Що таке БРУСОЧКАМИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Брусочками Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Овочі порізати кубиками, рибу- брусочками.
Vegetables cut into cubes, fish- cubes.
Закріплюємо брусочками, як показано на фото.
We bend the braid, as shown in the picture.
Огірки і томати нарізати великими брусочками.
Cucumbers and tomatoes cut into large lobules.
Найкраще подрібнити її брусочками або тонкими круглими часточками.
It is best to grind it into cubes or thin round slices.
Очистіть часник і наріжте тонкими брусочками.
Peel the garlic and cut into thin slices.
Солоні огірки нарізати соломкою або брусочками, зелень промити і дрібно порубати.
Pickles cut into strips or cubes, green wash and finely chop.
Філе курки промити і нарізати невеликими брусочками.
Rinse chicken and cut into small cubes.
Наріжте нирки брусочками, посоліть і залиште просолюватись на 30 хвилин.
Cut the kidneys into cubes, season with salt and leave for 30 minutes prosalivatsya.
Кабачки розріжте на 4 частини, потім брусочками по 5….
Courgettes, cut into 4 pieces, then into cubes….
Морква помити, почистити і нарізати толстенькими брусочками, лавровий лист розламати на частини.
Carrot wash, peel and cut into cubes plump, bay leaf break apart.
Якщо свинина без жиру, то в надрізи закладати і нарізане брусочками сало.
If pork without fat, in cuts and lay the sliced bacon cubes.
Овочі почистити і помити, нарізати картоплю брусочками, капусту і перець соломкою.
Vegetables clean and wash, Cut potatoes into cubes, cabbage and pepper julienne.
Якщо використовуються великі овочі, то нарізати їх слід великими брусочками.
If large vegetables are used,then cut them should be large slabs.
Цибулю нарізати кільцями, моркву і картоплю- брусочками або соломкою.
Onions cut into rings, carrots and potatoes- into cubes or strips.
Копченості нарізаємо брусочками, при бажанні, можна їх злегка обсмажити на режимі"Випічка".
Smoked cut into cubes, if desired, they can be lightly fried in the“Baking”.
Окремі цукерки вагою до 20 г відливаються в жорсткі форми або в цукор абонарізаються брусочками.
Some candy up to 20 Mr. cast in rigid form or sugar orcut into cubes.
Для початку необхідно нарізані брусочками огірки пересипати сіллю і відкласти в сторону.
To begin with, it is necessary to pour the cucumbers cut into small cubes with salt and set aside.
Коран(8-10 шт.) промити і нарізати, яблуко промити,почистити від шкірки і нарізати брусочками, додати до сирної маси і перемішати.
Koran(8-10 PC.) Rinse and chop, apple wash,clean peel and cut into cubes, add to the curd and mix.
Очищаємо бульби картоплі, ріжемо тонкими брусочками і викладаємо першим шаром, присаливаем за смаком.
Peel the potato tubers, cut into thin sticks and spread the first layer, add to taste.
М'ясо промиваємо, обсушуємо і нарізаємо впоперек волокон тонкими скибочками(0, 5 см), які злегка відбиваємо,потім брусочками(приблизно 1х5 см).
Meat wash, obsushivayut and cut crosswise into slices not thick fibers(0,5 cm), which are slightly repel,then into cubes(approximately 1h5 cm).
Найякісніша ручна овочерізка для нарізки кубиками і брусочками, з тих, що є на ринку, Алігатор є продуктом шведського виробника.
Best quality manual slicer for cutting cubes, and cubes, from those, that is on the market, Alligator is a product of the Swedish manufacturer.
У свинині зробити вертикально надрізи вглиб, змащувати їх приправою, потім поміщати в розрізи часник з лавровим листом,чергуючи їх з брусочками моркви.
In the pork to make vertical cuts deep, lubricate them with seasoning, then placed in incisions garlic with laurel,alternating with cubes of carrots.
Підготувати рибу і раків: рибу порізати невеликими брусочками або кубиками, видаляючи всі кісточки, раків очистити і порізати м'якоть.
Prepare the fish and crayfish: fish cut in small cubes or cubes, removing all bones, crayfish clean and cut the flesh.
Намагайтеся, щоб брусочки були однакового розміру.
Try, that the wedges are of equal size.
Після того, як брусочки застигнуть, їх можна дістати з морозилки.
After the sticks are frozen, they can be taken out of the freezer.
Випускається цей засіб в брусочки, упакованих в папір різних кольорів.
Available this tool in the bars, packaged in paper of different colors.
Баклажани нарізати на довгі брусочки, присипати сіллю і залишити на 2-3 хвилини.
Eggplant cut into long wedges, sprinkle with salt and leave for 2-3 minutes.
Щоб зробити його своїми руками, для початку потрібно прикрутити до основи брусочки.
To do it with your hands, you first need to fasten to the base wedges.
Для сточування зубів необхідно періодично давати тваринам гілки дерев абомаленькі брусочки з дерева.
For the grinding of the teeth is necessary to periodically give the animal tree branches orsmall wedges of wood.
Те ж саме можна сказати і щодо сиру, красиву форму йому надають фігурним ножем, нарізавши будь-яким способом, хоч скибочками, хоч квадратиками,а може вам більше подобаються брусочки, трикутники або ромби?
The same can be said with regard to cheese, it gives a beautiful shape shaped knife, sliced in any way, even slices, squares though,maybe you like the sticks, triangles or diamonds?
Результати: 39, Час: 0.0178

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська