Що таке БУДЕ ВИСОКОЮ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Буде високою Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вартість буде високою.
Якщо помиляться- ціна помилки буде високою.
If you make a mistake, the cost will be high.
Конкуренція буде високою.
Competition will be high.
Через низьку плодючості самок вартість тварин буде високою.
Due to the low fecundity of females, the cost of animals will be high.
Конкуренція буде високою.
The competition will be high.
Залежність Казахстану від світовоїкон'юнктури і сусідніх економік буде високою.
Kazakhstan's dependence on world's market trends and neighbor economies will be high.
І їх самооцінка буде високою.
Your self-esteem will be high.
Якщо заразитися грипом під час вагітності, то ймовірність тяжкого перебігу буде високою.
If getting the flu during pregnancy, then the probability of severe will be high.
Ціна за це буде високою».
The price for this will be heavy”.
Ми впевнені, що ваша оцінка буде високою!
We are confident that your score will be high!
Почніть купувати до того, коли почали купувативсі, і ви зможете продати тоді, коли ціна буде високою.
Start buying before you start buying everything,and you can sell when the price is high.
Конкуренція у них буде високою.
Your competition will be high.
Навряд чи вартість послуг адвоката буде високою для людини, що не має постійного джерела доходу і т. д.
It is unlikely that the lawyer's fees will be high for a person with no permanent source of income etc.
Але боюся, що ціна буде високою.
But I thought the price would be high.
Якщо менструальний цикл є коротким, а місячні тривалі,то ймовірність завагітніти буде високою.
If the menstrual cycle is short and the menstrual cycle is long,the probability of getting pregnant will be high.
І вже з 8-го числа температура повітря в денні години буде високою",- розповів він.
Starting from October 8, the air temperature will be high during the day,” he said.
Звичайно, і вартість таких моделей буде високою, і вимоги до використання паливно-мастильних матеріалів відповідні.
Of course, the cost of such models will be high, and the requirements for the use of fuel and lubricants are relevant.
Якщо сигнал відповідаєкоду потрібного користувача в то кореляційна функція буде високою, і система може отримати цей сигнал.
If the signalmatches the desired user's code, the correlation function will be high and the system can extract that signal.
Це, вкупі з тим, що даний метал є одним з основних сировинних активів товарних бірж, дозволяє говорити про те,що середньосвітова ціна на мідь в короткостроковій перспективі буде високою з тенденцією до збільшення.
This, coupled with the fact that the metal is one of the main raw material commodity exchanges of assets, suggests that the averageworld price of copper in the short term will be high with a tendency to increase.
У разі диверсифікації продукт і ринок є абсолютно новими,і тому сума необхідних витрат на дослідження буде високою, тим самим значно збільшуючи фактори ризику.
In case of Diversification, both product and market are new andhence the amount of investment required would be high thereby considerably increasing the risk factor.
У ніч нанеділю, путінської кампанії голова оголосив явка буде високою, і голками Лондон, припускаючи, що це може бути ралі навколо прапора реакція виборців на звинувачення в причетності Росії до нервово-паралітичним газом напад на колишнього шпигуна у Великобританії.
On Sunday nightPutin's campaign chairman declared turnout to be high, and needled London by suggesting that it may havebeen a rally-round-the-flag response by voters to the accusations of Russian involvement in the nerve agent attack on a former spy in the UK.
Кремль вважав, що це буде коротка і переможна війна-розрахунок Москви був на те, що підтримка серед населення Південної Кореї буде високою, а американці не втрутяться у конфлікт.
The Kremlin believed that it would be a short and victorious war-Moscow expected that support of the invasion among the people in South Korea would be high and that Americans would not interfere in the conflict.
Існують і емоційні ознаки фанатизму, що включає всебе надлишкову емоційність, причому насиченість емоцій буде високою, а діапазон низьким(доступні екстаз, при контакті з джерелом, страх, при відчутті хиткість збудованої концепції і ненависть, при зіткненні з інакодумцями).
There are also emotional signs of fanaticism, including excessive emotionality,and the intensity of emotions will be high, and the range low(available ecstasy, when in contact with the source, fear, if you feel the fragility of the built concept and hatred, when confronted with dissidents).
Це означає, що під час систолічного скорочення серця, коли кров приливає в довколишні органи,електропровідність цих ділянок тіла буде високою, а в момент розслаблення серцевого м'яза(діастоли), навпаки- низькою.
This means that during systolic contraction of the heart when the blood flows into nearbybodies electrical conductivity of these parts of the body will be high and the moment of cardiac muscle relaxation(diastole), opposite- low.
Починати бізнес на вирощуванні полуниці найкраще в регіоні з досить м'яким і теплим кліматом-рентабельність даного виду підприємницької діяльності буде високою тільки в тому випадку, якщо не дуже багато коштів піде на закупівлю додаткового обігрівального обладнання і систем клімат-контролю, так як полуниця- досить ніжна культура.
Starting a business in the cultivation of strawberries is best in the region with a fairly mild and warm climate-the profitability of this type of business will be high only if, if not too much money will be spent on the purchase of additional equipment the heating and climate control systems, since strawberries- sweet enough culture.
Це означає, що під час систолічного скорочення серця, коли кров приливає в довколишні органи,електропровідність цих ділянок тіла буде високою, а в момент розслаблення серцевого м'яза(діастоли), навпаки- низькою.
This means that during systolic contraction of the heart when the blood flows intonearby bodies of these parts of the body conductivity is high, and in case of the heart muscle relaxation(diastole) the result is the opposite.
Якщо ви підключаєтеся до сервера в США(скажімо, в Лос-Анджелесі), де цей сервер використовує лише кілька людей,ваша швидкість буде високою, ніж якщо б ви підключились до сервера в Нью-Йорку з вдвічі більшим числом користувачів.
If you are connecting to a server in the US(for example, in Los Angeles), which is used by 1,000 people,then the connection speed will be higher than if you were working through a server in New York, which is used, let's say, by 2,000 people.
Коли в науку будуть приходити кращі уми і залишатися в ній, коли люди побачать перспективи, отримають доступ до найкращої дослідницької інфраструктури і зможуть якісно співпрацювати на міжнародному рівні, коли буде свобода наукової творчості,тоді температура термостату буде високою, і на цьому високому середньому фоні будуть виникати піки- ті самі«прориви», про які часто запитують наших науковців.
As soon as top brains enter the science and stay in it, as soon as people see the prospects, gain access to the best research infrastructure and are able to cooperate in a qualitative manner, as soon as there is the freedom of scientific creativity,only then the temperature of thermostat will be high, and against this high average background the peaks will arise- the very same“breakthroughs”, which are often enquired about from our scientists.
Результати: 28, Час: 0.0194

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська