Приклади вживання Був канонізований Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За що і був канонізований.
Why is it canonized?Після смерті він був канонізований.
За що і був канонізований.
Why was he canonized?У 1622 році Святий Герасим був канонізований.
In 1622, Xavier was canonised.За що і був канонізований.
Why was it canonized?Був канонізований Папою Бенедиктом XIII в 1726 р.
За що і був канонізований.
He's the reason she was canonized.Він був канонізований Папою Інокентієм VIII у 1486 році.
He was canonized by Pope Innocent VIII in 1486.Після смерті був канонізований.
After his death he was canonized.У 1297 він був канонізований за папи Боніфацій VIII.
He was Canonised in 1297 by Pope Boniface VIII.Після смерті був канонізований.
After their death they were canonized.Помер 3 жовтня 1226 року, а за два роки вже був канонізований.
He died October 3, 1226 and was canonized two years later.Після смерті він був канонізований як святий.
He later canonized as a saint.Помер в Ассізі 3 жовтня 1226 року і через два роки був канонізований.
He died October 3, 1226 and was canonized two years later.Святий Антоній був канонізований майже відразу після смерті- в 1232 році.
Anthony was canonized a saint only one year after his death in 1232.Помер в Ассізі 3 жовтня 1226 року і через два роки був канонізований.
Francis died on October 3, 1226, and was canonized in 1228.У Партеніті народився, прославився і був канонізований архієпископ Іван Гота.
PARTHENAY born, famous, and was canonized Archbishop John gothic.У народі його вважають святим, хоча він і не був канонізований.
Святий Бернард був канонізований 1174 та оголошений Вчителем Церкви 1830 року.
Bernard was canonized in 1174 and declared a Doctor of the Church in 1830.Помер в Ассізі 3 жовтня 1226 року і через два роки був канонізований.
He died on 3 October 1226 and was canonised two years later.Він був канонізований наприкінці року Відкуплення, у день Великодня 1934 року.
He was canonised at the closure of the Redemption year, on Easter Sunday, 1934.Lucia католицький святий, який був канонізований через 100 років після його смерті.
Lucia Священнику відрубали голову, а пізніше Валентин був канонізований католицькою церквою.
Valentine had his head cut off and later was canonized by the Catholic Church.Святий Бернард був канонізований 1174 та оголошений Вчителем Церкви 1830 року.
Bernard was canonized as a saint in 1174 and declared a Doctor of the Church in 1830.Вікентій де Поль присвятив своє життя допомозі бідним,хворим і потребуючим, і був канонізований в 1737 році.
Vincent de Paul devoted his life to helping the poor,sick and needy and was canonised in 1737.Папа Іоанн Павло II був канонізований Франциском в квітні 2014 року, через 9 років після своєї смерті.
Pope John Paul II was canonized in 2014, some 9 years after his death.Святий Бернардіно з Сієни, який проповідував тут був канонізований в 1450 році, і місцеві францисканські ченці збудували святиню, щоб вшанувати його.
San Bernardino of Siena, who had preached in Perugia, was canonized in 1450, and the local Franciscan friars built this oratory to honor him.У 1368 році він був канонізований на Константинопольському Соборі при Патриарху Філофеї(1354-1355, 1362-1376), який написав житіє і службу святителю.
In 1368 he was canonised at a Constantinople Council under Patriarch Philotheos(1354‑1355, 1362-1376), who compiled the Life and Services to the saint.Травня 1523 року Антонін був канонізований Папою Адріаном VI[1] який сам дотримувався ідей щодо радикальної та різкої церковної реформи, подібних ідеям Антоніна.
Antoninus was canonized on 31 May 1523 by Pope Adrian VI,[2] who himself held ideas of radical and drastic church reform similar to those of Antoninus.
