Приклади вживання Ensign Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Red Ensign.
Ред Энсигн.The New Zealand Ensign.
Red Ensign.
Червоний прапор.The Royal Air Force Ensign.
Знамено Королівських ВПС.Now I Ensign, I have in the bag 475 g.
White Ensign.
Білий прапор.The bearer of a flag; an ensign.
Б повістяр- повістяра- повістяром;The New Zealand Ensign was officially adopted in 1902.
Прапор Нової Зеландії був офіційно прийнятий в 1902 році.It's called Dannebrogen and one of the world's oldest ensign.
S- present Naval Guards Ensign of North Korea.
Ті- до тепер Прапор морської охорони Північної Кореї.Pearl Ensign” are asked to be sentenced to four years in prison.
Перлового прапорщика” просять засудити до 4 років позбавлення волі.Staying in Finland, six years later became ensign, and then resigned.
Перебуваючи у Фінляндії, через шість років став прапорщиком, а потім пішов у відставку.In Poland"ensign" is not an officer rank- it is NCO-equivalent.
У Польщі,«енсін» не є офіцерським званням- воно є унтер-офіцерським.Harold B. Lee,"The President- Prophet, Seer, and Revelator", Ensign, August 1972, p.
National civil ensign of New Zealand flown from the stern of Hikitia.
Національний цивільний прапор Нової Зеландії на кормі судні Гікітія.Vexillologists distinguish three varieties of a national flag when used as an ensign:.
Вексилологи виділяють три варіанти національного прапору коли той використовують у якості знамена:.Junior ensign Ensign Senior ensign Senior staff ensign.
Молодший енсін Енсін Старший енсін Старший штаб енсін.Prophet, Seer, and Revelator", josephsmith. net James E. Faust,"Continuing Revelation", Ensign, August 1996, p.
Пророк, провидець і одкровитель", josephsmith. net Джеймс Е. Фауст,«Продовження одкровення», Ensign, серпень 1996 р..An ensign differs from a jack, which is flown from a jackstaff at the bow of a vessel.
Прапор відрізняється від гюйса, який піднімають на гюйсштоці на носу судна.Vexillologists distinguish three varieties of a national flag when used as an ensign: A civil ensign(usage symbol) is worn by merchant and pleasure vessels.
Вексилологи виділяють три варіантинаціонального прапору коли той використовують у якості знамена: Цивільне знамено(символ) піднімають над торговим або прогулянковим судном.Ensign is registered with authorities as a supporting organization and integrated auxiliary of the Mormon Church.
Ensign зареєстровано в органах влади як інтегровану організацію підтримки Церкви Мормонів.The current Belgian naval ensign, which dates from 1950, may well be an homage to the cross of Burgundy.
Нинішній бельгійський військово-морський прапор, який датується 1950 роком, цілком може бути шаною хреста Бургундії.The Ensign of the Jamaican Navy is a red cross on a white field with the flag of Jamaica in the top left corner.
Ямайський морський прапор являє собою червоний хрест на білому тлі, де замість лівого верхнього сектора ямайський прапор.In some countries the yacht ensign, used on recreational boats or ships instead of merchant vessels, differs from the civil ensign.
У деяких країнах використовують знамено для яхт на прогулянкових човнах або кораблях замість цивільного знамена.Today, the term"ensign" is still used by the Foot Guards regiments, for instance during the ceremony of trooping the colour.
Зараз термін"енсін" ще використовують у полках гвардійської піхоти, наприклад під час церемонії винос прапору.While accumulating this wealth, Ensign has not directly funded any religious, educational or charitable activities in 22 years, the complaint said.
Накопичуючи це багатство, компанія Ensign протягом 22 років безпосередньо не фінансувала жодної релігійної, освітньої чи благодійної діяльності, йдеться у скарзі.The complaint states that Ensign has not directly funded any religious, educational or charitable activities in 22 years, according to the complaint.
Накопичуючи це багатство, компанія Ensign протягом 22 років безпосередньо не фінансувала жодної релігійної, освітньої чи благодійної діяльності, йдеться у скарзі.The exemption requires that Ensign operate exclusively for religious, educational or other charitable purposes, a condition that Nielsen says the firm has not met.
Таке звільнення вимагає, щоб Ensign працювала виключно для релігійних, освітніх чи інших благодійних цілей, тобто це та умова, яку, як стверджує Нільсен, компанія не виконала.
