Що таке БУВ ЖОРСТОКИМ Англійською - Англійська переклад

was cruel
бути жорстокими
бути жорстким
виявитися жорстокою
was brutal
бути брутальною
бути жорстким
was rude
бути грубими
нагрубити

Приклади вживання Був жорстоким Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він був жорстоким до них.
He was rude to them.
Режим Саакашвілі був жорстоким.
The Asaad regime was cruel.
Він був жорстоким до них.
He was cruel to them.
Режим Саакашвілі був жорстоким.
The karaoke system was cruel.
Він був жорстоким до них.
She was cruel to them.
Згадується, він був жорстоким і жадібним.[1].
It is said he was cruel and greedy.[3].
Він був жорстоким до них.
He was brutal to them.
Можливо, ти поводишся так, тому що твій батько теж був жорстоким, як ти мені розповідав!».
Maybe you are acting like that because your father was abusive, like you told me he was.”.
Він був жорстоким до них.
He was cruel towards them.
Жорстокі способи завдавання страждання можуть включатинасилля, але насилля не є обов'язковим, щоб учинок був жорстоким.
Cruel ways of inflicting suffering may involve violence,but affirmative violence is not necessary for an act to be cruel.
Він був жорстоким і бив мене при будь-якій можливості.
She was rude and obstructed me in any way she could.
Як свідчить легенда, князь Попель був жорстоким і корумпованим правителем, який піклувався тільки про вино, жінок та пісні.
Prince Popiel was a cruel and corrupt ruler who cared only for wine, women, and song.
Він був жорстоким і бив мене при будь-якій можливості.
He was violent and would beat me at any opportunity.
Як свідчить легенда, князь Попель був жорстоким і корумпованим правителем, який піклувався тільки про вино, жінок та пісні.
As the legend goes, Prince Popiel was a cruel and corrupt ruler who cared only for wine, women, and song.
Регіон був жорстоким суперечкою з Польщею і підпав під його контроль після заколоту Желіговського в жовтні 1920 року.
The region was fiercely contested with Poland and fell under its control after Żeligowski's Mutiny in October 1920.
Хабре продовжував стикатися з озброєною опозицією на різних фронтах і був жорстоким у своїх репресіях проти підозрюваних опонентів, застосовуючи масові вбивства і катування.
Habré continued to face armed opposition on various fronts, and was brutal in his repression of suspected opponents, massacring and torturing many during his rule.
Скажені пси» хоч і був жорстоким в деяких моментах, отримав високі оцінки від кінокритиків.
Mad Dogs” though it was cruel in some moments, received high marks from film critics.
Іноді я був жорстоким, зі мною було важко працювати, але багато хто з вас у цьому залі дав мені другий шанс.
I have been cruel at times, hard to work with and ungrateful, but so many of you in this room have given me a second chance.
Волинський злочин був жорстоким і спланованим геноцидом, але польським політикам до нині не вистачає сміливості назвати його по імені.
The Volhynian crime was a cruel and planned genocide, but Polish politicians still lack the courage to call it by its name.
Іноді я був жорстоким, іноді зі мною було важко працювати, і я вдячний за те, що так багато людей в цьому залі дали мені другий шанс.
I have been cruel sometimes, hard to work with, and Iam thankful that so many of you in this room have given me a second chance.
Як регент, він був жорстоким у придушенні фракції лояльних до Марії Стюарт вождів кланів, однак, він був звинувачений у співучасті у вбивстві Дарнлі і був страчений в 1581 році.
As regent, he was brutal in crushing factions still loyal to Mary, however, he was accused of complicity in the murder of Darnley and was executed in 1581.
Прозріння було жорстоким.
The lighting was brutal.
Він був жорстокий і непередбачуваний, особливо коли вип'є.
His father was cruel and abusive, especially when drunk.
Бій 23 червня був жорстокий.
The fighting on 27 May was brutal.
За словами Мюррея, Джозеф був жорстокий до своїх дітей.
According to Murray, Joseph was cruel to his children.
Однак поводження португальців з полоненими мамлюками було жорстоким.
The treatment of the Mamluk captives by the Portuguese however, was brutal.
Бої були жорстокими, з великими втратами.
Battle was brutal with heavy losses.
Отже, нацистська політика в Україні була жорстокою і необачною.
No, the policy in Scotland was brutal and unnecessary.
Бої за нашу землю були жорстокими.
The fighting on the land was brutal.
Результати: 29, Час: 0.0296

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська