Що таке БРАТИ УРОКИ Англійською - Англійська переклад

taking lessons
take lessons
taking classes

Приклади вживання Брати уроки Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Їм довелося брати уроки, щоб стати батьками.
They had to take classes to become parents.
Розклад може бути не настільки суворим, коли брати уроки онлайн.
Schedules may not be as stringent when taking lessons online.
Як пройти Форекс навчання і де брати уроки для початківців?
How to get forex training and where to take lessons for beginners?
Або може бути, ви були брати уроки і вимикається протягом багатьох років і робить замало прогресу?
Or maybe you have been taking lessons on and off for years and making too little progress?
У 1864 році Сава відвідав Італію, де почав брати уроки співу.
In 1864, Savva visited Italy where he began to take lessons in singing.
Вона почала брати уроки сценічної гри, намагалася переймати досвід старших членів родини.
She began to take lessons in stage play and tried to learn from the older family members.
Незабаром Девід перериває роботу над докторською дисертацією і починає брати уроки сценічної майстерності.
Soon David interrupted work on his doctorate and began taking lessons theatrical skill.
Спробуйте пляжі Англійська бухта або Єрихон,де початківці можуть орендувати віндсерферів і брати уроки.
Try English Bay orJericho beaches where beginners can rent windsurfers and take lessons.
А також брати уроки, у вас буде достатньо часу, щоб прицілитися оглянути і дослідити місця призначення.
As well as taking lessons, you will have plenty of time to sight-see and explore your destination.
Щоб далі розвивати свої акторські здібності, Монро почала брати уроки у Михайла Чехова і міма Лотті Гослар.
To further develop her acting skills, Monroe began taking classes with Michael Chekhov and mime Lotte Goslar.
Дженіфер Лопез з чотирнадцяти років почала брати уроки співу і із задоволенням виступала у всіх шкільних постановках.
Jennifer Lopez since fourteen years began to take lessons of singing and with pleasure acted in all school statements.
Коли Джону виповнилося 13,батько взяв для нього гітару на прокат і Майєр почав брати уроки у місцевого власника музичного магазину.
When he turned 13,his father rented one for him, and Mayer started taking lessons from a local guitar-shop owner.
Для того, щоб мати можливість брати уроки у Гайдна, наприкінці 1792 року Бетховен відправляється до Вени.
In an order to have the opportunity to get lesson for Haydn, at the end of 1792 Beethoven sets forth to Vienna.
Коли вона вперше була заснована,в університеті було 380 студентів брати уроки в чотирьох факультетів, розташованих на 2 кампусах.
When it was first founded in 1917,the university had 380 students taking classes in four faculties located on 2 campuses.
Для цієї ролі акторові довелося брати уроки, щоб навчитися говорити з індійсько-англійським акцентом, адже його рідна мова англійська.
For the role, he had to take lessons in perfecting an Indian-English accent, as his native English accent was so strong.
Коли вона вперше була заснована,в університеті було 380 студентів брати уроки в чотирьох факультетів, розташованих на 2 кампусах.
When it was first founded,the university had 380 students taking classes in four faculties which were located in 2 campuses.
Спочатку вона була поганим оратором, і перед кожним виступом її охоплювало гарячкове хвилювання,тому вона стала брати уроки риторики.
At first it was a bad speaker, and before each performance of its cover feverish excitement,so she began taking lessons rhetoric.
Коли Джону виповнилося 13,батько взяв для нього гітару на прокат і Майєр почав брати уроки у місцевого власника музичного магазину.
When John was 13,his father took him to the guitar for hire and Mayer started taking lessons at the local music store owner.
Брати уроки у одного з наших повністю кваліфіковані інструктори з допомогою нашого сучасного подвійного контрольованої кондиціонером і парк автомобілів.
Take lessons with one of our fully qualified instructors using our modern dual controlled and air-conditioned fleet of cars.
У 1892 році, вступивши в Астраханську духовну семінарію,Кустодієв одночасно став брати уроки у місцевого живописця А. П. Власова.
In 1892, having entered the Astrakhan Theological Seminary,Kustodiev simultaneously began to take lessons from the local painter A.P. Vlasov.
На початку 1900-х Леон почав брати уроки в Національній академії дизайну, де він виборював студентські призи і мав у 1906 свою першу виставку.
In the early 1900s he began taking classes at the National Academy of Design, where he won student prizes, and had his first major exhibition in 1906.
Це нетрадиційна випускницька програма, яка дозволяє студенту, що повертається, брати уроки у своєму індивідуальному курсі навчання в Коледжі мистецтв і наук.
It is a non-traditional graduate program that allows the returning student to take classes in their own individualized course of study.
Саме так- ви можете брати уроки безпосередньо в нього, а якщо поїздка в Європу вам здається занадто складною, то на його сайті є навчальні відео!
That's right, you can take lessons from the man directly, and even if traveling to Europe to train with the man is too much, there are training videos on his website!
Почав малювати самостійно,однак учителі звернули увагу на обдарованого школяра і порадили брати уроки у художній студії, якою керував Василь Зейкан.
He started painting himself,but the teachers paid attention to a gifted pupil and advised him to take lessons in the art studio directed by Vasyl Zeikan.
Студенти можуть вибрати, щоб присвятити весь свій час, щоб заробити їх ступінь, перейшовши на повний робочий день-або вони можуть вибрати роботу і брати уроки, неповний робочий день.
Students may choose to dedicate all their time to earn their degree by going full-time-or they may choose to work and take classes, part-time.
Це нетрадиційна випускницька програма, яка дозволяє студенту, що повертається, брати уроки у своєму індивідуальному курсі навчання в Коледжі мистецтв і наук.
It is a non-traditionalgraduate program that allows the returning student to take classes in their own individualized course of study in the College of Arts and Sciences.
Дворічна Прискорений JD програми- На додаток до відвідувати заняття під час осіннього і весняного семестрів,студенти в цій програмі буде також брати уроки в зимових і літніх сесій.
Two-Year Accelerated JD Program- In addition to attending classes during the fall and spring semesters,students in this program will also take classes in the winter and summer sessions.
Мати Ніксон наполягала, щоб він грав на піаніно кожен день,а в сьомому класі він був відправлений за 200 миль, щоб брати уроки у своєї тітки, яка вчилася в Консерваторії Індіанаполісу.
Nixon's mother insisted he practice on the family's upright piano every afternoon, and in the seventh grade hewas sent 200 miles away to take lessons with his aunt, who had studied at the Indianapolis Conservatory of Music.
Якщо ви брати уроки по буднях, ввечері, у вихідні або в Інтернеті, у нас є програма, яка забезпечить вам знання, щоб побудувати успішну кар'єру, і практичні навички, щоб негайно увійти в робочу силу.
Whether you take classes on weekdays, evenings, weekends, or online, we have got a program that will provide you with the knowledge to build a successful career, and the practical skills to immediately enter the workforce.
Студенти, які до сих пір навчаються в середній школі і розглядає кар'єру в якості цивільного будівництва технологом аботехніком рекомендується брати уроки з математики, підготовка та інформатики.
Students who are still enrolled in high school and considering a career as a civil engineering technologist ortechnician are encouraged to take classes in math, drafting and computer science.
Результати: 31, Час: 0.0208

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська