Що таке ЧЕРВОНОПРАПОРНА Англійською - Англійська переклад

• red banner

Приклади вживання Червонопрапорна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ша Червонопрапорна армія.
St Red Banner Army.

А гвардійська Червонопрапорна танкова армія.
The 1st Guards Red Banner Tank Army.

Га Червонопрапорна армія.
The 2nd Red Banner Army.

Краснодарська Червонопрапорна орденів Кутузова.
Krasnodar Red Banner Order of Kutuzov.

Червонопрапорна дивізія оперативного призначення.
Red Banner Operational Purpose Division.

Мотострілецька Єльнінська Червонопрапорна ордена Суворова дивізія.
Yelnya Red Banner Order of Suvorov Motor Rifle Division.

Червонопрапорна окрема мотострілецька бригада.
Red Banner Separate Motorized Rifle Brigade.

Вересня 1942 стала іменуватися«42-га гвардійська Червонопрапорна стрілецька дивізія».
On 13 September 1942 the division became the 42nd Guards Red Banner Rifle Division.

Одеська Червонопрапорна ордена Олександра Невського бригада управління.
Odessa Red Banner Order of Alexander Nevsky Control Brigade.

Так, у Підмосков'ї, як уже сказано вище, розташована 1-а гвардійська Червонопрапорна танкова армія.
So, in the Moscow region, as already mentioned above, the 1st Guards Red Banner Tank Army is deployed.

У цій частині дислокується 82-я окрема радіотехнічна Червонопрапорна ордена Олександра Невського бригада ГРУ.
This part is stationed 82-I separate radio red banner, order of Alexander Nevsky brigade GRU.

Роботи з реконструкції очисних споруд промислових стоків згідно проекту«Локальні очисні споруди стічних вод» на Київському пивоварному заводі«Carlsberg Ukraine», що знаходиться на вул. Червонопрапорна, 137 в м. Київ.
The works of reconstruction of industrial waste water treatment plant according to the project“Local wastewater treatment plant” on Kiev brewery«Carlsberg Ukraine» located on Chervonopraporna str., 137 in Kyiv.

На іншому фото Тугушева на другому плані на стенді можна прочитати повну назву бригади- 66 Одеська Червонопрапорна ордена Олександра Невського бригада управління(на оригінальному фото напис видно чіткіше, фото нижче під згортком).
In the background of another Tugushev's photo, there is a stand with the full name of the brigade- 66th Odessa Red Banner Order of Alexander Nevsky Control Brigade(in the original photo the inscription is clearer, the photo is available at link).

Червонопрапорного училища.
Red Banner School.

Червонопрапорний театр.
Red Banner Theater.

Гвардійського Речицького Червонопрапорного орденів Суворова.
Th Guards Rechytsky Red Banner Orders of Suvorov.

Смоленської Червонопрапорної армії ВПС.
Smolensk Red Banner Army Air Force.

Танкову Червонопрапорну ордена Кутузова дивізію.
Oleksandriia Red Banner Order of Kutuzov Tank Division.

Окремий гвардійський Червонопрапорний ордена Суворова III.
Separate Guards Red Banner Order of Suvorov III.

Варшавсько- Берлінський Червонопрапорний ордена.
Warsaw- Berlin Red Banner Order.

Проходив службу в НДР, а потім у білоруському Червонопрапорному військовому окрузі.
He served in the GDR and then in the Red Banner Belarusian military district.

Вапнярсько- Берлінський Червонопрапорний орденів.
Vapnyarsko- Berlin Red Banner Orders.

Го гвардійського Миколаївського Будапештського Червонопрапорного ордена Суворова.
The 2nd Guards Nicholas Budapest Red Banner Order of Suvorov.

Фронту Туркестану Кавказькій Червонопрапорній армії.
The Turkestan Front the Caucasus Red Banner Army.

Пам'ятним знаком«85 років Червонопрапорному Одеському прикордонному загону».
A memorable sign“85 years of the Red Banner Odessa border detachment”.

Казанське танкове командне Червонопрапорне училище.
The Kazan Higher Tank Command Red Banner School.

Червонопрапорного стрілецької дивізії.
Mozyr Red Rifle Division.

Випускник Армавірського вищого військового Червонопрапорного авіаційного училища льотчиків протиповітряної оборони(АВВАКУЛ) 1973 року, з золотою медаллю.
A graduate of the Armavir higher military aviation red banner school of pilots of the air defense(AVVAKUM) in 1973, with a gold medal.

З жовтня 1945 року 5-й окремий гвардійський Червонопрапорний ордена Суворова III ступеня Варшавсько-Берлінський мотоциклетний полк 2-ї танкової армії знаходився у військовому містечку Тіфенбрунн.
Since October 1945 the 5th Separate Guards Red Banner Order of Suvorov III degree Warsaw-Berlin Motorcycle Regiment of the 2nd Guards Tank Army was in a military town Tiefenbrunn.