Що таке БРИГАМ ЯНГ Англійською - Англійська переклад

• brigham young

Приклади вживання Бригам янг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бригам Янг.
Brigham young.

Церкви Ісуса Христа Останніх Днів Бригам Янг.
The Church of Jesus Christ of Latter- day Saints Brigham Young.

Бригам Янг ніколи і не вчив, що Адам був Богом.
Brigham Young taught that Adam IS God.

Незважаючи на відсутність формальної освіти, Бригам Янг був захисником освіти.
Despite limited formal schooling, Brigham Young was an advocate of education.

Бригам Янг був серйозним скептиком і тим, хто сумнівається.
Brigham Young was a serious skeptic and doubter.

Це давнє задоволення для мормонів, в якому брали участь ще Джозеф Сміт і Бригам Янг.
This is a long-time pleasure for the Mormons, in which Joseph Smith and Brigham Young participated.

Бригам Янг також відомий тим, що практикував множинний шлюб.
Brigham Young was also known for his practice of plural marriage.

Джозеф Сміт(і пізніше Бригам Янг також) були навіть одружені із жінками, які під час шлюбу все ще були дружинами інших чоловіків.
Joseph Smith(and later, Brigham Young as well), were even married to women who were other men's wives.

Бригам Янг стверджував, що сам Бог відкрив йому це вчення.
Brigham Young had claimed that God himself had revealed this doctrine to him.

Вчення Церкви мормонів стало навіть більш дивним після того, як Бригам Янг привів мормонів у долину Солоного Озера(Salt Lake Valley).
Teachings of the LDS Church became even stranger after Brigham Young led the Mormons to the Salt Lake Valley.

Бригам Янг помер після хвороби 29 серпня 1877 р. у себе вдома у Солт-Лейк-Сіті.
Brigham Young died following an illness on 29 August 1877 at his home in Salt Lake City.

Джозеф Сміт(і пізніше Бригам Янг також) були навіть одружені із жінками, які під час шлюбу все ще були дружинами інших чоловіків.
Joseph Smith(and later Brigham Young, also) were even married to women who, at the time of marriage, were still other men's wives.

Бригам Янг пояснював, що“освіта дає силу ясно думати, добре виконувати мирську роботу і цінувати життя”[12].
Brigham Young explained that“education is the power to think clearly, to act well in the world's work, and to appreciate life.”.

Марія Церкви мормонів- не діва, що породила Сина, але„дружина” Небесного Отця, якого Бригам Янг оголосив Адамом.
The Mary of the LDS Church was not a virgin who brought forth a son, but a“wife” of the Heavenly Father whom Brigham declared and named to be Adam.

Бригам Янг керував Церквою Ісуса Христа Святих останніх днів з 1844 року до своєї смерті в 1877 році.
Brigham Young served as President of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints from December 1847 until his death in August 1877.

Храми були настільки важливими для перших членів Церкви, що через кілька днів після прибуття в Долину Солоного озера Бригам Янг обрав місце для Солт-Лейкського храму.
So important were temples to early Church members that within days after arriving in Salt Lake Valley, Brigham Young selected the site of the Salt Lake Temple.

Бригам Янг народився 1 червня 1801 р. і зростав у прикордонному поселенні у Вермонті, у школу він ходив усього 11 днів.
Born 1 June 1801, Brigham Young was raised in a frontier settlement in Vermont and had only 11 days of formal schooling.

Зіна ніколи не розлучалася зі своїм чоловіком Генрі Джейкобзом, але після смерті Джозефа, Бригам Янг публічно заявив Джейкобзу:„жінка, яку ви вважаєте за дружину, вам не належить.
Zina never divorced her husband Henry Jacobs, but after Joseph's death, Brigham publicly told Jacobs,“The woman you claim for a wife does not belong to you.

Бригам Янг зробив багатошлюбність публічною в Юті, починаючи з 1852 року, хоча Церква мормонів все ще заперечувала її поза межами Юти.
Brigham Young made polygamy public from 1852 on in Utah, even though the LDS Church still denied it outside of Utah.

Коли влітку 1847 р. мормонські піонери дісталися Долини Солоного озера, Бригам Янг оглянув тоді пустельну, суху місцевість і проголосив:“Ось це місце”.
As the first group of Mormon pioneers reached the SaltLakeValley in the summer of 1847, Brigham Young looked out over what was then a barren, dry desert and declared,"This is the right place.".

Окрім цього, якщо Бригам Янг помилявся, як може сучасна Церква мормонів приймати його як вповноваженого Богом?
Further, if Brigham Young was wrong in this fundamental doctrine of who God is, how can the current LDS Church accept him as an authority of God?

Коли у 1847 р. перша група мормонів прибула в Долину Солоного озера, пройшовши 2100 км через Великі рівнини, Бригам Янг подивився на тоді неродючу, суху, пустинну місцевість і проголосив:“Ось це місце”.
As the first group of Mormon pioneers reached the Salt Lake Valley in 1847 after traveling 1,300 miles across the Great Plains, Brigham Young looked out over what was then a barren, dry desert and declared,"This is the right place.".

Бригам Янг також служив два терміни як перший губернатор території Юта і як перший керуючий справами індіанців у території Юта.
Brigham Young also served two terms as the first territorial governor of Utah and as the first superintendent of Indian affairs of Utah Territory.

В першу чергу, як вже було процитовано вище, Бригам Янг учив, що Ісус був духовною дитиною Адама у передіснуючому світі й духовним братом усього людства, так само братом ангелів, духовних створінь, навіть занепадших, таким чином, навіть братом Люцифера.
First of all, we have already documented that Brigham Young taught that Jesus was a spirit child of Adam and spirit brother of all humankind, as well as a brother of angels, even fallen ones- i.e., Jesus is a brother of Lucifer.

Бригам Янг сказав:“Якщо Господь щось і відкрив мені, то Він відкрив мені, що старійшини в Ізраїлі повинні облишити спекуляцію і взятися за виконання обов'язків у своєму покликанні”.
Brigham Young said,“If the Lord ever revealed anything to me, he has shown me that the Elders of Israel must let speculation alone and attend to the duties of their calling.”.

В першу чергу, як вже було процитовано вище, Бригам Янг учив, що Ісус був духовною дитиною Адама у передіснуючому світі й духовним братом усього людства, так само братом ангелів, духовних створінь, навіть занепадших, таким чином, навіть братом Люцифера.
First of all, it is already documented above that Brigham Young taught that Jesus was a spirit child of Adam and spirit brother of all human kind, as well as a brother of angels, spirit beings, even the fallen ones, i.e., Jesus being a brother of Lucifer.

Президент Бригам Янг пояснював:„Якщо ми підкорюємось цьому закону, дотримуємося його неухильно, живемо згідно з ним, то можемо очікувати, що розділимо благословіння целестіального царства”(Discourses of Brigham Young, с. 404).
President Brigham Young said,“If we obey this law, preserve it inviolate, live according to it, we shall be prepared to enjoy the blessings of a celestial kingdom”(Discourses of Brigham Young, pg.404).