Приклади вживання Був диктатором Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потім він також був диктатором.
He was a dictator too.Саддам був диктатором і злочинцем.
Saddam was a dictator and murderer.Безумовно, він був диктатором.
Well, he was a dictator.Саддам був диктатором і злочинцем.
Hussein was a dictator and murderer.Безумовно, він був диктатором.
Sure, he was a dictator.По суті, Давид був диктатором для свого покоління.
In fact, David was a dictator for his generation.Безумовно, він був диктатором.
I mean, he was a dictator.Саддам був диктатором і злочинцем.
Saddam Hussein was a dictator and Потім він також був диктатором.
But he was a dictator too.Жінки хотіли його просто тому, що він був диктатором.
Many admire him exactly because he was a dictator.Безумовно, він був диктатором.
He definitely was a dictator.Він ніколи не був диктатором, умів вислуховувати кожного.
This does not mean that I am dictator and never listen to anyone.Наш президент Мої був диктатором.
We had Він був диктатором, який мав підтримку США.
Batista and he was a dictator that Каудільо Франсіско Франко був диктатором Іспанії з 1939 року й до самої своєї смерті в 1975 році.
Francisco Franco was the dictator of Spain from 1939 until his death in 1975.Якби я був диктатором, то, звичайно, я зміг хоча б зуміти захистити і Будинок уряду, і себе також".
If I had been a dictator, I would certainly Так що Рим був Республікою, івін нею був насправді до приходу до влади Юлія Цезаря, який був диктатором і дядьком Августа.
So Rome Звичайно, він був диктатором, але в альтруїстичному степені.
Obviously, he was a dictator, but in А цього року, Володимир Путін заявив польським журналістам, що хоча й Сталін і був диктатором,«було б нерозумно ігнорувати той факт», що він привів Радянський Союз до перемоги у Другій світовій війні.
He told Polish reporters this year that though Stalin was a dictator,“it would Саддам Хуссейн був диктатором, який навіював страх, вбиваючи тих, хто говорив, зокрема свого власного зятя, коли 1995 року він розкрив інформацію про те, що у Саддама є програма біологічної зброї.
Saddam Hussein was a dictator who instilled fear by killing those who talked, including his own son-in-law when he disclosed in 1995 that Saddam had Генерал Антоніо Лопес де Сантана, який три рази був диктатором Мексики, розпорядився поховати з вищими почестями свою праву ногу, яку він втратив в ході так званої Війни тістечок.
General Antonio López de Santana, who was the dictator of Mexico three times, ordered to bury his right leg with Нічого з заявленого Парубієм не шокувало присутніх в студії експертів і ведучого: за іронічною інтонацією, називанням Гітлера на ім'я- по батькові, за контекстом було зрозуміло, що Парубій має на увазі:Гітлер був диктатором, але щоб перетворитися на нього, використовував механізми прямої демократії, аби зосередити владу в своїх руках.
None of the statements claimed by Parubiy shocked the experts in the studio: by ironic intonation, calling Hitler by name and father's name, by context it Мануель Норьєга є диктатором Панами.
Manuel Noriega was the dictator of Panama.Він ніколи не хотів бути диктатором.
I never wanted to be a dictator.Чому він, а не я, має бути диктатором?
Why shouldn't you be dictator?Він ніколи не хотів бути диктатором.
He always wanted to be a dictator.Я відмовляюся бути диктатором.
I refuse to be a dictator.В ній є диктатор, у якого вся повнота влади.
There is a dictator with complete power.Є диктатори трохи гірше, ніж я, чи не так?
There are dictators a bit worse than me, no?Є диктатори й гірші за мене, ні?
There are dictators a bit worse than me, no?
