Приклади вживання Брокерам Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ну або можна довіритися брокерам.
Компанія розподіляє свої фонди безпосередньо, не сплачуючи комісійних брокерам.
The company distributes its funds directly, avoiding commissions to brokers.Не довіряйте біржовим брокерам.
Do not trust on broker.Дилінговий центр- аналогічно брокерам, ці компанії надають інструменти для торгівлі.
Dealing Center- similar to brokers, these companies provide trading tools.Не довіряйте біржовим брокерам.
Do not rely on the brokers.Наступним логічним кроком буде дозвіл іноземним брокерам створювати спільні підприємства.
Не довіряйте біржовим брокерам.
До речі кажучи, я повернувся до моїх перших брокерам, братам Хардінг, і грав дуже активно.
By the way, I had gone back to my first brokers, Harding Brothers, and my account had got to be pretty active.Не давайте ніякої передоплати брокерам.
Don't pay any fees to brokers.І лише коли прийшла криза, брокерам довелося стати ще і аналітиками в області нерухомості.
Only when Чому варто довірити митне оформлення брокерам?
Why is it better Вся інформація та інструменти аналізу, раніше доступні тільки брокерам, тепер доступні будь-якій людині для використання.
All the data andresearch tools previously available only to brokerages are now available for individuals Нині, коли люди чують про якусь нову смертельну епідемію,вони хапають мобільні телефони й телефонують своїм брокерам.
Today, when people hear of some new deadly epidemic,they pick up the phone and call their broker.Вся інформація та інструменти аналізу, раніше доступні тільки брокерам, тепер доступні будь-якій людині для використання.
All the research anddata tools currently accessible only to brokerages now are available for individuals Більше того, щоб уникнути зловживання-законом заборонено укладати договори в електронній формі страховим агентам і брокерам.
Moreover, to avoid abuse- are prohibitedby law to enter into contracts in electronic form insurance agents and brokers.Оскільки нормативні перешкоди не дають брокерам працювати у стилі ЕС, то трейдери бінарних опціонів із США можуть скористатися офшорними брокерами.
Given that regulative impediments prevent EU style of brokers for US binary choices, traders can use offshore У цей час набирали обертів так звані«штучні» продажі,коли будівельники передавали власність інвесторам, брокерам або страховикам.
At this time, gaining momentum so-called"artificial" sale,where builders are transferred ownership to investors, brokers or insurers.Крім того, регулюючий орган не забороняє торговцям і брокерам брати участь у фінансуванні кредитних карток або вводити інші незначні обмеження.
Also, the regulatory authority does not bar traders and brokers from engaging in credit card funding or impose other minor restrictions.Olymp trade є повноцінним брокером з деякими особливостями використання та інструментами для трейдерів, які, на мою думку, не пропонують іншим брокерам своїх клієнтів.
Olymp trade is complete broker with some very use features and tools for traders which i think no other broker offer to its clients.Оскільки підприємства мають своєрідний характер, брокерам допомагають отримувати знання про свій бізнес і як використовувати цю програму.
Since the businesses are of peculiar nature, brokers are assisted with gaining knowledge on their business and how to go about the application.Міжнародним брокерам, які можуть регулюватися іншими регулюючими органами, рекомендується уникати/ забороняти надавати американським клієнтам брокерські послуги Forex.
International brokers who may be regulated by other regulatory bodies are advised to shun away/ banned from offering Forex brokerage services to US clients.Хеджування- це не дозволено в США, і всім брокерам форекс в регіоні доручено запобігти трейдерам робити які-небудь стратегії хеджування на валютному ринку.
Hedging: This is not allowed in the US and all forex brokers in the region are instructed to prevent traders from using any hedging strategies in the FX market.Законодавство Великобританії, яке регулює сектор торгівлі Forex,дозволяє британським брокерам Forex надавати свої послуги інвесторам з будь-якої точки світу, якщо вони(інвестори) не суперечать закону.
The UK law that governs the Forextrading sector allows UK Forex brokers to offer their services to investors from anywhere within the globe, so long as they(the investors) are not controversial to the law.Консультації з професійним страховим агентам і брокерам за консультацією з найкращим страховиком для вашої ситуації буде набагато кращий крок, який ви можете зробити, щоб знизити страхові внески.
Consulting with professional insurance agents and brokers for advice on the best insurer for your situation will be by far the best step you can take to lower your premiums.Кому буде цікаво: представникам ризикового та лайфового страхування,перестрахувальникам і страховим брокерам, регуляторних інституцій, банкам, інвесторам, стартапам та акселератору, і всім хто вірить в цифрове майбутнє України.
Conference topics will be of interest to representatives in risk and life insurance,reinsurers and insurance brokers, regulatory institutions, banks, investors, startups and accelerators, and all those who believe in Ukraine's digital future.Цей фактор дозволяє британським брокерам Forex працювати в межах всього ЄС з належним ліцензуванням і дозволами без необхідності проходити через встановлення незначних представництв агентств у кожній з країн-членів ЄС.
This factor allows UK Forex brokers to operate within the entire EU with proper licensing and permissions without having to go through the hustle of installing minor agency representative offices within each of the EU member countries.Таким чином,реалізація різного роду партнерських програм цікава як брокерам Форекс, які ініціюють подібні пропозиції, так і партнерам, які беруть участь в даних проектах.
Thus, the implementation of various partner programs is of interest to both- forex brokers initiating such offers and partners taking part in such projects.Сьогоднішня прибуток не дає брокерам підстав для ради клієнтам купувати акції, якщо тільки немає достатньої впевненості, що через шість або дев'ять місяців стан справ виправдає віру в те, що збережеться той же рівень прибутку.
Today's earnings do not justify brokers in advising their customers to buy stocks unless there is some assurance that six or nine months from today the business outlook will warrant the belief that the same rate of earnings will be maintained.Очевидно, що CySEC є гнучкою у наданні трейдерам свободи вибирати, яку стратегію вони хотіли б застосувати,і це допомогло брокерам CySEC запропонувати істотні важелі, функціональні можливості хеджування та інші умови, придатні для торгівлі.
It is evident that CySEC is flexible in providing traders with the freedom to choose which kind of strategy they would like to apply andthis has aided CySEC brokers to offer substantial leverage, hedging functionalities, and other conditions suitable for trading.
