Приклади вживання Бронзових медалей Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кількість бронзових медалей.
Number of bronze medals.Всього буде виготовлено 1300 золотих, срібних і бронзових медалей.
In general they plan to make 1300 gold, silver and bronze medals.Срібних та 34 бронзових медалей.
Silver На древніх Олімпійських іграх не було золотих, срібних чи бронзових медалей.
In the ancient Olympic Games in Greece, there were no gold, silver or bronze medals.Тому золотих, срібних чи бронзових медалей в одному класі було по кілька.
Therefore, there were several gold, silver or bronze medals in one class.Наші спортсмени також виграти багато золотих, срібних і бронзових медалей на Олімпійських іграх.
Our sportsmen also win a lot of gold, silver and bronze medals in the Olympic Games.З цих ігор російські спортсмени відвезли 79 золотих,40 срібних і 45 бронзових медалей.
Russian sportsmen won 79 gold Що на Олімпійських іграх2016 року в Ріо близько 30% срібних і бронзових медалей виготовили з перероблених матеріалів.
In the Rio 2016 Games, 30% of silver and bronze medals were made of recycled materials.Тисячі 700 золотих, срібних та бронзових медалей будуть зберігатися в одній із найстаріших британських фортець.
The 4,700 gold, silver and bronze medals are currently being housed alongside the Crown Jewels in the historic building.Що на Олімпійських іграх2016 року в Ріо близько 30% срібних і бронзових медалей виготовили з перероблених матеріалів.
У березні 2012 року Китай позбавив Україну бронзових медалей командного чемпіонату світу 1999 року, яка посіла четверте місце.
In March 2012,China forfeited the 1999 World Championship team bronze medals to Ukraine, who placed fourth.Що на Олімпійських іграх 2016 року в Ріо близько 30% срібних і бронзових медалей виготовили з перероблених матеріалів.
Within the 2016 Olympics, about 30% of the silver and bronze medals had been manufactured from recycled subject matter.Нагороджений почесним званням“Винахідник СРСР”, має 11 авторських свідоцтв,наукові роботи отримали 9 срібних та бронзових медалей ВДНГ СРСР.
He is awarded an honored rank“Inventor, USSR”, he has 11 certificates of recognition,his scientific works received 9 silver and bronze medals.Всього, уродженці Воссу завоювали 6 золотих,5 срібних і 7 бронзових медалей на Зимових Олімпійських іграх.
In all, athletes from Voss have won 6 gold Нагадаємо, що на сочинській Олімпіаді в командному заліку впевнено перемогли спортсмени Росії, завоювали тоді 13 золотих,11 срібних і 9 бронзових медалей.
Recall that the Sochi Olympics in the team competition was confidently won by the sportsmen of Russia, then won 13 gold,11 silver and 9 bronze medals.Нагадаємо, щона Олімпійських іграх 2016 року в Ріо близько 30% срібних і бронзових медалей виготовили з перероблених матеріалів.
As we all know at the 2016 Olympics У свої сім матчів у збірній США він виступав на першій шахівниці тричі, і двічі на другій,його команда завоювала одну золоту та п'ять бронзових медалей.[46].
In his seven appearances on the US team he played top board three times and second board twice,and the team collected one gold and five bronze medals.[46].Компанія Reed& Barton(США) була обрана для розробки і виробництва офіційних золотих,срібних і бронзових медалей для нагородження переможців Олімпійських ігор в Атланті, які проходили в 1996 році.
Reed& Barton was selected by The Atlanta Committee for the Olympic Games to manufacture the gold,silver, and bronze medals for the 1996 Olympic Games.За програмою однодоларових президентських монет Монетним двором США дозволенийвипуск 1/ 2 унцієвою 10 доларової золотої монети та дублікатів бронзових медалей на честь першої дружини США.
The FirstSpouseProgram under the Presidential$1CoinAct authorizes the UnitedStatesMint to issue1/2 ounce $10 gold coins and bronze medal duplicates[44] to honor the first spouses of the United States.Після декількох бронзових медалей, в Харкові почалася розмова, що Металіст має поставити завдання дійти до Лігі Чемпіонів, що означає необхідність виграти золоті або срібні медалі української Прем'єр-ліги.
After several bronze medals, in Kharkiv talk began that Metalist has to set the task of getting in the Champions League, that means the necessity of winning gold or silver За програмою однодоларових президентських монет Монетним двором США дозволений випуск 1/ 2 унцієвою10 доларової золотої монети та дублікатів бронзових медалей на честь першої дружини США.
The First Spouse Program under the Presidential $1 Coin Act authorizes the United States Mint to issue1/2 ounce $10 gold coins and bronze medal duplicates to honor the first spouses of the United States.За словами Павсанія, саме Геракл ввів його як приз для переможця по бігу на честь свого батька Зевса. Він привіз оливкове дерево зі своєї батьківщини, Криту або з півночі, і посадив його біля храму Зевса в Олімпії.[1] У стародавніх Олімпійських іграх не було золотих,срібних та бронзових медалей.
According to Pausanias it was introduced by Heracles as a prize for the running race winner to honor his father Zeus.[7] In the ancient Olympic Games there were no gold,silver, or bronze medals.На відміну від інших антивірусних тестів, які мають багаторівневі нагороди в залежності від продуктивності продукту,немає ніяких срібних або бронзових медалей, коли мова йде про VB100- ви або отримали сертифікацію, або ні.
Unlike other antivirus tests that have tiered awards depending on a product's performance,there are no silver or bronze medals when it comes to the VB100- you either get the certification or you don't.Новіцкі привів національну збірну Німеччини з баскетболу до завоювання бронзових медалей на чемпіонаті світу ФІБА 2002 і срібних медалей на Евробаскеті 2005, а також був лідером за набраними очками і отримав звання Найціннішого гравця на обох змаганнях.
Nowitzki led the German national basketball team to a bronze medal in the 2002 FIBA World Championship and the silver Вільма Рудольф завойовує три золотих медалі в спринті, незважаючи на перенесений у дитинстві поліомієліт, приблизно те ж саме відбувається і через чотири роки в Токіо, а в 1968 році в Мехіко спортсмени екіпіровані"Адідас" завойовують 37 золотих,35 срібних і 35 бронзових медалей.
Wilma Rudolf wins three gold Висока якість продукції ТМ«Коктебель» підтверджують 128 Золотих, 42 Срібних,12 Бронзових медалей, а також безліч дипломів і грамот, завойованих на міжнародних конкурсах і дегустаціях, які заявляють про бренд як про визнаному лідеру в Україні.
The supreme quality of the products under Koktebel ТМ is evidenced by 128 Gold,42 Silver and 12 Bronze medals, as well as numerous diplomas and merit certificates awarded at the international competitions and tastings, having declared the brand a true leader in Ukraine.Вітаємо з бронзовими медалями!
Our congratulations on the bronze medal!Бронзова медаль із зображенням коронації Наполеона.
Bronze medal depicting the coronation of Napoleon.Усі вони повернулися додому з бронзовими медалями.
And they came home with bronze medals.
