Що таке БРЕЗЕНТУ Англійською - Англійська переклад

• tarpaulin
• tarps
• canvas
• tarpaulins
• of the sheet

Приклади вживання Брезенту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дверці також було зроблено з брезенту.
The gate was also made from balsa.

Популярна ПВХ покриття брезенту типу, як показано нижче:.
Popular PVC cover tarpaulin types as below:.

Чорний Dreadbag з брезенту з екраном розміром середній*.
Black Dreadbag made of canvas with screen in size Medium*.

У центрі манежу зводили стовп, який підтримував купол з брезенту.
In the center of the arena was the pillar, which supported the canopy from the canvas.

На двох сторонах брезенту розташовані петлі, а на двох протилежних- гудзики.
There are loops on two sides of the tarpaulin, and buttons on two opposite sides.

Як правило, такі моделі виготовляються з бавовни, нейлону, матрацного тика і брезенту.
As a rule, such models are made of cotton, nylon, mattress tick and tarpaulin.

Фермери розуміють, брезенту користуються незмінним використання і мати їх завжди в руках.
Farmers realize tarps have invariable use and have them in perpetuity in hand.

Я поміняв білизну тричі за 105 днів, і ми з Таркою ділились 30-ма квадратними футами брезенту.
I changed my underwear three times in 105 days and Tarka and I shared 30 square feet on the canvas.

У спорті брезенту використовуються для покриття землі під час дощу і коли він не використовується.
In sports tarps are used to cover the ground throughout rain and when not in use.

На цій виставці ми представили нову серію футлярів"Сонцезахист" з натурального брезенту та мікрофібри.
At this exhibition, we introduced a new series of cases"For Sunglasses" made of 100% canvas and microfiber.

Палуба була зроблена з брезенту, який прикривав корпус від витрат вибухівки на великій швидкості.
The deck was made of tarpaulins, which exposed the hull to leakage from splashing at high speed.

Деякі брезенту зроблені з полотна, і вони використовуються для захисту від вантажівки мусонних сараї.
Some tarps are made from canvas and they are used to protect the truck loads from monsoon sheds.

Спочатку встановлюють стійку, в цьому варіанті установки вона впирається в середню петлю борту брезенту;
At first install a rack, in this option of installation it rests against an average loop of a board of tarpaulin;

За допомогою брезенту, фермери можуть будувати швидко ефективні системи зрошення, які є відносно недорогими.
By using tarps, farmers can build fast effective irrigation systems that are relatively inexpensive.

Кожного сезону ми створюємо футляри оригінального дизайну із шкірозамінника, пластику, мікрофібри, натуральної шкіри, джинсу, брезенту, металу.
Each season we create cases of original design of leatherette, plastic, microfiber, genuine leather, linen, jeans, tarpaulins, and metal.

Брезенту або брезенту використовуються в якості захисного покриття для різних об'єктів у себе вдома, в своєму саду, і на будівельних майданчиках.
Tarps or tarpaulins are used as a protective covering for a variety of objects at home, in your garden, and at construction sites.

Покриття тентові виробляють з брезенту, полівінілхлоридної плівки і інших матеріалів, здатних захистити товщу води від атмосферних опадів та інших забруднень.
Fabric cover made from tarpaulin, PVC film and other materials that can protect the body of water from rain and other pollution.

Фальці потрібно ретельно замазати, ножем видаляючи надлишки замазки, після чого слід забити тріщини шматком брезенту або мішковини і покрити фарбою.
The limbs must be carefully paint over, removing excess putty knife, followed by a score crack a piece of canvas or burlap and cover paint.

Додайте одне або два полотна брезенту для різних цілей і кілька кухонних рушників/ рушників для рук(або щось подібне) для саморобних штор на вікна автомобіля, на випадок, якщо вам доведеться спати в ньому вночі.
Add a tarpaulin or two for all sorts of purposes and some dish cloths/hand towels or similar for quick makeshift curtains for the car windows if you have to sleep in it overnight.

Німецькі дослідники розробили м'які та еластичні сонячні панелі на тканинній основі- їх будуть друкувати в рулонах, а потім покривати вантажівки замість брезенту або фасади будинків….
German researchers have developed soft and flexible fabric-based solar panels- they will be printed on rolls and then covered with trucks instead of tarps or house facades.

Невеликі окремі відкидні поли, кожна з одним вушком, що прикріплюються зовні брезенту і розташовані на такій відстані одна від одної, при якій забезпечується відповідний натяг брезенту.
(b) small individual flaps each pierced by one eyelet secured to the outside surface of the sheet and spaced at such distances as will permit an adequate tensioning of the sheet.

Один зі швів має бути видно лише зсередини, і колір нитки, використовуваної для цього шва, повинен виразно відрізнятися від кольору самого брезенту, а також від кольору нитки, використовуваної для іншого шва.
One of the seams shall be visible only from the inside and the colour of the thread used for that seam shall be clearly different from the colour of the sheet itself and from the colour of the thread used for the other seam.

Лагодження брезенту з тканини, покритою пластмасою може також провадитися відповідно до методу, описаного у пункті 4 цієї статті, але в цьому випадку смуга повинна накладатися з обох сторін брезенту, а латка накладається зсередини.
Sheets of plastic-covered cloth may alternatively be repaired in accordance with the method described in paragraph 4 of this Article, but in that case the plastic band must be affixed to both sides of the sheet, the patch being fitted on the inside of the sheet.

Брезент можна отримати, переробивши непотрібні предмети в переробнику компонентів.
Tarpaulin can be obtained by recycling unnecessary items in a recycler.

Strip ПВХ Брезент Постачальники і фабрики.
Strip Pvc Tarpaulin Suppliers and Factory.

Брезент швидкий і ефективний спосіб, щоб вирівняти тунель або воду каналу.
Tarps are a fast and effective advance to line a tunnel or water channel.

Популярна Тент ПВХ брезент типу, як показано нижче:.
Popular PVC tent tarpaulin types as below:.

Після цього все розкладається на папері або брезенті в приміщенні добре провітрюваному.
After that, everything is laid out on paper or canvas in a well-ventilated room.

Камуфляж брезент на продажу.
Camouflage Tarpaulin for sale.

Брезент 0.55мм ПВК Платона.
Plato PVC tarpaulin 0.55mm.