Що таке БРОКЕРАМИ Англійською - Англійська переклад

• brokers
• to as stockbrokers

Приклади вживання Брокерами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перед страховими брокерами.
Over the insurance broker.

Мої батьки працювали брокерами в Oppenheimer.
My parents worked as brokers at Oppenheimer.

Сергієнко: Минулий кризу ми зустріли, будучи брокерами.
Sergienko: Past crisis we met, as brokers.

Мої батьки працювали брокерами в Oppenheimer.
My parents worked as brokers at Oppenheimer securities.

Рівень підтримки також відрізняється між брокерами.
The loss percentage will also vary among the brokers.

Угоди, здійснювані брокерами для своїх клієнтів, підкоряються наказам(ордерами).
The transactions carried out by brokers for their clients, obey orders(orders).

Таких продавців називають агентами і брокерами.
These intermediaries are known as the brokers and the dealers.

При тестуванні ЗНО та торгівлі брокерами з ринковим виконанням замовлень встановлюйте MarketWatch= true.
When testing the EA and trading on brokers with market execution of orders, set MarketWatch= true.

Банки, де буде розташовуватися ваш торговий рахунок, називаються брокерами.
Banks where to locate your account, are referred to as brokers.

В інтересах власників об'єктів права інтелектуальної власності виступаємо брокерами на ринку трансферу технологій в міжнародній мережіEnterprise Europe Network.
In the interests of owners of intellectual property rights, we act as brokers in the technology transfer market in the international networkEnterprise Europe Network.

Брокерські контори або брокерські служби іноді для стислості також називають брокерами.
Brokerage firms and broker dealers are also often referred to as stockbrokers.

Діяльність корпорації забезпечується брокерами і синдикатами андерайтерів Lloyd's, які отримують пропозиції про страхування і перестрахування лише через брокерів.
The corporation's activities are provided by the brokers and syndicates of Lloyd's underwriters, who receive insurance and reinsurance proposals through brokers only.

На ринку Forexтрейдери не можуть відкрити торги у період часу новин, де система важелів значно зменшується брокерами та представляються повторно котировані замовлення, в той час як на опціонних ринках такого немає.
In Forex market traders cannot open a trade around news time in which leverage is considerably reduced by brokers and re-quote orders are presented, while this is not the case in Option markets.

Крім того, НФА також бажає співпрацювати з усіма брокерами під його парасолькою, щоб гарантувати, що вони дотримуються встановлених правил, перш ніж будуть введені будь-які санкції.
Furthermore, the NFA is also willing to work with all the brokers under its umbrella to ensure that they are in compliance with the set regulations before any sanctions are imposed.

Крім печаток і нагород, включених нами в думки брокерів, трейдери можуть побачити інформацію про особливі можливості, що пропонуються цими брокерами, їх торгові платформи, бонуси, вклади, зняття коштів та багато іншого!
Apart from the binary choices review seals and awards we incorporated in our broker opinions, traders can read about unique features these brokers offer, their trading platform, bonuses, deposits, withdrawals and more!

Політика Комісії не має, має політику, яка не допускає скарг щодо відносин між брокерами та їхніми індивідуальними клієнтами, хоча вона виступає проти і за невиконання її правил і положень.
The Commission's policy does not, has a policy that doesn't tolerate grievances concerning the relations between brokers and their individual clients, although it acts against both for non-compliance to its rules and regulations.

Страхові компанії, разом з брокерами і агентами, які надають послуги у страхуванні домів, авто і бізнесу, виступають за охорону Ваших прав, коли Ви купуєте страхування і коли Ви подаєте заяву на виплату страхового відшкодування, яка надається після настання збитку.
Insurance companies, along with the brokers and agents who sell home, auto and business insurance, are committed to safeguarding your rights when you shop for insurance and when you submit a claim following a loss.

Якщо підприємством з перепакування/повторної обробки, агентами або брокерами, чи від їхнього імені видаються нові сертифікати, то в них слід зазначати назву, адресу та номер телефону лабораторії, що проводила аналіз.
If new Certificates are issued by or on behalf of repackers/reprocessors, agents or brokers, these Certificates should show the name, address and telephone number of the laboratory that performed the analysis.

Зараз роздрібна форекс індустрія в США демонструє явні ознаки уповільнення, кількість недискреційних роздрібних рахунків форекс, проведених з американськими брокерами звітності, до запису 97,206, найнижчий показник, що з'явився після виходу Q3 2010.
The US retail forex industry is now showing obvious signs of slow down, the number of non-discretionary retail forex accounts held with US based reporting brokers down to record 97,206, the lowest count reported since Q3 2010 when first such report was released.

