Що таке ПРАПОРІВ Англійською - Англійська переклад

• flags
• banners
• flag

Приклади вживання Прапорів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Установка прапорів.
Setting the Flags.

Колос Шість Прапорів Чарівна Mountain.
Colossus Six Flags Magic Mountain.

Очолила Комітет прапорів і гербів.
The Flag and Emblem Committee.

Групи прапорів подій: введення і базові служби.
Event flag groups: introduction and basic services.

Вісімнадцять тисяч прапорів за рік.
Eighteen thousand flags per year.

Поєднання прапорів Королівства Англія Королівства Шотландія.
The Flag of England on the Flag of Scotland.

Розташування прапорів в Navbar.
Arrangement of the flags in the Navbar.

П'ять прапорів прикладів електронної комерції Копірайтінг.
Five evocative examples of ecommerce copywriting.

Що може бути причиною для прапорів не показується?
What can the reason be for the flags not showing?

Не було ніяких інших прапорів, крім національних, українських.
There were no banners except national Ukrainian ones.

Грожан повністю забув золоте правило синіх прапорів- Вайтінг.
Grosjean“completely forgot” blue flag“golden rule”- Whiting.

Перелік прапорів Північної Кореї Перелік прапорів Південної Кореї.
List of North Korean flags List of South Korean flags.

Прапор Данії називається Даннеборг, і є одним з найдавніших прапорів світу.
It's called Dannebrogen and one of the world's oldest ensign.

Це перелік прапорів Південної Кореї, починаючи з 1945 до тепер.
This is a list of flags used in South Korea, during from 1945 to the present.

У країні, яка перемогла армії Гітлера, немає місця для нацистських прапорів».
The country that defeated Hitler's armies is no place for Nazi fla….

Хрест був загальним символом прапорів Данії і Швеції.
The cross was a common symbol of the national flags of Denmark and Sweden.

Карта прапорів зі скандинавським хрестом, горизонтальними й вертикальними триколорами та біколорами.
Map of flags with Scandinavian cross, horizontal and vertical tricolors and bicolors.

Але в моєму провадженні сайті зображення прапорів в віджет замінити ім'я картинки.
But in my production site the flag images in the widget are replaced by the image name.

Статус вхідних дверей обчислюється шляхом зчитування прапорів усіх процесів.
The status of the entry door is computed by reading the flags of all processes.

Мапа прапорів зі скандинавським хрестом, горизонтальними триколорами, горизонтальним і вертикальним біколорами.
Map of flags with Scandinavian cross, horizontal and vertical tricolors and bicolors.

Використовується для відображення під певним кутом кольорів прапорів або інших кольорових зображень.
This technique is used for imaging flag color or other colorful pictures from a certain viewing angle.

Вишивка прапорів- найдовговічніший спосіб нанесення логотипу, герба або будь-якого іншого зображення на тканину.
Embroidery flags- the most durable way of a logo, emblem or any other images on the fabric.

Хундертвассер дійсно свого часу займався розробкою дизайну прапорів, зокрема Нової Зеландії і деяких арабських країн.
Hundertwasser was really engaged in the development of flag design, in particular, New Zealand and some Arab countries.

У новому лого абстрактно представлені кольори прапорів 41 країни-учасниці 2020 року, розміщені в порядку їхньої першої участі в конкурсі.
The logo is an abstract representation of the flag colours of the 41 countries participating in 2020 in order of their first participation.

Національний військово-історичний музей України- це не лише виставки історичної та сучасної зброї, військової форми, прапорів та відзнак.
The National Museum of Military History of Ukraine is not only an exhibition of historical and modern arms, uniforms, banners and insignia.

А його колекція мундирів і прапорів може розповісти відвідувачам ще й про те, якими були тканини в різні часи і як тоді вміли шити і вишивати.
And his collection of uniforms and banners can also tell visitors what the fabrics were at different times and how they were then able to sew and embroider.

Будучи афілійованим ліберійським агентом, у наших співробітників також є досвід застосування та управління ліцензіями різноманітних держав прапорів.
Being affiliated Liberian agent, our staff also has experience on application and management of various flag state licenses including but not limited to Singapore, Cyprus.

Зі запровадженням християнства на полотнищах прапорів стали зображувати святих- покровителів того чи того князя або землі, а також князівські знаки, хрести, сонце, зірки.
With the introduction of Christianity in The flag became saint- patrons of a prince or of the land as well as Prince signs, crosses, sun and stars.

Під час параду на проспекті біля Національної художньої галереї відбулась церемонія підняття прапорів і урочисте шикування, в якому взяли участь 1800 військових.
At the Constitutional Avenue, a flag raising ceremony took place near the National Art Gallery and a ceremonial troop leveling ceremony took place around 1800 troops.

Під найсуворішим розумінням терміну, сьогодні небагато країн мають відповідні воєнні прапори, а більшість віддає перевагу використанню для цього власних державних прапорів або звичайних національних прапорів.
Under this strict sense of the term, few nations currently have war flags, most preferring to use instead their state flag or standard national flag for this purpose.