Що таке БРЮС БЕННЕР Англійською - Англійська переклад

• bruce banner

Приклади вживання Брюс беннер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брюс Беннер.
Bruce Banner.

Роберт Брюс Беннер.
Robert Bruce Banner.

Брюс Беннер- людина без минулого.
Harry Bronson is a man without a past.

Галка Брюс Беннер.
The Hulk Bruce Banner.

До того, як світ дізнався що Брюс Беннер- Галк.
Before the world knew that Bruce Banner is the Hulk.

Його альтер-его доктор Роберт Брюс Беннер- фізично слабкий, асоціальний і емоційний фізик.
His alter ego is called Dr. Robert Bruce Banner, a weak and emotionally reserved physicist.

Як Брюс Беннер(і Об'єднаний/ Професор Галк) він вважається одним з найвидатніших умів Землі.
As Bruce Banner(and the Merged/Professor Hulk), he is considered one of the greatest minds on Earth.

Його альтер-его доктор Роберт Брюс Беннер- фізично слабкий, асоціальний і емоційний фізик.
His alter ego is Dr. Robert Bruce Banner, a physically weak, socially withdrawn, and emotionally reserved physicist.

Основа Галка, Брюс Беннер по-різному зображувався різними авторами, але загальні теми зберігаються.
The core of the Hulk, Bruce Banner has been portrayed differently by different writers, but common themes persist.

Під час експериментального вибуху гамма-бомби вчений Брюс Беннер кинувся рятувати підлітка, який приїхав на випробувальний полігон.
During the experimental detonation of a gamma bomb, scientist Bruce Banner rushes to save a teenager who has driven onto the testing field.

Божевільний та смертоносний Альтрон народився із забракованої пробної версії програми, яку створили Тоні Старк і Брюс Беннер, щоб захистити Землю.
Unhinged and terrifying, Ultron is born out of a corrupted pilot program that Tony Stark and Bruce Banner created to help usher in peace on Earth.

Персонажа, більш відомого як Халк або доктор Роберт Брюс Беннер, грає актор Марк Руффало, який одружився з актрисою Санрізе Коані в 2000 році.
The character, better known as the Hulk or Dr. Robert Bruce Banner, is played by actor Mark Ruffalo, who married actress Sunrise Coigney in 2000.

Вчений Брюс Беннер відчайдушно шукає ліки від гамма-випромінювання, яке отруює його клітини і вивільняє нестримну силу люті всередині нього:.
Scientist Bruce Banner desperately hunts for a cure to the gamma radiation that poisoned his cells and unleashes the unbridled force of rage within him.

Із наближенням космічної загрози Неймовірний Халк і Брюс Беннер мають вирішити, хто з них найбільше потрібен у великій боротьбі за долю Всесвіту.
With a cosmic threat looming, the Incredible Hulk and Bruce Banner will clash over who is needed most in the fight for the fate of the universe.

Вчений Брюс Беннер відчайдушно шукає ліки від гамма-випромінювання, яке отруює його клітини і вивільняє нестримну силу люті всередині нього: Халка.
Scientist Bruce Banner(Edward Norton) desperately hunts for a cure to the gamma radiation that poisoned his cells and unleashes the unbridled force of rage within him: The Hulk.

Перезапуск покаже повернення Залызної Людини, Капітана Америки, Тора та Халка в їх класичних особистостях- Тоні Старк, Стів Роджерс, Тор Одінсон і Брюс Беннер відповідно.
The relaunch will see the return of Iron Man, Captain America, Thor and Hulk in their classic identities of Tony Stark, Steve Rogers, Odinson and Bruce Banner respectively.

Роджерс зрештою вийшов з укриття, коли Брюс Беннер використовував телефон, який він залишив Старку, щоб встановити контакт, інформуючи Роджерса про загрозу, що насувається Таноса, який полював за Каменем Розуму Віжена.
Rogers eventually came out of hiding when Bruce Banner used the phone he would left Stark to make contact, informing Rogers of the impending threat of Thanos, who was hunting for Vision's mind stone.

Після того, як Тоні Старк і Брюс Беннер використали його, щоб допомогти створити вільнодумного робота під назвою Альтрон, тільки для того, щоб Альтрон знищив людство, Роджерс закликав Старка знищити робота, викликавши глибоку незгоду між двома чоловіками.
After Tony Stark and Bruce Banner used the staff to help create a free-thinking robot called Ultron, only for Ultron to turn on humanity, Rogers took Stark to task over the situation, setting off a deep-seated disagreement between the two men.

Арі Каплан описує персонажа так:«Брюс Беннер живе в постійному стані паніки, вічно побоюючись, що монстр всередині нього вирветься на свободу, і, таким чином, він не може утворити значні узи з будь-ким».
American writer and comedian Arie Kaplan describes the character thus:"Bruce Banner lives in a constant state of panic, always wary that the monster inside him will erupt, and therefore he can't form meaningful bonds with anyone.".

Життя Брюса Беннера розірвалося на клапті після вибуху гамма-бомби.
Bruce Banner became the Hulk after getting caught in a Gamma Bomb explosion.

Доктора Брюса Беннера знову зіграв Марк Руффало!
Dr. Bruce Banner played by Mark Ruffalo of course!

Доктора Брюса Беннера знову зіграв Марк Руффало.
Dr. Bruce Banner, played by Mark Ruffalo.

Життя Брюса Беннера розірвалося на клапті після вибуху гамма-бомби.
Bruce Banner's life was torn apart by the explosion of the GammaBomb.

В процесі видавництва історії Галка автори продовжували оточувати Брюса Беннера в цих тонах.
Throughout the Hulk's published history, writers have continued to frame Bruce Banner in these themes.

Старк несе тягар відповідальності на своїх плечах, що призводить до його співпраці із Брюсом Беннером і, як результат їхньої роботи,- створення миротворчої програми Альтрон.
Stark carries the weight of the world on his shoulders, which leads him to team up with Bruce Banner to create Ultron as the ultimate peacekeeping program.

Зззакс повертається до серії«Халка», в котрій б'ється з розумною версією монстра(яка володіє інтелектом Брюса Беннера), але той його швидко долає.
Zzzax returns in the title Hulk to confront an intelligent version of the monster possessing the intelligence of Bruce Banner, but is quickly defeated.

Життя Брюса Беннера змінилося в один момент.
Kris Boesen's life changed in an instant.

Халк приземляється в храмі«Санктум Санкторум» в Нью-Йорк Сіті і перетворюється у Брюса Беннера.
Hulk crash-lands at the Sanctum Sanctorum in New York City, reverting to Bruce Banner.