Приклади вживання Був правильним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шлях, який ми вибрали, був правильним.
Цей висновок був правильним для свого часу.
Він довів, що наш вибір був правильним.
He confirmed my choice was correct.Якщо запит був правильним, ми можемо зробити наступне:.
If the request has been correct we can do the following:.Він довів, що наш вибір був правильним.
Досвід нашої співпраці тільки підтвердив той факт, що наш вибір був правильним.
A great feedback from the partners only proved that our choice was right.Очевидно, і дуже сумно, Я був правильним.
Clearly, and very sadly, I was correct.Щоб догляд за кімнатними рослинами в літній період був правильним, необхідно підтримувати певну температуру повітря.
To care for the plants in the summer was right, you need to maintain a certain temperature.Як показала історія, розрахунок був правильним.
As history shows, the Count was right.Якщо інвестор був правильним після закінчення терміну дії контракту, вони отримують фіксований прибуток, як правило, між 170% і 200% від частки.
If the investor was correct when the contract expires, they earn a fixed return, generally between 170% and 200% of the stake.Час скаже наскільки мій вибір був правильним.
Time will tell if my decision was correct.Якщо, незважаючи на те, що догляд за рослиною був правильним, а на фікус напали шкідники, то протріть мильною губкою листя і обприскати актелликом.
If a, despite, that caring for plants was correct, and on the ficus attacked pests, then wipe with a soapy sponge and spray the leaves aktellik.Час покаже чи наш вибір був правильним.
Time will show whether our decision was correct.І тільки час скаже наскільки мій вибір був правильним.
Only time will tell if my decision was right.Час покаже чи наш вибір був правильним.
Дуже задоволений вибором, який зробив, він був правильним.
We're pleased the choice that is right was made by you.Звичайно ж, протягом місяця не можна хворіти, щоб результат був правильним, тому побережіть своє здоров'я.
Of course, within one month cannot Розвиток подій показав, що цей задум був правильним.
The event proved that Döllinger was right.Представники виборчих дільниць заявили, що їх підрахунок був правильним і не було ніяких розбіжностей.
Election officials at the polling station said their tally was correct and there Її вибір, як підтвердила історія, був правильним.
The rest of their story, they insisted, was correct.Я вважаю, що він у нас з вами був правильним.
Тепер ще більше впевнений, що він був правильним.
Today he Це дуже важливо, щоб звіт був правильним".
Як виявилося, вибраний шлях був правильним.
As it turned out, the chosen path was right.В іншому випадку, якщо ви не хочете влаштовувати період спокою, збалансуйте умови так,щоб зростання рослини взимку був правильним- щоб не було викривлених і дрібних листя і витягнулися пагонів.
Otherwise, if you do not want to arrange a period of rest,balance the conditions so that the growth of plants in the winter was right- that Залишається високою переконаність у виборців у правильності зробленого ними вибору на президентських виборах 69% вважають, що зробили правильний вибір в обох турах президентських виборів, 7%-що вибір був правильним лише у першому турі, 5%- правильним лише у другому, і лише 7% відповіли, що їх вибір був неправильним в обох турах.
Citizens have Залишається високою переконаність у виборців у правильності зробленого ними вибору на президентських виборах 69% вважають, що зробили правильний вибір в обох турах президентських виборів, 7%-що вибір був правильним лише у першому турі, 5%-правильним лише у другому, і лише 7% відповіли, що їх вибір був неправильним в обох турах.
A high level of confidence among voters in the correctness of their choice in the presidential election Закон був правильний.
The law is correct.Яке життя має бути правильним?
Which life is right?Якщо він буде правильним:.
If it is correct:.
