Що таке БАНЕРНА Англійською - Англійська переклад

• banner
• banerna

Приклади вживання Банерна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Банерна реклама: ціна.
Banerna advertising: price.

Спосіб перший- банерна реклама.
The first one is banner advertisement.

Банерна чи інша реклама від прямих рекламодавців;
Searches from banner or other advertisements;

Світ веб розробокgt; Послугиgt; Brandinggt; Банерна.
The World of Web Developmentgt; Servicesgt; Brandinggt; Banner.

Банерна реклама може бути важливим або єдиним джерелом доходу для транслятора.
The banner ads may be the major or sole source of revenue for the broadcaster.

Один з найпоширеніших видів реклами в мережі Інтернет- банерна реклама.
One of the most common types of Internet advertising- is banner advertising.

Банерна сітка кріпиться на поверхню за допомогою рами або люверсів, або підвішується на тросах з-під стелі.
Banner mesh is attached to the surface by a frame or eyelets, or can be suspended on wires from the ceiling.

Матеріали для виготовлення букв можуть використовуватися самі різні(акрил, метал, банерна тканина та ін.).
For the letters manufacturing can be used the materials of all kinds(acryl, metal, banner fabric, etc.).

Банерна реклама здійснюється БЕЗ КОМІСІЙ мінімальний бюджет на місяць повинен складати не менше 4000 грн.
Banerna advertising is carried out WITHOUT COMMISSIONS a minimum budget on a month must make not less than 500 usd.

Для виготовлення вивісок існує величезний вибір матеріалів, це може бути пластик, скло, банерна тканина і метал.
For the manufacture of signs there is a huge choice of materials, it may be plastic, glass, metal and fabric banner.

Банерна реклама служить як для залучення цільової аудиторії, так і для підняття іміджу компанії, підвищення її впізнаваності.
Banner advertising is how to attract the target audience, and to raise the company's image, increase its visibility.

Інший вид реклами в Інтернеті- це банерна реклама, яка також є результативним і недорогим способом заявити про себе.
Another type of online advertising- it's banner advertising, which is also efficient and inexpensive way to express itself.

Для кращого розсіювання світла, на обличчя такий вивіски використовують такі матеріали, як акрил, банерна тканина або полікарбонат.
For better diffusion of light on the face of such signs are used such materials as acryl, banner fabric or polycarbonate.

При організації таких каналів можуть застосовуватися соціальні мережі, банерна реклама на сторінках компанії та партнерів, Email-розсилки тощо.
When organizing such channels, the social networks, the banner ads on the company and partner pages, e-mailing and the like can be used.

Багато людей вважають, що контент-маркетинг та інші маркетингові прийоми(наприклад, реклама прямої дії- банерна, контекстна) абсолютно не сумісні.
Many people believe that content marketing and other marketing methods, for instance, banner and contextual advertising, is incompatible.

Просування в Інтернет(соцмережі, контекстна реклама, банерна реклама, реклама у Skype, Viber, YouTube, реклама у соцмережах Facebook, Instagram). З 2016 р.
Internet promotion(social networks, context ads, banner ads, Skype, Viber, YouTube, Facebook, Instagram promotion). Since 2016.

Крім контекстної реклами, максимально ефективні способи залучення користувачів- банерна реклама та реклама в соціальних мережах.
Except the contextual advertising, the most effective ways to attract users are the banner advertising and advertising in social networks.

Банерна сітка- це армоване вінілове полотно для одностороннього друку, в основі якого використовується міцна поліефірна сітка, на яку нанесений пластичний вініловий шар.
Banner mesh is reinforced vinyl fabric for single-sided printing, with high-strength polyester mesh covered by plastic vinyl layer as its base.

Банер привертає за рахунок своєї динамічності, барвистості і оригінальності, саме тому банерна реклама- один з найпоширеніших видів реклами в мережі Інтернет.
Banner attracts due to its agility, beauty and originality, that is why banner advertising- one of the most common forms of advertising on the Internet.

Банерна реклама- один з популярних видів, про який варто поговорити більш детально, її можна побачити практично на всіх сайтах, які хочуть додатково заробити.
Banner advertising- one of the most popular types, which should be discussed in more detail, it can be seen on almost all sites that want to earn extra money.

