Що таке БУВ ЦАРЕМ Англійською - Англійська переклад

• was king

Приклади вживання Був царем Українська мовою та їх переклад на Англійською

А якби я був царем.
If I were a king.

Він був царем 55 років.
He was king for 56 years.

А якби я був царем-.
And if I were king….

Цей бог спочатку був царем Єгипту, але потім його зрадницьки вбив рідний брат Сет.
He had once been king of Egypt, but was killed by his brother Set.

А якби я був царем-.
If only I were king….

Кандавл був царем Лідії- могутньої держави на території сучасної західної Туреччини.
Candaules was king of Lydia, a powerful kingdom in what is now western Turkey.

А якби я був царем-.
If I had been a king.

Кир І правив, як цар Аншану, тоді як його брат Аріарамн був царем Персії.
Cyrus reigned as king of Anshan while his brother Ariaramnes was king of Parsa.

Соломон був царем Ізраїля.
Solomon was king of Israel.

Батько Олександра, Філіп II, був царем Македонії.
Alexanders father Philip II was king of Macedonia.

Соломон був царем Ізраїля.
Solomon was the King of Israel.

Він сказав їм:«Я сам би хотів, щоб Костянтин був царем, але я бачив його зречення. Хлопці!
He told them:“I myself would like Konstantin to be a king, but I saw his renunciation. Guys!

Я, Проповідник, був царем над Ізраїлем в Єрусалимі.
I the Preacher was king over Israel in Jerusalem.

Він був царем Верхнього Єгипту і близько 3200 р. до н. е. об'єднав під.
He was king of Upper Egypt and about 3200 RUB BC united underby the authority of the entire population of Egypt.

А число днів, що Давид був царем у Хевроні над Юдиним домом, сім літ і шість місяців.
And the time that David was king in Hebron over the house of Judah was seven years and six months.

Він був царем Верхнього Єгипту і близько 3200 р. до н. е. об'єднав під своєю владою все населення Єгипту.
He was king of Upper Egypt and about 3200 RUB BC united underby the authority of the entire population of Egypt.

Значення також мало те, що він був царем всього болгарського народу, навіть тих болгар, що перебували за межами держави.
The most significant meaning was that he was Emperor of the whole Bulgarian people, even to those beyond the borders of the Empire.

Під час Олімпіади релігійні заходи, такі як жертвопринесення на честь Зевса, бога неба і грому, який був царем інших богів.
During the Olympics religious activities such as offering sacrifices in honor of the Zeus, the god of sky and thunder who was the king of other gods.

Насправді він був царем Ассирії, ніколи не подвійним царем Вавилону та Ассирії.
In actuality, he was a King of Assyria, never a dual king of Babylon and Assyria.

Алдерс порушує нормальне порівняння з Вавилоном, відзначаючи, що деякі вчені ототожнювали Амрафеая з Аморапилом, який, можливо, був царем території, відомої як Санхар.
Aalders breaks the normal equation with Babylon by noting that some scholars have identified Amraphel with Amorapil, who may have been a king of a territory known as Sanhar.

Хоча Давид був царем Ізраїлю, він увійшов в присутність Всемогутнього Бога, сповідуючи:«Але я вбогий та бідний…»(Псалом 39:18).
Though he was the king of Israel, David came before the Almighty to confess,“But I am poor and needy…”(Psalm 40.17).

Александр Македонський, також відомий як Александр III Великий, був царем Древньої Македонії, фараоном Єгипту, царем Азії і перським царем..
Alexander the Great, also known as Alexander III the Great, was the king of Ancient Macedonia, the pharaoh of Egypt, the king of Asia and the Persian king..

Оскільки Піопіо і був царем під час цієї династії, і датується періодом до руйнування палацу G, ми можемо використовувати палацові архіви для датування Авраама в історії Месопотамії.
Since Pepi I was a king during this dynasty and is dated to the period before the destruction of palace G, we can use the palace archives to date Abraham within Mesopotamia history.

Після смерті Александра Великого Александр, чий батько був царем Північної Греції у Македонії, спромігся завоювати всю Грецію, і повністю захопити величезну територію, що виходить за межі сучасних кордонів Греції.
After the death of Alexandra the Great; now Alexandra whose father had been a king in Northern Greece in Masadonia had been able to conquer all of Greece, and ultimately conquer an enormous territory well beyond Greece's original borders.

За Біблією- царював сорок років: сім років і шість місяців був царем Іудеї(зі столицею в Хевроні), потім 33 роки- царем об'єднаного царства Ізраїлю та Іудеї(зі столицею в Єрусалимі).
According to the Bible(1 Kings 2:11), he reigned forty years: seven years and six months he was the king of Judea(with the capital in Hebron), then 33 years- the king of the united kingdom of Israel and Judea(with the capital in Jerusalem).

Його батьком був цар Давид.
His son was King David.

Його батьком був цар Давид.
His father was King David.

Правнуком Рут був цар Давид.
Ruth's great-grandson was King David.

Сказано, що він був цар Салему.
We know that he was king of Salem.