Що таке БРИТАНСЬКИЙ МІНІСТР Англійською - Англійська переклад

• british minister
• UK minister

Приклади вживання Британський міністр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сказав британський міністр.
Says the British Minister?

Британський міністр пішов у відставку через секс-скандал.
The British minister resigned because of a sex scandal.

Спроби Росії“замкнути” Україну повертають нас у темні часи- британський міністр.
British minister: Russia's attempts to‘lock up' Ukraine bring us back to dark times.

Також британський міністр відвідав Донбас.
The British Minister also visited the Donbass.

Про це у вівторок, 15 травня, заявив британський міністр у справах Європи Алан Дункан.
On Tuesday, may 15, said the British Minister for European Affairs, Alan Duncan.

Британський міністр оголосив про відставку через запізнення(ВІДЕО).
UK minister resigns for being late to a meeting(Video).

І кількість бронетанкових сил тут, хай вибачить мене британський міністр, більше, ніж у Великої Британії",- сказав Аваков.
And the number of armored forces here, forgive me, the British Minister, more than in the UK,” said the interior Minister..

Британський міністр подав у відставку через запізнення до Палати лордів.
British minister resigns after being late to House of Lords.

І кількість бронетанкових сил тут, нехай пробачить мене британський міністр, більша, ніж у Великобританії",- сказав міністр МВС.
And the number of armored forces here, forgive me, the British Minister, more than in the UK,” said the interior Minister..

Британський міністр хотів драматично піти у відставку, бо спізнився на засідання: відео.
UK minister resigns for being late to a meeting(Video).

Король Чулалонгкорн звернувся за підтримкою до британців, але британський міністр порадив королю погодитися на будь-яких умовах, які він міг отримати, і у нього не лишилося іншого вибору, як виконувати.
King Chulalongkorn appealed to the British, but the British minister told the King to settle on whatever terms he could get, and he had no choice but to comply.

У той же час британський міністр додав, що Україні не висували ніяких нових умов щодо підписання Угоди.
At the same time, the British minister added that Ukraine has no new conditions for the signing of the Agreement.

Король Чулалонгкорн(правління 1868- 1910) звернувся до британців, але британський міністр сказав королю погоджуватись на будь-які висунуті умови, і він не мав іншого вибору, як дотримуватися.
King Chulalongkorn(reigned 1868- 1910) appealed to the British, but the British minister told the King to settle on whatever terms he could get, and he had no choice but to comply.

Британський міністр бере участь у засіданні Ради ЄС востаннє перед тим, як Велика Британія покине блок у п'ятницю.
A British minister has attended a European Union meeting for the final time before the UK leaves the bloc on Friday.

Швейцарія є одним з найважливіших торгових партнерів і на неї припадає торгівля на суму більше 32 мільярдів фунтів стерлінгів($41 млрд) на рік”,- заявив британський міністр міжнародної торгівлі Ліам Фокс в Берні.
Switzerland is one of the most valuable trade partners and accounts for trade worth more than 32 billion pounds($41 billion) a year,” said British Minister of international trade Liam Fox in Bern.

В 1942 році британський міністр лорд Вансіттарт, справжній апостол ненависті, виправдував жахи англійських бомбувань:.
In 1942, the British minister, Lord Vansittart, a true apostle of hatred, declared, to justify the terror of British bombings:.

Британський міністр оборони заявив, що"міжнародне співтовариство рішуче реагувало на законну та пропорційну військову силу".
The British Minister of Defense has said“the international community has responded decisively with legal and proportionate military force.".

Так, під час київського Евромайдана 20132014 років британський міністр з питань Європи Девід Лідінгтон(колишній менеджер ротшильдовской компанії BP) часто в своїх висловлювань говорив про те, що згодом відбувалося(наприклад, розгін Евромайдана міліцією в ніч на 30 листопада 2013 року).
Thus, at the time of the Kiev Euromaidan 2013- 2014 British Minister for Europe David Lidington(former manager of the Rothschild company VR) often in his statements saying what is yet to happen(for example- that night 30 November 2013 militia dispersed the protesters from Maidan).

Британський міністр у справах Європи Девід Лідінгтон заявив, що звинувачення були«непропорційними», і висловив стурбованість, що Сенцов та Кольченко не мали доступу до чесного правосуддя.
British Minister for Europe David Lidington said the charges were"disproportionate" and voiced concern that the two men did not have access to a fair trial.

Британський Міністр зазначив, що російська загроза є глобальним феноменом, тому необхідно разом працювати над тим, щоб зберегти єдність держав Заходу щодо протидії гібридним атакам.
The British Minister noted that Russia's threat is a world-spanning phenomenon, thus there exists need to work together to preserve the Western unity in countering hybrid attacks.

Британський міністр подякував за потужну міжнародну підтримку, яку отримали дії Великої Британії, Франції і США, і зазначив, що удари не змінили хід війни в Сирії.
The British Minister thanked for the strong international support received by the actions of Britain, France and the United States, and noted that the attacks did not change the course of the war in Syria.

Британський міністр з питань Brexit Девід Девіс заявив, що він"не має суттєвих заперечень" проти ідеї угоди про асоціацію між Британією та ЄС, подібну до тієї, що блок має з Україною.
British Minister for Brexit David Davis stated that he"has no objections" against the idea of the Association agreement between Britain and the European Union similar to the one that the unit has with Ukraine.

У вересні, британський міністр закордонних справ Боріс Джонсон сказав, що Великобританія буде підтримувати позицію Туреччини щодо в ЄС, але все більш напружені відносини між Туреччиною і кількома країнами ЄС могли б стати на заваді цьому процесу.
In September, British Secretary of State Boris Johnson said Britain would support Turkey's long-fought bid to join the EU, but an increasingly tense relationship between Turkey and several EU nations could hinder its progress.

Раніше британський міністр, відповідальний за переговори з ЄС про торгових угодах, Лайам Фокс повідомляв, що Brexit відбудеться на початку січня 2019 року, а формальні дворічні переговори повинні стартувати на початку 2017 року.
Earlier, the British Minister in charge of negotiations with the EU on trade agreements, Liam Fox in an interview with the Sunday Times newspaper reported that Brexit will be held in early January 2019, and a formal two-year negotiations should start in early 2017.

Британські міністри і члени королівської сім'ї бойкотуватимуть чемпіонат світу на Росії.
British ministers and members of the royal family have also boycotted the World Cup in Russia.

Нові британські міністри урізали собі зарплатню.
British ministers cut their own pay.

Британські міністри розкритикували коментарі Трампа щодо Шарлотсвіля.
British ministers criticized Trump's comments on Charlottesville.

Британським міністрам заборонили приносити Apple Watch на засідання.
The british prime minister, prohibits the use of the Apple Watch during meetings.

Росія робить ще більш небезпечною і без того дуже серйозну ситуацію,” сказав британських міністр, Майкл Фаллон.
Russia makes it even more dangerous an already very serious situation,” chimed the British minister, Michael Fallon.