Що таке БРИТАНСЬКИХ ВІРГІНСЬКИХ ОСТРОВАХ Англійською - Англійська переклад

• british virgin islands
• BVI

Приклади вживання Британських віргінських островах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Британських Віргінських островах.
British Virgin Island.

Soprema Trading Ltd, зареєстрована на Британських Віргінських Островах, мала гігантські грошові обороти.
Soprema Trading Ltd. is registered in the British Virgin Islands and has gigantic turnovers.

Британських Віргінських островах.
BRITISH VIRGIN ISLANDS.

Три з них зареєстровані на Кіпрі, ще одна на Британських Віргінських островах.
Three of those companies are registered in the Seychelles and the other in the British Virgin Isles.

У серпні компанія подала позов на Британських Віргінських островах, де, як стверджується, проводилися незаконні платежі.
In August, the company filed a lawsuit in the British virgin Islands, where, it is alleged, carried out illegal payments.

Вони керують офшорними компаніями на Сейшельських та Британських Віргінських Островах, у Самоа та Гонконгу.
They manage offshore companies in Seychelles and the British Virgin Islands, Samoa and Hong Kong.

У всіх компаній повинен бути зареєстрований агент та юридичну адресу на Британських Віргінських островах.
The company must have a registered office and a registered agent in the mBritish Virgin Islands.

FT ознайомилася на Кіпрі і Британських Віргінських островах з документами компаній, яким Midland продала частку в“Запоріжсталі”.
FT acquainted in Cyprus and the British Virgin Islands with the documents of companies to which Midland sold a stake in Zaporizhstal.

Ми настійно рекомендуємо використовувати ExpressVPN, який розташований на Британських Віргінських островах або NordVPN, що базується в Румунії.
We highly recommend using ExpressVPN, which is located in the British Virgin Islands, or NordVPN, which is based in Romania.

Я довго живу на Британських Віргінських островах, і я знаю цю чудову частину світу, і її дивовижні люди стануть після цього сильнішими, ніж будь-коли.
I have lived in the BVI for a long time and I know this wonderful part of the world and its amazing people will bounce back stronger than ever.

Багато шукати відданих розташування, щоб купити Вінстрол Британських Віргінських островах, підключений до різних веб-сайт продажу Вінстрол продукції.
A lot of hunt for a devoted location to Purchase Winstrol in British Virgin Islands link to numerous site sale of a Winstrol products.

Компанія Sandalwood була закрита, і її операції були переведені в іншу офшорну компанію, зареєстровану на Британських Віргінських островах,- Ove Financial Corp.
Sandalwood was closed down and its operations switched to another offshore entity registered in the BVI, called Ove Financial Corp.

Більшість шукає відданих розташування, щоб купити Phen375 Британських Віргінських островах посилання на різні веб-сайт продажу Phen375 продукції.
The majority of look for a devoted area to Buy Phen375 in British Virgin Islands associated with different site sale of a Phen375 products.

Baths(ванни) розташований на південному краю Верджін-Горда, третьому за величиною острові на Британських Віргінських островах.
The Baths are situated at the southern tip of Virgin Gorda, the third largest island of the British Virgin Islands.

Порушують санкції ЄС і офшори, які створювалися на Кіпрі або Британських Віргінських островах і, як і раніше, використовуються для економії на податках.
EU sanctions and offshore violations that were created in Cyprus or the British Virgin Islands violate and are still used to save on taxes.

З них випливало, що два сина Шаріфа і його дочка таємно володіли щонайменше трьома офшорними компаніями, зареєстрованими на британських Віргінських Островах.
According to the outlet, Sharif's two sons and daughter owned at least three offshore companies registered on the British Virgin Islands.

Вінстрол можуть бути куплені у CrazyBulk основний сайт з Британських Віргінських островах, а також це таке відчуття, що єдиний спосіб отримати його.
Winstrol can be purchased from the CrazyBulk official internet site from British Virgin Islands as well as this feels like the only method to get it.

Проте, аналіз записів на кіпрській компанії Al Jazeera вказує, що в день продажу він все ще володів акціями через компанію на Британських Віргінських островах.
However, an analysis of Cyprus company records by Al Jazeera indicates that, on the day of the sale, he still held the shares via a company in the BVI.

У свою чергу, ТОВ«ДРФЦ» офіційно належить«Sarone Holdings Limited», зареєстрованому на Британських Віргінських Островах, де втрачається слід його фактичного власника.
In turn, DRFC LLC officially belongs to Sarone Holdings Limited, a company registered in BVI, where the beneficial owner is hidden.

