Що таке БРОКЕРСЬКОЮ Англійською - Англійська переклад

• brokerage

Приклади вживання Брокерською Українська мовою та їх переклад на Англійською

Договір з брокерською компанією.
An agreement with a brokerage company.

Однак, SARS не займається брокерською діяльністю.
However, SARS is not itself engaged in the brokerage business.

Не робимо своїх націнок на рейси- компанія є брокерською.
We do not take extra charges, since it's a broker company.

MTB БАНК» займається брокерською діяльністю на біржовому ринку цінних паперів.
MTB BANK is engaged in brokerage activities on the stock exchange market.

До того ж в нас налагоджена співпраця з брокерською мережею.
In addition, we have established cooperation with the broker network.

Будь-якою комісійною, брокерською або агентською винагородою, що сплачується стосовно судна його власником або фрахтувальником за бербоут-чартером;
Any commissions, brokerages or agency fees payable in respect of the ship by or on behalf of the shipowner or demise charterer;

Morgan Stanley Smith Barney став найбільшою американською роздрібною брокерською компанією після того.
Morgan Stanley Smith Barney has been a powerhouse brokerage firm for years.

Щоб взяти реальний тест, потрібно заплатити$ 115 і бути спонсорованим ліцензованою брокерською компанією Forex.
To take the real test one has to pay $115 and be sponsored by a licensed Forex brokerage company.

Фірма Ново присвятив десятиліття, щоб успішно з брокерською комерційної нерухомості.
The firm Novo has devoted decades to successfully with the brokerage of commercial real estate.

У разі порушення брокерською компанією Ваших прав Ви завжди можете зв'язатися з такою організацією для успішного вирішення спору.
In case of violation of your rights by the brokerage company, you can always contact such an organization for the successful resolution of the dispute.

Існування податкових заощаджень та гнучкі закони, що регулюють торгівлю, дозволили декільком брокерам оперувати Forex брокерською діяльністю на Кіпрі.
The existence of tax savings and and flexible laws governing the trade enabled several brokers to operate Forex brokerage in Cyprus.

UBK Markets є брокерською компанією нового покоління, яка надає широкий спектр послуг і можливостей своїм Клієнтам і Партнерам в усьому світі.
UBK Markets is a next-generation brokerage company that offers a wide range of services and opportunities to its Customers and Partners all over the world.

Висновок зароблених на торгових операціях коштів здійснюється відповідно до регламенту, зазначеному в договорі з брокерською компанією.
Withdrawal of earned on trading operations of the funds is carried out in accordance with the rules specified in the contract with the brokerage company.

Маржинальна торгівля- торгівля з використанням позикових коштів виданих дилінговим центром або брокерською фірмою під певну заставу(маржинальний заставу).
Margin trading- trading with the use of borrowed funds issued by the dealing center or brokerage firm under a certain collateral(margin Deposit).

Брокер- професійний учасник ринку, який займається брокерською діяльністю,- офіційний посередник між покупцем та продавцем при здійсненні операцій з фінансовими інструментами.
BROKER- A professional participant in the stock market engaged in brokerage, an official intermediary between the buyer and the seller when performing transactions with financial instruments.

З ринковою капіталізацією понад$ 1 мільярд доларів, ви можете бути впевнені, що будь-які інвестиції, які ви робите з брокерською фірмою, є безпечними.
With a market capitalization of more than $1 billion dollars, you can rest assured that any investments you make with the brokerage firm is secure.

Поряд з перерахованими напрямками діяльності, Global Ocean Link співпрацює з іншими логістичними центрами й є брокерською компанією, яка здійснює діяльність на основі відповідних ліцензій.
Besides these activities, Global Ocean Link is working with other logistics centers and it is a brokerage company operating under license.

Будучи регульованою брокерською фірмою NFA, ви можете спокійно покладатися на Oanda, щоб запропонувати Вам відмінне обслуговування без страху перед шахрайством або іншими фінансовими порушеннями, які поширені в торгівлі іноземною валютою.
Being an NFA regulated brokerage firm, you can safely rely on Oanda to offer you excellent services without the fear of scams or other financial malpractices that are common in FX trading.

Брокерське обслуговування фізичних осіб(резидентів/нерезидентів).
Brokerage services for individuals(residents/non-residents).

Брокерське обслуговування юридичних осіб(резидентів/нерезидентів).
Brokerage services for individuals(residents/non-residents).

У випадку з брокерським агентством єдиним можливим варіантом буде юридична особа.
In the case of a brokerage agency only option would be a legal entity.

Повне митне брокерське обслуговування включаючи ліцензійний митний склад.
Full customs brokerage services including licensed bonded warehouse.

Користуватися комплексним брокерським обслуговуванням на біржовому фондовому ринку;
To use a full range of brokerage services on the stock exchange market;

Скористатися комплексним брокерським обслуговуванням на позабіржовому і біржовому ринках;
A full range of brokerage services on the OTC and stock exchange markets;

Використовуйте брокерський рахунок і всередині нього придбати компакт-диски з різних банків.
Use a brokerage account and inside of it purchase CDs from different banks.

Тариф на брокерське обслуговування для фізичних осіб.
Tariff for brokerage services for individuals.

БРОКЕРСЬКІ ПОСЛУГИ.
Brokerage Service.

Тариф на брокерське обслуговування для юридичних осіб.
Tariff for brokerage services for legal entities.

Скоротіть складнощі, затримки та штрафи завдяки нашим брокерським і консалтинговим послугам.
Reduce complexity, delays and penalties with our brokerage and consultancy services.

Ви досвідчений учасник ЗЕД і вже співпрацюєте з митно-брокерськими фірмами?
Are you an experienced traders and is already working with customs and brokerage firms?