Що таке БАНЕРНІЙ Англійською - Англійська переклад

• banner
• display

Приклади вживання Банерній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Друк на банерній сітці.
Printing on a banner grid.

Фуршетна боротьба з корупцією при банерній демократії.
An imitative fight against corruption in a perfunctory democracy.

Друк на банерній тканині.
Printing on banner cloth.

Використання у банерній рекламі.
Techniques used in banner advertisement.

Друк на банерній тканині та сітці.
Printing on banner fabric.

Найчастіше застосовується в банерній рекламі з оплатою за 1000 показів.
Most often used in banner advertising with pay for 1000 impressions.

Друк на банерній сітці м2 від 200 грн.
Printing on banner grid м2-UAH.

Якщо все влаштовує- віддрукувати свій макет на папері або банерній тканині.
If you are satisfied, you have to print your model on paper or fabric banner.

Як друкує по банерній сітці Univest Advertising Production?
How does Univest Advertising Production print on banner mesh?

Якщо по банерній чи контекстній рекламі ви отримуєте клієнтів(відвідувачів) відразу після оплати і запуску реклами, то тут віддача буде чуть пізнішою-(2-3 тижня).
If by the banner or contextual advertising You get customers(visitors) immediately after payment and starting of advertising, in that case You will have a return a bit later-(2-3 weeks).

Брендмауер- це плакат, виконаний на банерній тканині, монтується зазвичай на великій висоті на стіну будівлі або на каркас.
Brandmauer is a poster, made on a banner fabric, usually mounted at a great height on the wall of the building or on the frame.

Завдяки наявності універсального парку обладнання для широкоформатного друку, ми пропонуємо Вам не тільки стандартний сольвентний друк, але і рулонний УФ-друк по банерній сітці шириною до 5-ти метрів.
Due to our universal park of equipment for large-format printing, we offer you not only standard solvent printing, but also roll UV printing on banner mesh in widths up to 5 meters.

Основною схемою оплати, яка використовується в банерній рекламі, є CPM- оплата за тисячу показів(в Google AdWords- оплата за клік).
The main scheme of payment used in display advertising is CPM- the cost for a thousand shows(in Google Adwords- cost per click).

AdWords також визначає наявні спільні інтереси та характеристики поміж користувачами нашого Інтернет сайту в залежності від поведінки користувача на Інтернет сайтах в рекламно-банерній мережі Google за останні 30 днів, а також контекстні дані інформаційно-пошукової системи.
In addition, AdWords ascertains what joint interests and features the users of our website demonstrate, on the basis of user behaviour on the websites in Google's advertising network(“display network”) in the past 30 days as well as with the help of context-related search machines.

Доведено, що досить часто відвідувачі шукають вкаталозі одну інформацію, а завдяки банерній рекламі, ще дізнаються паралельно про послуги в інших напрямках, котрі зможуть їх зацікавити в найближчому майбутньому.
It is proved that quite often, visitors are looking for in a directory information, and thanks to banner ads, learn more about the services in parallel in other areas that can interest them in the near future.

Ґрунтуючись на поведінці користувача на веб-сайтах у рекламній мережі Google(рекламно-банерній мережі) за попередні 30 днів і за допомогою контекстно-залежного пошукового механізму, AdWords з'ясовує, які загальні інтереси й риси поділяють користувачі нашого веб-сайту.
Based on the usage of websites in Google's advertising network(“display network”) in the last 30 days as well as with the context-based search engine, AdWords also identifies which interests and attributes the users of our WEBSITES have in common.

До того ж, ґрунтуючись на поведінці користувача на веб-сайтах у рекламній мережі Google(рекламно-банерній мережі) за попередні 30 днів і за допомогою контекстно-залежного пошукового механізму, AdWords з'ясовує, які загальні інтереси й риси поділяють користувачі нашого веб-сайту.
With the help of user behaviour on websites in Google's advertising network(‘Display Network') during the previous 30 days, and using a context-related search engine AdWords also identifies the common interests and characteristics which users of our website exhibit.

До того ж, ґрунтуючись на поведінці користувача на веб-сайтах у рекламній мережі Google(рекламно-банерній мережі) за попередні 30 днів і за допомогою контекстно-залежного пошукового механізму, AdWords з'ясовує, які загальні інтереси й риси поділяють користувачі нашого веб-сайту.
In addition, based on user behaviour on websites in the Google advertising network(“display network”) in the previous 30 days and with the aid of the context-related search engine, AdWords establishes which common interests and features the users of our website share.

Установка банерних конструкцій;
Installing banner designs;

Створення банерних мереж, партнерських програм, аналітичні системи, інформери.
Creation of banner networks, partner programs, analytical systems, информеры.

Банерних показів коштує в середньому 2-3 долара.
Banner impressions costs an average of$ 2-3.

Розтяжки, банерні вивіски, панно- це несвітлові вивіски рекламного характеру.
Stretch marks, banner signs, panels- these are non-light signs of an advertising nature.

Банерні вивіски виготовляються методом нанесення повноколірного друку на банерну тканину.
Banner signs are made by applying full-color printing on banner cloth.

Швидке виготовлення банерних розтяжок і друк банерів у Києві.
Fast stretch banner manufacturing and banner print in Kiev.

Користувачів не натискають банерні оголошення, тому що їм не довіряють.
Percent of users don't click banner ads because they don't trust them.

Акуратні вивіски і банерні конструкції- це невід\'ємні атрибути кожного магазину.
Neat signboards and banner constructions are essential attributes of each store.

Шляхом розміщення банерних і контекстних оголошень на сторінках користувачів.
By placing banner and contextual ads on the pages of users.

Користувачів не натискають банерні оголошення, тому що їм не довіряють.
Of users don't click on banner ads because they don't trust them.

Там занадто багато шуму в цифрових і банерних оголошень просто занадто мало.
There's too much noise in digital and banner ads are simply too small.

Ag дає вам текстові посилання, шаблони електронної пошти та банерні оголошення.
Ag gives you text links, email templates, and banner ads.