Зараз, інвестори говорять, що вони також можуть торгувати з типовими біржовими брокерами і по вихідних також, але це теж набагато краще, що всі операції проводяться по понеділках в цей час, коли фондові ринки відкрити.
Now, investors would say that they can also trade with typical stock brokers and on the weekends as well, but it is also much better that all trades are performed on Mondays as this is the time when stock markets open.

У той час як наслідки недавнього зростання популізму ще не дестабілізували фінансові ринки, рівень невизначеності, безсумнівно, буде залишатися високим, в той час як такі партії залишаються реалістичними брокерами влади на великих національних виборах»,- пише Deutsche Bank.
While the consequence of the recent rise in populism hasn't yet destabilised financial markets, the level of uncertainty will surely remain high while such parties remain realistic power brokers in major national elections," Deutsche Bank writes.

Слід додати, що мікро-рахунок Forex надає можливість перевірити якість виконання замовлень брокерами, швидкість поповнення/ зняття грошей, роботу служби підтримки, а також вирішити ряд інших суміжних питань.
We should add that a Forex micro account offers the opportunity to check the quality of order execution by the brokers, speed of refill/withdrawal of money, work of the support service, and solve a number of other related issues.

Вищезгадані стратегії широко використовуються навіть брокерами кращих бінарних опціонів, тому що вони значно підвищують ваш шанс, якщо виграєте свої угоди, і в той же час пом'якшують вас від втрати інвестицій повністю на всякий випадок.
The above-mentioned strategies are widely used even by top binary options brokers because they significantly boost your chance if winning your trades while at the same time cushion you from losing your investment completely just in case things don't go your way.

Завданням J&L Consulting є надання кваліфікованої допомоги при заснуванні бізнесу в Україні досвідченими юристами, бухгалтерами, консультантантами з питань оподаткування, спеціалістами з підбору персоналу, аудиторами, митними брокерами, менеджерами проектів та експертами з нерухомості.
J&L Consulting 's business mission is to promote and assist in a business start-up with the help of experienced lawyers, accountants, tax advisors, recruiters, auditors, custom brokers, project managers and real estate evaluators in Ukraine.

Тісні з'язки з українськими виробниками, перевізниками, експедиторами та брокерами, великий досвід роботи з агропромисловими підприємствами різного рівня, серед яких є і найбільші світові аграрні корпорації є запорукою надійної, довготривалої співпраці на найвигідніших умовах в існуючій ринковій ситуації.
Close ties with the Ukrainian manufacturers, carriers, freight forwarders and brokers plus a great experience with agribusiness different levels, some of whom are the world's largest agricultural corporation- is the key to reliable, long-term cooperation in the most favorable conditions.

Діяльність страхових агентів і страхових брокерів з надання послуг, пов'язаних з укладенням та виконанням договорів страхування(за винятком договорів перестрахування) з іноземними страховими організаціями або іноземними страховими брокерами, на території Російської Федерації нс допускається п.
The activity of agents and brokers connected with the entry into and performance of insurance policies(except for reinsurance policies) with foreign insurance organizations or foreign insurance brokers is not permitted in the territory of the Russian Federation.

Супровід зовнішньоекономічної діяльності, включаючи сертифікацію товарів і виробництва в Дубаї, отримання дозволу на імпорт товарів, робота з митними брокерами, оформлення будь-яких угод міжнародної купівлі-продажу товарів, компетентна юридична підтримка у вирішенні спорів у сфері міжнародної торгівлі.
Support of foreign economic activities, including certification of goods and production in Dubai, obtaining import permits for goods, working with customs brokers, processing any transactions in the sphere of international sale of goods, competent legal support in settling international trade disputes.

Ви можете почати процес, створюючи відносини з брокерами, щоб допомогти в пошуку властивостей, які відповідають вашим критеріям купівлю одночасно зв'язавшись безпосередньо з власниками розсилки кампанію, або просто холодні дзвінки об'єкти особисто або по телефону після“Пошук в Google” все У вашому цільовому ринку(ів) для придбання.
You may begin the process by creating a relationship with the brokers to assist in finding properties that meet your buying criteria while simultaneously contacting the owners directly with a mailing campaign, or just by cold calling the facilities in person or by phone after“Googling” all the facilities in your targeted market(s) for acquisition.