Що таке БРОНЗОВОМУ Англійською - Англійська переклад

• bronze

Приклади вживання Бронзовому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сидів на бронзовому коні.
I am sitting on a bronze horse.

Бронзовому столітті спостерігався.
Bronze Age the Urnfield period.

З'явилися в бронзовому віці.
He existed in the Bronze Age.

Його було споруджено в бронзовому віці.
He existed in the Bronze Age.

Бронзовому 3 Етногенетичні процеси.
Bronze Age 3 Ethnogenic Processes.

Замкова гора була заселена ще у бронзовому віці.
The castle hill was already settled in the Bronze Age.

У бронзовому матчі Мексика перемогла Португалію.
In the bronze match, Brazil beat Mexico.

Хто поскаче зі Стокгольма на Бронзовому Коні цього року?
Who will gallop away on Bronze Horse from Stockholm this year?

Золото виявлено в бронзовому глечику, вік якого близько 900 років.
Gold was found in a bronze jug which age about 900 years.

Етногенетичні процеси в неоліті, енеоліті та бронзовому віці. 3.
Ethnogenic Processes at the Neolithic, Chalcolithic, and Bronze Age. 3.

Золото виявили у бронзовому глечику, вік якого близько 900 років.
Gold was found in a bronze jug, which is about 900 years old.

Сповільнити появу корозії на бронзовому предметі допоможе віск.
Slow down the formation of corrosion on the bronze object will help wax.

Потиснути лапу бронзовому звіру кожен день приходить не менше 500 осіб.
Shake the paw of the bronze beast every day, no less than 500 people come.

У бронзовому пам'ятнику увічнена дівчинка, яка з простягнутими руками стоїть в оточенні зламаних іграшок.
In the bronze monument is immortalized a little girl with outstretched hands, surrounded by broken toys.

Ексклюзивний свічник«Папуга» на бронзовому п'єдесталі Ціна 14 260 грн 12 710 грн Купити.
Exclusive candlestick"Parrot" on the bronze pedestal Price 14 260 uah 12 710 uah Buy.

Вона, судячи з фото, буде“одягнена” в металевий корпус і представлена в трьох кольорах: золотистому, сріблястому і бронзовому.
It is, judging by the photos, it is dressed in a metal case and is presented in three colors: gold, silver and bronze.

Нагороджують у трьох класах: золотому, срібному та бронзовому.[1] Медаллю щорічно можна нагородити лише десять осіб.[2].
It is awarded in three classes: gold, silver and bronze.[1] The medal may only be awarded to ten individuals annually.[2].

Варто зауважити, що в березні в Гамбурзі дівчата вже зустрічалися і тоді саме Надя була сильнішою, обігравши Allinckx в бронзовому фіналі.
It is worth noting, In March in Hamburg have already met a girl, and then it was Nadia was stronger, Allinckx defeated in the bronze final.

В розділі"Етногенетичні процеси в неоліті, енеоліті та бронзовому віці" опубликована стаття"Родинні взаємини алтайських мов".
The article"The Altaic languages" is published in the sub-section"Ethnogenic Processes at the Neolithic, Chalcolithic, and Bronze Age".

Етногенетичні процеси неоліті енеоліті та бронзовому віці""" За допомогою графоаналітичного методу визначається формування алтайських мов монгольських тунгусо- маньчжурських японської.
Ethnogenic Processes at the Neolithic Chalcolithic and Bronze Age" Using the graphic- analytical method the territory of the forming the Altaic languages Mongolic Tungus Japan.

У втішальних сутичках Галина спершу перемогла білоруску(2:0), а у бронзовому фіналі здолала канадку Меліссу Братіч- 3:0»,- йдеться в повідомленні.
In secret skirmishes, Galina first defeated the Belarusian(2: 0), and in the bronze final she defeated the Canadian Melissa Bratich- 3: 0,"the message said.

Українки без проблем вийшли з групи, а потім пройшли Францію у чвертьфіналі, проте в півфіналі у трьох сетах поступилися Росії і були змушені грати не в золотому, а бронзовому фіналі.
Ukrainian women without problems out of the group, and then went to France in the quarter-finals but in the semi-finals in three sets lost to Russia and were forced to play in gold, and in the bronze final.

Декілька сотень літ мало значили в кам'яному чи бронзовому віці, коли розвиток суспільства не був стимульований знаннями і необхідністю.
Several hundred years means little in the Stone or Bronze Age, when the development of society was not stimulated by knowledge and necessity.

Прем'єр міністр Естонії і естонський уряд просять пробачення в усього російського населення Естонії і беруть на себе зобов'язання щодо повернення пам'ятника бронзовому солдату на місце",- говориться в тексті, розміщеному хакерами.
The Prime Minister of Estonia and the Estonian government begs the forgiveness of the entire Russian population of Estonia and takes responsibility for returning the Bronze Soldier statue to its rightful place” the hackers wrote.

Для класичної кухні або в форматі"Прованс" зупиніть увагу на бронзовому відтінку, білому або чорному, в загальному, вибирайте той, що поєднується з фурнітурою вашої кухні.
For a classic kitchen or in the Provence format, stop looking at a bronze shade, white or black, in general, choose the one that fits with the accessories of your kitchen.

Утім статистичні моделі, на які спираються генетики, вказують, що, найімовірніше, філістимляни на 43% походили від тих, хто населяв у бронзовому віці Грецію, решта їхніх предків- левантійскі народи Ашкелону.
But the statistical models run by the geneticists show that the most likely scenario is that these individuals derived around 43 percent of their ancestry from people in Bronze Age Greece, and the rest from the original Levantine population of Ashkelon.

До слова, переможний час змагань у 22, 9 секунди всього на шість сотих поступається бронзовому результату Андрія на нещодавньому будапештському Чемпіонаті з водних видів спорту.
By the way, Govorov's result at 22.9 seconds is less for only 0, 6 in comparison to Andriy's bronze result at the recent Budapest Championship on water kinds of sport.

Спершу- майбутньому чемпіону Європи-2016 росіянину Исламбеку Альбиеву(0-4), а у бронзовому фіналі не втримав переваги проти чемпіона світу серед юніорів-2014 з Грузії Шмагши Болквадзе(Масюк вів 4-2, а в підсумку поступився 4-6).
First, the future champion of Europe-2016 Russian Islambek Albievu(0-4), and in the bronze final couldn't hold the advantage against the world champion among juniors in 2014 from Georgia Shmagi Bolkvadze(masuk led 4-2, but eventually lost 4-6).

Інститут орієнтований на дослідження в галузі археології, зосереджених в основному на неоліті та бронзовому віці, на палеоліті, а також на ранньому та пізньому середньовіччі та новітньому часі.
The Institute focuses on the archeological research mainly of the Neolithic and Bronze Age, the Paleolithic, as well as early and late Middle Ages and modern times.

Але всередині кургану справді були свідчення, що якесь місто процвітало там у бронзовому віці, так як знайшли вугілля, зламані наконечники стріл та пошкоджені скелети людей, що свідчили про насильницьку смерть.
But inside the mound was indeed evidence for a city that had thrived during the Bronze Age, with charred stone, broken arrowheads, and damaged human skeletons suggesting a violent end.