Що таке BANNER Українською - Українська переклад

• банер
• прапор
• баннер
• беннер
• стяг
• плакат
• транспарант
• банерна
• гаслом
• знамена
• знамя

Приклади вживання Banner Англійська мовою та їх переклад на Українською

The New York Banner.
Нью-йоркського« Знамена.

Banner in the Mountains 1957.
Знамя в горах 1957.

Installing banner designs;
Установка банерних конструкцій;

Banner development UniversalWeb.
Розробка баннера UniversalWeb.

Printing on banner grid м2-UAH.
Друк на банерній сітці м2 від 200 грн.

Over the household black-yellow banner….
Над палацом чорно-жовтий стяг….

Setup Banner Screen Saver.
Налаштування зберігача екрана« Транспарант».

Ser Mandon, you will bear the King's banner.
Сир Мендон, вы будете нести королевское знамя.

Adding a banner to the campaign.
Додавання баннера до рекламної кампанії.

According to another is also called banner or hauling.
По іншому також називають транспарант або перетяжка.

A banner calling for quitting the CCP.
Плакат, який закликає виходити з КПК.

Austria-Hungary under the banner of reunification?
Австро-Угорщина під гаслом возз'єднання…?

Banner impressions costs an average of$ 2-3.
Банерних показів коштує в середньому 2-3 долара.

DigiKam website banner and application icons.
Транспарант digiKam на веб- сайті та піктограми програми.

Banner size 290× 60 at the top of the sidebar(first) free.
Баннер размером 290×60 в верху сайдбара(перший) вільний.

Example of advertising flash banner for video advertising portal.
Приклад рекламного флеш баннера для порталу відеореклами.

Banner size 290× 60 in the Middle sidebar(the second) free.
Баннер размером 290×60 в середине сайдбара(другий) вільний.

Proud to recognize the native blue-yellow banner among the variety of flags.
З гордістю впізнаємо рідний блакитно-жовтий стяг серед розмаїття прапорів.

Dr. Bruce Banner played by Mark Ruffalo of course!
Доктора Брюса Беннера знову зіграв Марк Руффало!

He was found guilty of trying to steal a propaganda banner from a hotel.
Його звинуватили в тому, що він намагався вкрасти агітаційний плакат з готелю.

Banner rescues Romanoff, who awakens the Hulk for the battle.
Беннер рятує Романову, яка пробуджує в ньому Халка для битви.

In addition, the demonstrators unfurled a banner“Stop the repression in the Crimea!
Крім того, демонстранти розгорнули транспарант"Припиніть репресії у Криму!

A banner calling for an end to the 20-year persecution of Falun Dafa.
Плакат, що закликає зупинити 20-річне переслідування Фалунь Дафа.

He attracted under his banner 8 people, unsurpassed specialists in various fields.
Він залучив під свої знамена 8 осіб, неперевершених фахівців в різних областях.

Bruce Banner became the Hulk after getting caught in a Gamma Bomb explosion.
Життя Брюса Беннера розірвалося на клапті після вибуху гамма-бомби.

Lightbox with a banner going along the same lines as the previous species.
Лайтбокс з банером збирається за тією ж схемою, що і попередні види.

Under the banner of a happy future communist totalitarianism brought grave suffering to the Ukrainian people.
Під гаслом щасливого комуністичного майбутнього тоталітаризм приніс українському народові тяжкі страждання.

Creation of banner networks, partner programs, analytical systems, информеры.
Створення банерних мереж, партнерських програм, аналітичні системи, інформери.

Under this banner, the Ukrainians have claimed their desire for independence and unity.
Під цим стягом українці утверджували прагнення до незалежності і соборності.

Stretch marks, banner signs, panels- these are non-light signs of an advertising nature.
Розтяжки, банерні вивіски, панно- це несвітлові вивіски рекламного характеру.