Приклади вживання Був гіршим Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Результат був гіршим, ніж торік.
Гітлер проти Сталіна: хто був гіршим?
Hitler vs. Stalin: Who Was Worse?Результат був гіршим, ніж торік.
Result was worse than the pitches.Гітлер проти Сталіна: хто був гіршим?
Stalin vs Hitler///who was worse?Результат був гіршим, ніж торік.
The result has been worse than gridlock.Гітлер проти Сталіна: хто був гіршим?
Previous articleHitler vs. Stalin: Who Was Worse?Результат був гіршим, ніж торік.
The result has been worse than a stalemate.Другий відбірковий на Олімпіаду рік був гіршим.
На жаль, цей гоночний вікенд був гіршим з моменту, як ми заснували команду.
Я досі не можу визначитися, хто з них був гіршим.
В суботу вранці вода на площі Святого Марка знову піднімалася,і прогноз на неділю був гіршим.
Water rose up again in St. Mark's Square on Saturday andthe forecast for Sunday was worse.Сенека Старший згадує чоловіка, який вбив свою дружину та її коханого, і мається на увазі,що їх злочин був гіршим, ніж перелюб між чоловіком та жінкою.
Seneca the Elder mentions a husband who killed his wife and her female lover andimplies that their crime was worse than that of adultery between a male and female.В суботу вранці вода на площі Святого Марка знову піднімалася,і прогноз на неділю був гіршим.
Water Я досі не можу визначитися, хто з них був гіршим.
I still can't decide which of these is worse.В суботу вранці вода на площі Святого Марка знову піднімалася,і прогноз на неділю був гіршим.
By late Saturday morning, water Я досі не можу визначитися, хто з них був гіршим.
I couldn't decide which one of these is worse.Дивлячись на п'ятирічний середній показник з 14 нещасними випадками і 480 загиблими,минулий рік був гіршим в обох рахунках.
Looking at that five-year average of 14 accidents and 480 fatalities,last year was worse on both accounts.Дивлячись на п'ятирічний середній показник з 14 нещасними випадками і 480 загиблими,минулий рік був гіршим в обох рахунках.
But if you look at that five-year average of 14 accidents and 480 fatalities,last year was worse on both accounts.Згадуючи визволення Аушвіца Червоною Армією, яке відбулося 66 років тому, 27 січня 1945 року,можемо спитати: хто був гіршим- Гітлер чи Сталін?
As we recall the Red Army's liberation of Auschwitz on January 27, 1945, sixty-six years ago today,we might ask: who was worse, Hitler or Stalin?Так, я сидів сьогодні в своїй комірці… і зрозумів, що з тих пір,як я почав працювати… кожен день мого життя був гіршим… за попередній.
So I Згідно з висновками комісії, опублікованими в нинішньому місяці, близько 2 тис. співробітників пошти працювали по 3 тис. годин на рік кожен, що становило в середньому близько 58 годин на тиждень,а рівень стресу на робочому місці в їхньому випадку був гіршим, ніж у медсестер, пожежних або пілотів винищувачів.
According to the commission's findings, published this month, nearly 2,000 postal workers Опубліковано три випробування, що порівнювали ребоксетин з іншими антидепресантами, у яких він виявився дієвим, і їх опублікували, але втричі більше зібраних цінних даних про пацієнтів показали,що ребоксетин був гіршим, ніж інші ліки, а випробування не опублікували.
Three trials Хто був гіршою на цьому тижні?
Who was worse this week?Кожне наступне переписування було гіршим і гіршим, немов фотографія фотографії.
Each subsequent recording was worse and Життя у в'язниці є гіршим за життя тварини.
Life in prison is worse than the life of an animal.Що може бути гіршим для жінки?
Which is worse for the woman?Хто був гіршою на цьому тижні?
Which one was the worst this week?Гітлер проти Сталіна- хто був гірший?
Stalin vs. Hitler: who was worse?Гітлер проти Сталіна: хто був гірший?
Hitler vs. Stalin: Who Was Worse?
