Що таке БРИТАНСЬКУ ПОЛІТИКУ Англійською - Англійська переклад

• british politics
• british policy
• UK politics

Приклади вживання Британську політику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тоні Блер допускає своє повернення в британську політику.
Tony Blair hints at return to UK politics.

Але її вплив на британську політику стане важливим фактором.
The impact on British politics will be considerable.

Нині не справляє відчутного впливу на британську політику.
There is no conservative influence in British politics.

Сам Дуглас Херд описав свою власну та британську політику того часу як«реалістична».
Hurd described his and British policy during that time as'realist'.

Він не вдався, оскільки тарифне преференція для Франції порушило британську політику.
He failed because tariff preference for France violated British policy.

Brexit розколює британську політику, й важко оцінити масштаби цього розколу.
Brexit is splitting British politics, and it is difficult to gauge the scale of this split.

Що провести референдум було правильним рішенням, тому що це питання отруювало британську політику роками.
Holding the vote was necessary, he said,“because this issue had been poisoning British politics for years.”.

Він також опублікував«Історію та пригоди атома»(1769), який висловив свою думку про британську політику під час Семирічної війни під прикриттям казки з давньої Японії.
He also wrote The History and Adventures of an Atom(1769), which give his view of British politics during the Seven Years' War under the guise of a tale from ancient Japan.

Я вважав, що провести референдум було правильним рішенням, тому що це питання отруювало британську політику роками.
I thought it right to hold the referendum because this issue had been poisoning British politics for years.

Він став держсекретарем у справах Індії в 1917 році і почав роботу над декларацією про британську політику, щоб забезпечити«поступове виникнення відповідального уряду» в Індії.
He became secretary of state for India in 1917 and began work on a declaration of British policy to provide for“progressive realization of responsible government” in India.

Наша команда дослідників викрила 16,000 московитських ботів, які писали свої«твіти» про британську політику з квітня минулого року.
Swansea researchers claimed that 16,000“Russian bots” had been tweeting about British politics since last April.

Крім того, депутати закликали уряд оприлюднити заяву про те, скільки розслідувань наразі проводяться щодо російського втручання у британську політику.
Ministers were also asked to reveal how many investigations are being carried out into Russian interference in UK politics.

Британський уряд опублікує парламентський звіт, в якому розглядається питання російського втручання у британську політику після виборів 12 грудня.
The British government will publish a parliamentary report examining alleged Russian meddling in British politics after the country's Dec. 12….

Крім того, депутати закликали уряд оприлюднити заяву про те, скільки розслідувань наразі проводяться щодо російського втручання у британську політику.
Deputies are asking the government to make public a statement about how many investigations are currently being conducted on Russia's interference in British politics.

Листопада влада Великобританії повинна була опублікувати доповідь, присвячену темі“російського втручання” в британську політику, зокрема, в референдум по Brexit.
On November 4, the UK authorities were to publish a report on the topic of“Russian interference” in British politics, in particular, in the referendum on Brexit.

Якщо навесні оператор працює, це можливість протидіяти швидкоплинність, яка терзає британську політику і почати думати про те, що дуже важливо- старіння населення, стійкості медичних послуг, відсутність будь-якої послідовний план соціальної допомоги, справа в тому, що скоро податки доведеться рости або державні послуги розвалиться на шматки.
If the spring statement works, it is an opportunity to counteract the short-termism that bedevils British politics and to start thinking about the issues that really matter- the ageing population, the buckling health service, the lack of any coherent plan for social care, the fact that soon taxes are going to have to rise or public services will fall to pieces.

Британський уряд опублікує парламентський звіт із підсумками розслідування гаданого російського втручання в британську політику, але зробить це після виборів 12 грудня.
The British government will publish a parliamentary report examining alleged Russian meddling in British politics after the country's Dec. 12….

Британський уряд опублікує парламентський звіт, в якому розглядається питання російського втручання у британську політику після виборів 12 грудня.
The UK government will publish a parliamentary report on the results of the investigation of the alleged Russian interference in British policy after the early parliamentary elections on 12 December.

Британський уряд опублікує парламентський звіт із підсумками розслідування гаданого російського втручання в британську політику, але зробить це після виборів 12 грудня.
The UK government will publish a parliamentary report on the results of the investigation of the alleged Russian interference in British policy after the early parliamentary elections on 12 December.

Британська політика і Brexit.
British politics and Brexit.

Це було поширеною у британській політиці до 1970-х років.
This was common in British politics up to the 1970s.

Берк стверджував, що британська політика була негнучкою, і закликав більше прагматизму.
Burke argued that British policy had been inflexible and called for more pragmatism.

Але Саудівська Аравія це бастіон американської та британської політики.
But it's the bastion of US and British policy.

Час, аби вирішити європейське питання у британській політиці”.
It is time to settle this European question in British politics.'.

Тереза Мей- британський політик.
Theresa May UK Politics.

Вони виступали проти британської політики.
This proposal was against British policy.

Brexit надав Москві можливість отримати точку опори і в британській політиці.
Brexit provides an opportunity for Moscow to gain a toehold in British politics.

Вони виступали проти британської політики.
It was against the British policy.

Герцог Веллінгтоні був головним впливом британської політики після Віденського конгресу.
The Duke of Wellington was a major influence British politics following the Congress of Vienna.