Оскільки компанія ExpressVPN зареєстрована на Британських Віргінських островах, вона перебуває поза межами юрисдикції багатьох агентств, таких як ЦУЗ та АНБ.
Because ExpressVPN is incorporated in the British Virgin Islands, it's beyond legal jurisdiction of many agencies like the GCHQ and NSA.

Витік фінансових документів стверджує, що він і його дружина створили компанію на Британських Віргінських островах за допомогою панамської юридичної фірми Mossack Fonseca.
Leaked financial documents allege that he and his wife set up a company in the British Virgin Islands with the help of a Panamanian law firm.

Контрольний пакет акцій знаходиться у кіпрської компанії Sterema Limited, яка, у свою чергу, належить компанії Evling business Inc, зареєстрованої на Британських Віргінських островах.
The controlling stake is owned by Cyprus-based Sterema Ltd., which in turn belongs to Evling Business Inc., registered in the British Virgin Islands.

Вінстрол, як видається, краще використати Британських Віргінських островах, однак там не здається колекції інтернет-сайті або сторінці доступні для Британських Віргінських островів особливо.
Winstrol appears to be popular in British Virgin Islands, nonetheless there does not appear to be a collection web site or web page offered for British Virgin Islands especially.

Нетипово, що кінцеві бенефіціари не прийняли заходи для створення декількох шарів підставних компаній на Кіпрі, Британських Віргінських островах і Кайманових островах, як це часто роблять багаті росіяни.
Untypically, the ultimate beneficiary owners did not take the precaution to establish multiple layers of shell companies in Cyprus, the British Virgin Islands, and Cayman Islands, as is common among Russians with seriously dirty money.

Glenidge Trading, яка вивела 22, 5 млн євро з Банку Кіпру, зареєстрована на Британських Віргінських островах- податковій гавані, якій часто віддають перевагу завдяки британській правовій системі і відсутності прозорості.
Glenidge Trading, which transferred 22.5 million euros out of the Bank of Cyprus, is registered in the British Virgin Islands, a tax haven often favored because of its British-based legal system and lack of transparency.

Документи, знайдені в Межигір'ї показують, що старшому сину Януковича Олександру, належить вугільна торгівельна компанія DRFTs, створена членом сім'ї Януковича у 1990-х і контролюється офшорною фірмою на Британських Віргінських островах.
Documents found in Mezhyhirya show that Yanukovych's eldest son Oleksandr owned DRFTs, a coal trading company set up by a Yanukovych family associate in the 1990s and controlled by an offshore firm in the British Virgin Islands.

Завдяки офісам в Бермудських островах, Британських Віргінських островах, Кайманових островах, острові Мен, Джерсі, Маврикію та Сейшельських островах, фірма допомагає клієнтам"досягти практичних рішень, як в одному місці, так і в різних юрисдикціях".
Through offices in Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guernsey, the Isle of Man, Jersey, Mauritius and the Seychelles, it helps clients"achieve practical solutions, whether in a single location or across multiple jurisdictions".

В бюро перекладів діє 5% знижка на переклад типового комплекту установчих документів та протоколу про призначення першого директора офшорних компаній, зареєстрованих на Кіпрі та Британських Віргінських Островах.
Our translation bureau offers a 5% discount for the translation into Russian of a typical set of incorporation documents and the Sole Subscriber Resolution appointing the First Director of offshore companies registered in Cyprus and British Virgin Islands.

Дані включають в себе електронну пошту, фінансові таблиці, паспорти й корпоративні записи, що розкривають таємних та офіційних власників банківських рахунків і компаній у 21 офшорній юрисдикції, в тому числі у Неваді, Гонконгу і Британських Віргінських островах.
The data includes e- mails, financial spreadsheets, passports and corporate records revealing the secret owners of bank accounts and companies in 21 offshore jurisdictions, including Nevada, Hong Kong and the British Virgin Islands.

Суд постановив, що АТ«КБ«ПриватБанк» може продовжити з розглядом позову у Високому суді Лондона щодо шахрайства проти Ігоря Коломойського та Геннадія Боголюбова, трьох англійських компаній та трьох компаній, зареєстрованих на Британських Віргінських Островах.
The Court ruled that PrivatBank JSC could continue in the High Court in London to pursue claims regarding alleged fraud against Ihor Kolomoisky and Hennadii Bogoliubov, three English companies and three companies registered in the British Virgin Islands.