Приклади вживання Англійська компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Англійська компанія.
При цьому англійська компанія зберегла всі свої завоювання.
Англійська компанія з обмеженою відповідальністю(LTD).
English company with limited responsibility(LTD).Раді повідомити про те, що нашим клієнтом є англійська компанія High Barn Oils.
We are glad to inform that our customer is British company High Barn Oils.Nimesis англійська компанія Surfgen.
Nimesis the English company Surfgen.За результатами проведення тендеру,право будівництво мосту виграла англійська компанія Dorman Long and Co Ltd.
The tender was won by an English firm Dorman Long and Co Ltd.Ця англійська компанія пропонує інший екологічний варіант- труну з ротанга.
This English company offers a different ecological option- a rattan coffin.Вони були створені, щоб забезпечити місто газом, який до цього поставляла англійська компанія Inter Continental Gas Association(ICGA).
Previously gas was provided by an English firm called Inter Continental Gas Association(ICGA).Англійська компанія Twinings, що виробляє чай, вже більше 300 років відома споживачам в усьому світі.
English company Twinings, producing tea for over 300 years, known to consumers worldwide.Крім того, для найму іноземного працівника англійська компанія повинна отримати спеціальну ліцензію або спонсорський сертифікат.
In addition, to hire of a foreign employee, British company must obtain a special license or sponsorship certificate.Наприклад, англійська компанія здійснює продаж одягу через Інтернет для приватних клієнтів по всьому ЄС.
Example 4: A UK company is selling CDs via the internet to private customers throughout the EU.Вони були створені, щоб забезпечити місто газом, який до цього поставляла англійська компанія Inter Continental Gas Association(ICGA).
Наприклад, англійська компанія здійснює продаж одягу через Інтернет для приватних клієнтів по всьому ЄС.
For example, an English company sells clothes through the Internet for private clients throughout the EU.У справі"Фіброза Сполка Акцийна" проти"Фейрберн Лаусон Комбе БарбоЛтд"(1943 р.)(її часто називають"Справа Фіброза"(Тпе Fibrosa case)) англійська компанія домовилася про виробництво певного устаткування для польської компанії, яке треба було доставити до Гдині.
In Fibrosa Spolka Akcyjna v Fairburn Lawson Combe BarbourLtd(1943)(usually known as‘the Fibrosa case'), an English company agreed to manufacture some machinery for a Polish Інша англійська компанія вирішила не створювати просто оригінальні труни, але ще й робити їх екологічно чистими.
Another English company decided to create not just original coffins, but also to make them environmentally friendly.Астон Мартін(Aston Martin)- легендарна англійська компанія, що спеціалізується на випуску ультрадорогих спортивних суперкарів.
Aston Martin(Aston Martin)- the legendary British company specializing in the production of ultra-expensive sports supercars.Англійська компанія Reaction Engines Ltd працює над цим двигуном вже протягом багатьох років, а ЄКА грає важливу роль в технічному менеджменті проекту, починаючи з 2008 року.
UK company Reaction Engines Ltd has been working on the engine for many years, with ESA playing an important technical management role since 2008.На особливу увагу в цьому контексті заслуговує англійська компанія Crown Agents- колишня комерційна структура Британського уряду(з 1997 року- приватна компанія) з просування економічних інтересів Лондона в колоніальних країнах.
Special attention in this context deserves the British company Crown Agents- the former commercial structure of the Англійська компанія"Luxury Beverage", випустивши божественний напій, стверджує, що колекція віскі"Isabella's Islay" є вдалим поєднанням ювелірної майстерності та високоякісного алкоголю.
British company“Luxury Beverage”, which released divine drink, argues that the whiskey collection“ Isabella''s Islay” is a good combination of jewelry and high-quality alcohol.У 2010-2011 роках авторитетна англійська компанія Niab-Tag провела масштабні дослідження з вивчення посівних якостей насіння озимої пшениці, отсепаріровани на машині САД(див. дослідження).
In 2010-2011 the reputable British company Niab-Tag conducted large-scale research on studying the sowing qualities of winter wheat seeds, which have been separated with the CAD machine(see researches).Англійська компанія Lemberg Solutions реалізовує найбільш амбіціозні, творчі та інноваційні проекти, допомагає бізнесу, стартапам та агентствам втілити свої мрії в реальність в томи числі на Drupal.
English company Lemberg Solutions implements the most ambitious, creative and innovative projects that help businesses, start-ups and agencies to integrate their dreams into reality using Drupal among others.Rolls-Royce Motor Cars Ltd- англійська компанія, підрозділ BMW AG, що спеціалізується на випуску автомобілів класу люкс під маркою Rolls-Royce.
Rolls-Royce Motor Cars Ltd is an English company, Ernst& Young EMEIA Limited- це англійська компанія, обмежена гарантіями її учасників, яка здійснює загальне керівництво діяльністю Фірм регіону EMEIA на даній території.
Ernst& Young EMEIA Limited is an English company limited by guarantee andЗаснувати нову англійську компанію.
Creating an English company.Високої якості, артистичні пастелі в олівці англійської компанії Derwent.
High quality, artistic pastels in crayons english company the Derwent.Подібні двигуни також виробляються англійською компанією Rolls-Royce.
These engines are also manufactured by the British company Rolls-Royce.Реєстрація англійської компанії LLC.
UK Company Registration LLC.За допомогою унікального мобільного додатку англійської компанії Tax….
With the help of the unique mobile application of English company Ta….Готельна база невелика і в основному належить англійським компаніям.
Велика частина зовнішнього морського торгового судноплавства належить англійським компаніям;
Most of the overseas merchant marine is owned by British companies;
