічними садами і безліччю великих і малих парків.
Kiev is known as a green city with two botanical gardens and numerous large and small parks.Спочатку колекція поповнювалася завдяки обміну з іншими ботанічними садами і садівниками-аматорами.
Initially, the collection was expanded through exchanges with other botanical gardens and amateur gardeners.Найбільше він відомий своїми ботанічними дослідженнями Мексики, Аризони та Верхньої Каліфорнії на початку 1800-х років.
He is best remembered for exploration and botanical research in Mexico, Arizona and Alta California in the early 19th century.Крім того, їх аромат і аромат,молекули терпене є потужними ботанічними речовинами, які пропонують різні медичні вигоди.
Besides their aroma and scent,terpene molecules are powerful botanical substances which offer various medical benefits.Гості також можуть гуляти ботанічними садами на території готелю з 100 ароматичних і лікарських місцевих рослин.
Guests can also take advantage of the on-site botanical gardens with guided tours through the 100 aromatic and medicinal local plants.Це найбільший у місті парк, який охоплює береги озера, великі стежки, облицьовані віковими деревами,зоологічним парком та ботанічними садами.
It's the largest park in the city, and encompasses a lakeshore, large paths lined with hundred year old trees,zoological park, and botanical gardens.Коссон відомий своїми ботанічними дослідженнями у Північній Африці, протягом своєї кар'єри він брав участь у восьми поїздках в Алжир.
Cosson is known for his botanical research in North Africa, and during his career he participated in eight trips to Algeria.Це дуже повільний процес, який займає від декількох тижнів до декількох місяців,так як масова передача між ботанічними твердих тіл і нафту повільно.
This is a very slow process, which takes from several weeks up to a few months,since the mass transfer between the botanical solids and the oil is slow.Ботанічний сад регулярно обмінюється насіннєвим матеріалом з 240 ботанічними садами зарубіжних країн, найбільш інтенсивно- з Росією, Україною, Францією, Італією і Німеччиною.
CBS regularly exchange seeds with 240 botanical gardens in other countries, most intensely- with Russia, Ukraine, France, Italy and Germany.Відповідно до ефекту оточення, фітохімічні речовини(наприклад, каннабіноїди)мають синергічний ефект і тим самим працюють разом з іншими ботанічними хімікатами.
According to the entourage effect, phytochemicals(e.g. cannabinoids)have synergistic effects and work thereby better together with other botanical chemicals.Вона написала підручники з хімії та біології А. П., а також підручники з ботанічної медицини та взаємодії між ботанічними лікарськими засобами та фармацевтикою.
She has written textbooks in AP Chemistry and Biology as well as textbooks in botanical medicine and the interactions between botanical medicines and pharmaceutics.Тексти, які можна в якійсь мірі вважати ботанічними відомі з прадавніх пам'ятників писемності Двуречья(Шумер, Вавілон, Ассірія) і долини Нила(Давній Єгипет).
Texts that may be considered botanical to some extent are known from ancient literary monuments of Mesopotamia(Sumer, Babylonia, and Assyria) and the Nile Valley(ancient Egypt).Крім того, стадіон Роуз Боул(батьківщина футбольної команди коледжу UCLA Bruins)і Бібліотека Хантінгтона з її красивими ботанічними садами знаходяться недалеко від центру.
Also Rose Bowl stadium(homefield of the UCLA Bruins college football team)and The Huntington Library with its beautiful botanical gardens are a short distance from the center.Інших частини храму оздоблювали ботанічними елементами, волютами, янголами, символами Страсті та монограмою Товариства Ісуса(«ІХС»).[1] У нішах над двома амвонами- білі мармурові статуї чотирьох євангелістів.
Elsewhere the tile decoration includes botanical elements, volutes, putti, symbols of the Passion, and the monogram of the Society of Jesus(“IHS”).[7] In the niches above the two pulpits are white marble statues of the four Evangelists.Крім того, стадіон Роуз Боул(батьківщина футбольної команди коледжу UCLA Bruins)і Бібліотека Хантінгтона з її красивими ботанічними садами знаходяться недалеко від центру.
Also, the Rose Bowl stadium(home field of the UCLA Bruins college football team) and The Huntington Library,with its beautiful botanical gardens, are a short distance from the center.Природоохоронні об'єкти представлені ботанічними, ентомологічними, ландшафтними заказниками(цілинні, степові балки й ділянки, балки з ставком, урочища, водоохоронні зони) місцевого значення у смт Чернігівка, с. Новополтавка, с. Могиляни.
Environmental objects represented botanical, entomological, landscape reserve(virgin, prairie land and beams, beams with a pond, ravine, protection zones) in the local town of Chernigov, p. Novopoltavka, p. Mohylyany.Багаторічними травами можуть бути такі кущі, як розмарин( Rosmarinus officinalis), або такі дерева, як благородний лавр( Laurus nobilis)-це контрастує з ботанічними травами, які за визначенням не можуть бути деревними рослинами.
Perennial herbs can be shrubs such as rosemary(Rosmarinus officinalis), or trees such as bay laurel(Laurus nobilis)-this contrasts with botanical herbs, which by definition cannot be woody plants.Чеське ботанічне товариство.
The Czech Botanical Society.Ботанічне ім'я- Псіадія арґута.
The botanical name is Psiadia arguta.Його ботанічне назву Pachira(Malabar Chestnut)- Малабарський каштан.
Its botanical name Pachira(Malabar Chestnut)- Malabar chestnut.Українське ботанічне товариство;
Ukrainian Botanical Society;Рослина зробила перше ботанічне селфі в експерименті Лондонського зоопарку.
Plant takes botanical world's first selfie at ZSL London Zoo.Вона працювала у ботанічній лабораторії до виходу на пенсію в 1936 році.
She remained at the Botanical Laboratory until her retirement in 1936.Теги: біологічні властивості; ботанічна характеристика; модификация; соя.
Tags: biological properties; botanical description; modification; soy.
