Приклади вживання Британська компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Британська Компанія.
UK Company Plans.Їх виготовила британська компанія.
Made by a British company.Британська компанія Rolls- Royce.
Britain Company Rolls- Royce.Їх виготовила британська компанія.
It was manufactured by a British company.Контролюватиме весь процес британська компанія.
Їх виготовила британська компанія.
It's being produced by a British company.Calorex це приватна британська компанія, розташована недалеко від Лондона.
Calorex is a British company located near London.Британська компанія планує запустити фізично ф'ючерсний Bitcoin.
UK-based company plans to launch physically settled Bitcoin futures.Її купила британська компанія Diageo.
It is owned by the British spritis company Diageo.Організатор масштабної арт-ярмарку- британська компанія Red Art Galleries.
Cambridge Analityca- британська компанія з політичного консалтингу.
Cambridge Analytica is a political consulting firm in the UK.Diva professional Styling- це британська компанія,….
Diva professional Styling is a British company based in London,….QS Quacquarelli Symonds- це британська компанія, яка спеціалізується на освітній галузі.
Quacquarelli Symonds(QS) is a British company specialising in education.Британська компанія Blue Energy планує побудувати найбільшу в Африці сонячну ферму.
A British company Blue Energy is planning to construct the largest solar plant in Ghana, Africa.QS Quacquarelli Symonds- це британська компанія, яка спеціалізується на освітній галузі.
Quacquarelli Symonds is a British company which specializes in education.Британська компанія Dunlop, яка займається виготовленням автомобільних шин, має цікаву історію.
A British company Dunlop, which manufactures automobile tires, has У 68 з 88 випадків британська компанія зазначена як одноосібний власник української компанії. .
In 68 out of 88 cases, a UK company is indicated as the sole shareholder of a Ukrainian Британська компанія Aston Martin розсекретила концептуальний автомобіль CC100 Speedster, приурочений до сторічного ювілею марки.
British automaker Aston Martin has built its CC100 Speedster concept to celebrate its centenary.У січні 2019 року розробкоювласного швидкого електричного літака зайнялася британська компанія Rolls-Royce спільно з YASA, Electroflight і Аерокосмічним дослідним інститутом.
In January 2019 Britain Company Rolls-Royce began to elaborate own fast electric airplane together with YASA, Electroflight and Aerospace Research Institute.Британська компанія Paddy Power Betfair на початку 2019 року купила 51% акцій грузинського грального гіганта Adjarabet.
UK-based Paddy Power Betfair acquired 51% of shares of the Georgian gambling giant, Adjarabet, in early 2019.Невелика британська компанія виробила перші паливо з повітря, використовуючи революційну технологію, яка може допомогти вирішити енергетична криза, пише видання Independent.
Small British company produced the first fuel from the air, using a revolutionary technology that could help solve the energy crisis, the newspaper writes Independent.Британська компанія Aston Martin розсекретила концептуальний автомобіль CC100 Speedster, приурочений до сторічного ювілею марки.
British automaker Aston Martin is celebrating its centenary by introducing the CC100 Speedster concept.Водночас британська компанія Abrakadabra creations ltd, яка на 100% є власником"Абракадабра" зазначила в британському реєстрі своїм бенефіціаром Наталію Зінько.
At the same time, UK company Abrakadabra creations ltd, which owns 100% shares of Abrakadabra, has indicated Natalia Zinko as a beneficial owner in the Британська компанія OneWeb націлена на близько 650 супутників- але ця цифра може вирости до 2000, якщо буде достатній попит.
UK company OneWeb are aiming for about 650 satellites- but this could rise to 2,000 if there is enough customer demand.Кілька років тому британська компанія Hybrid Air Vehicles підкорила світ, представивши Airlander 10- легкий повітряний корабель, розроблений в якості альтернативи літакам і вертольотам.
A couple of years ago, UK-based Hybrid Air Vehicles captivated the world when it unveiled the Airlander 10, a lighter-than-air airship designed as an alternative to airplanes and helicopters.Британська компанія ULEMCo представила модифікований автомобіль Volvo FH16, двигун якого працює виключно за рахунок спалювання газоподібного водню.
UK company ULEMCo has debuted a modified Volvo FH16 truck that's tuned to burn hydrogen gas instead of gasoline in its internal combustion engine.Як британська компанія, ми зобов'язані законодавчо інформувати наших студентів(та потенційних студентів) про те, як ми будемо використовувати їхні персональні дані.
As a UK company, we're required by law to inform our students(and prospective students) about the way that we will use their Personal Data.Британська компанія Hybrid Air Vehicles презентувала серійну версію перспективного гібридного літального апарата Airlander 10, найбільшого повітряного судна в світі.
The British company Hybrid Air Vehicles has introduced a production version of the promising hybrid aircraft Airlander 10, the largest aircraft in the world.Британська компанія Global Witness NGO у 2013 році оприлюднила звіт, в якому зазначалось, що компанії, які працюють у нафтовій промисловості Азербайджану не мають прозорості та підзвітності.
The 2013 report by UK-based Global Witness NGO revealed that companies working in Azerbaijan's oil industry have no transparency and accountability.Британська компанія Reaction Engines проектує безпілотний апарат Skylon, який буде запускати супутники, а Німецьке аерокосмічне агентство проектує SpaceLiner, який перевозить людей.
UK company Reaction Engines has a design for an unmanned spaceplane, Skylon, that will launch satellites and the German Aerospace Agency has a concept called SpaceLiner that carries people.
