Що таке БРИТАНСЬКИЙ ПРОТЕКТОРАТ Англійською - Англійська переклад

• british protectorate

Приклади вживання Британський протекторат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Британський протекторат.
The British Protectorate.

Потім Тренгану- британський протекторат.
Kanekota is a British Protectorate.

Махараштра фактично перейшла під британський протекторат.
The emirates were under a British protectorate.

Потім Тренгану- британський протекторат.
Zanzibar was then a British protectorate.

У січні 1883 р. зулуси змушені були визнати британський протекторат.
In 1868 Moshesh was forced to recognize a British protectorate.

Держава було британський протекторатом з 1888 року.
It had been a British protectorate since 1888.

Угода про захист 1888 року надала Брунею британський протекторат.
The Treaty of Protection of 1888 made Brunei a British Protectorate.

Держава було британський протекторатом з 1888 року.
Cyprus had been a British protectorate since 1878.

З 1924 року край перебував у віданні британського уряду як офіційний британський протекторат.
From 1924 it was administered by the United Kingdom government as an official British protectorate.

Він також встановив британський протекторат в Ньясаленді.
A British Protectorate had been declared in Nyasaland.

У березні 1891 Великобританія нав'язало султанові М. секретний договір, що перетворював М. на британський протекторат.
In March 1891, Great Britain forced the sultan of Muscat into a secret treaty that turned Muscat into a British protectorate.

Країна потрапила під британський протекторат у 1887 році.
The island came under the Protectorate of British in 1887.

В цілях забезпечення цих холдингів, вона уклала ряд договорів з Великобританією в 19 столітті, що в Бахрейні британський протекторат.
In order to secure these holdings, it entered into a series of treaties z the UK during the 19th century that made Bahrajn a British protectorate.

Вона погодилася надати британський протекторат Басутоленду в 1858 році.
She agreed to establish British protectorate over Basutoland in 1858.

Британський Сомаліленд,(англ. British Somaliland; Британське Сомалі)- колишній британський протекторат у північній частині сучасного Сомалі.
British Somaliland- British Somaliland was a British protectorate in present-day northwestern Somalia.

Останній британський протекторат- Соломонові Острови, що отримали незалежність у 1978 році, остання протегована британцями держава- Бруней, що отримала повну незалежність у 1984 році.
The last British protectorate proper was the Solomon Islands, which gained independence in 1978; the last British protected state was Brunei, which gained full independence in 1984.

Британський Сомаліленд,(Британське Сомалі)- колишній британський протекторат у північній частині сучасного Сомалі.
British Somaliland was a British protectorate in the northern part of present-day Somalia.

Останній британський протекторат- Соломонові Острови, що отримали незалежність у 1978 році, остання протегована британцями держава- Бруней, що отримала повну незалежність у 1984 році.
The last British protectorate proper was the British Solomon Islands, now Solomon Islands, which gained independence in 1978; the last British protected state was Brunei, which gained full independence in 1984.

Січня 1820 шейх Султан I підписав Основний морський договір з Британією, і прийняв британський протекторат для захисту від Оттоманської імперії.
On 8 January 1820, Sheikh Abdullah bin Rashid signed the General Maritime Treaty with the United Kingdom, thus accepting a British protectorate in order to keep the Ottoman Turks out.

Править сім'я Аль Тані, починаючи з середини 1800-х років, Катар перетворився з бідної британський протекторат зазначити, в основному для видобування перлів в незалежну державу зі значними доходами від нафти і природного газу.
Ruled by the al-Thani family since the mid-1800s, Qatar transformed itself from a poor British protectorate noted for pearling into an independent state with significant oil and natural gas revenues.

Незабаром після підписання перемир'я у Першій світовій війні, делегація єгипетських націоналістів, очолювана Саадом Заглулом, звернулася до губернатора Реджинальда Вінгейта з вимогою скасувати британський протекторат в Єгипті і дозволити представникам Єгипту бути присутніми на мирній конференції в Парижі.
Shortly after the First World War armistice of 11 November was concluded in Europe, a delegation of Egyptian nationalist activists led by Saad Zaghlul made a request to High Commissioner Reginald Wingate to end the British Protectorate in Egypt and Sudan, and gain Egyptian representation at the next peace conference in Paris.

Править сім'я Аль Тані, починаючи з середини 1800-х років, Катар перетворився з бідної британський протекторат зазначити, в основному для видобування перлів в незалежну державу зі значними доходами від нафти і природного газу.
Ruled by the Al Thani family since the mid-1800s, Qatar within the last 60 years transformed itself from a poor British protectorate noted mainly for pearling into an independent state with significant oil and natural gas revenues.

Який британського протекторату Єгипті.
The British Protectorate of Egypt.

Тонга стала конституційною монархією в 1875 році британським протекторатом в 1900 році;
Tonga became a constitutional monarchy w 1875 and a British protectorate w 1900;