На відміну від деяких інших інструментів інтернет-маркетингу, в фінансовому плані SEO розкрутка сайту- менш витратна послуга, ніж банерна реклама або іноді навіть контекстна реклама.
Unlike some other Internet marketing tools, in the financial plan SEO SEO is a less expensive service than banner advertising or sometimes even contextual advertising.

Проводиться банерна інтернет реклама, зовнішня реклама на вулицях Києва, цільове поширення запрошень по напрацьованим контактам перспективних покупців, мн. ін.
The banner Internet advertising is being made, outdoor advertising on the streets of Kiev, the purposeful distribution of invitations via existing contacts of prospecting buyers, etc.

В порівнянні з іншими різновидами реклами в Глобальній Павутині(тізерна, банерна, контекстна реклама) вартість 1-го залученого на вебсайт відвідувача з застосуванням SEO буде набагато меншою.
In comparison with other varieties of advertising in the Global Web(teaser, banner and contextual advertising) value of the 1st involved with the website visitor with the use of SEO is much smaller.

Банерна реклама- це поєднання традиції телевізійних рекламних роликів, візуалізуючих інформацію про будь-який продукт, і лаконічної мережевої реклами, що відповідає ритму інтернет-середовища.
Banner advertising- is a fusion of traditional television commercials, to visualize information about any product, and concise advertising network corresponding to the rhythm of the Internet environment.

Серед наших послуг внутрішня та зовнішня seo-оптимізація сайтів, фаховий аудит та seo-проектування, розробка сайтів, контекстна та банерна реклама, контент-адміністрування, ведення кампаній у соцмережах.
Our services include internal and external SEO optimisation, professional audit and SEO design, website development, contextual and banner advertising, content management, running ad campaings on social networks and oth.

Яскрава і приваблива банерна реклама товарів і послуг, ефективна контекстна реклама, масштабна email-розсилка та збір клієнтської бази, результативна рекламна компанія у соц. мережах, послуги арбітражу. Все це було і є в нашій компетенції.
Bright and attractive banner professional advertizing, an effective contextual advertizing, scale email-mailing and collection of client basis, a productive advertizing campaign in social networking, services of arbitration were and are our key elements.

Також потрібно розуміти, що цільова сторінка дасть вам найкращий результат тільки в зв'язці з іншими інструментами, як наприклад грамотно розроблена банерна або контекстна реклама, просування через соціальні мережі і так далі.
You also need to understand that the landing page will give you the best result only in combination with other tools, such as well-designed banner or contextual advertising, promotion on social networks and so on.

Якісна банерна система являє собою потужне програмне забезпечення, а це, у свою чергу, більш високий сервіс, стабільність і висока надійність системи, гранично повна і обширна статистика по показах банерів, надання можливості керувати показом кожного банера, забезпечення грамотного націлення показів банерів.
Qualitative banner system is a powerful software, and this, in turn, higher service stability and high reliability, extremely full and comprehensive statistics on impressions of banners, enabling control the display of each banner, literacy target hits banners.

У сфері послуг, таких як пошукова оптимізація, соціальний медіа маркетинг, відео презентація продукту, e-mail маркетинг, спонсорські новинні розсилки, банерна реклама, маркетинг подій імікро-веб сайт в рамках нашої платформи. Hospitals-Management.
With services like search engine optimization, social media marketing, product video showcase, e-mail marketing, e-newsletter sponsorship's, banner advertising, event marketing and micro-website within our platform, Hospitals-Management.

Набір інструментів для веб-майстрів і маркетологів, Детальний аудит сайту з можливістю перенести всі посилання і мета теги в свій проект, Підбір пошуків слів з можливістю переносити групи запитів в семантику проекту, Семантика- в даному модулі ви можете спостерігати за яким запитом бачиться сторінка, Парсер позицій автоматично виводить результати в динаміку і семантику, Моніторинг доменів і файлів на сайті, банерна реклама, короткі посилання.
A set of tools for webmasters and marketers, Detailed audit of the site with the ability to transfer all links and meta tags to your project, Selection of word searches with the ability to transfer query groups to the semantics of the project, Semantics- in this module you can see what request the page sees, automatically displays the results in dynamics and semantics, Monitoring of domains and files on the site, banner advertising, short links.