Що таке БУДЕ ЗАВАНТАЖУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• will be loaded
• will boot

Приклади вживання Буде завантажуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хороший сайт буде завантажуватися не більше кількох секунд.
A good site will load in 2 seconds.

Коротше кажучи, ваш веб-сайт буде завантажуватися значно швидше.
That means your website will load faster.

Хороший сайт буде завантажуватися не більше кількох секунд.
Any good website will load within 3 seconds.

Тест, щоб перевірити, якщо QEMU буде завантажуватися з USB-флешкi.
Test to check if qemu will boot the USB stick.

Хороший сайт буде завантажуватися не більше кількох секунд.
A good site will load in no more than a few seconds.

Назва компонування, яке буде завантажуватися після запуску.
The name of the layout that will be loaded on startup.

Сайт буде завантажуватися набагато швидше, ніж до модернізації;
The site will be loaded much faster than before the upgrade;

Коротше кажучи, ваш веб-сайт буде завантажуватися значно швидше.
This ultimately means your website will load faster.

Чим швидше він буде завантажуватися краще рангу, він буде отримувати.
The quicker it will load the better rank it will get.

Якщо ви не натиснете клавішу, комп'ютер буде завантажуватися з жорсткого диска(як зазвичай).
If you do not press a key, then the computer will boot from the hard drive as usual.

Це сцена, яка буде завантажуватися при кожному запуску проекта.
This is the scene that will be loaded any time the project is run.

Зменшений час завантаження- Windows 8 буде завантажуватися набагато швидше, ніж Windows 7.
Reduced boot time- Windows 8 will boot faster than Windows 7.

В цілому, чим більше HTTP-запитів отримує ваш веб-сайт, тим повільніше він буде завантажуватися.
In general, the more HTTP requests your website receives, the slower it will load.

Ось таким простим методом ми і добилися що тепер наш сайт буде завантажуватися відразу з прокруткою 580 пікселів від верху.
Vot this simple method we have now our site will be loaded directly from the scroll 580 pixels from the top.

Якщо відмову накопичувача або отримує видалені немає також ніякої проблемою, і система буде завантажуватися гарантовано.
If the SSD fails or gets removed there is also no problem and the system will boot guaranteed.

Чим більше обсяг сторінки сайту, тим повільніше вона буде завантажуватися, і тим більше відвідувачів ви втратите.
The greater the volume of pages on your site, the slower it will be loaded, and the more visitors you will lose.

Після 2021 шведське паливо буде завантажуватися вже в сім з 13 українських атомних енергоблоків з реакторами ВВЕР-1000.
After 2021 the Swedish fuel will be loaded as early as seven out of 13 Ukrainian nuclear power units with VVER-1000 reactors.

Незважаючи на це, 85% мобільних користувачів все одно очікують, що мобільна версія буде завантажуватися так само швидко, як звичайна.
Despite this, 85% of mobile users still expect that the mobile version will be loaded as quickly as usual.

Поки Middle-earth: Shadow of War буде завантажуватися, вам потрібно просунутися в бібліотеку Steam і натиснути правою кнопкою миші на гру.
While Middle-earth: Shadow of War will be loaded, you need to advance to the Steam library and right-click on the game.

На цій сторінці ви можете додавати/ вилучати/ змінювати пароль для завантаження, час, через який буде завантажуватися типова операційна система, та інше!
From this page you can add/ remove/ change boot password, time till booting default OS, and more!

USB-флешка підготовлена таким чином, буде завантажуватися як EFI на рівнину grub2 меню і традиційним BIOS для графічного меню gfxboot.
A stick prepared this way, will boot both by EFI to the plain grub2 menu and by traditional bios to the graphical gfxboot menu.

Ми рекомендуємо використовувати Google Chrome в якості веб-браузера, оскільки наш контент розміщений прямо в Google і тому буде завантажуватися швидше.
We would recommend using Google Chrome as your web browser as our our content is hosted through Google and will load faster.

Даний варіант працювати не буде у зв'язку з тим що jQuery буде завантажуватися у фоновому режимі а функція"$" ще не визначена.
This option will not work due to the fact that jQuery will be loaded in the background and the function"$" is not defined yet.

Ваш новий комп'ютер буде завантажуватися і завершуватися швидше, ніж це було б з BIOS, і ви можете використовувати диски розміром 2. 2 ТБ і більш.
Your new computer will boot up and shut down faster than it would have with a BIOS, and you can use drives of 2.2 TB or more in size.

На початку процесу завантаження вам буде запропоновано для вашого пароля для склепу пристрій і система буде завантажуватися, як очікувалося.
Early in the boot process you will be asked for your passphrase for the crypt device and the system will boot up as expected.

Інформація, зібрана вище, буде завантажуватися у зв'язку з рекламним ідентифікатором Android або рекламним ідентифікатором Identification For Advertisers(IDFA), що надається iOS.
Information collected above will be uploaded in connection with an Android Ad ID or an Identification For Advertisers(IDFA) provided by iOS.

Незалежно від кількості графічних елементів на сайті, він буде завантажуватися максимально швидко, не дозволяючи користувачеві задуматися про перехід на інший ресурс;
Regardless of the number of graphic elements on the site, it will be loaded as quickly as possible, not allowing the user to think about switching to another resource;

Сюди входить: який файл буде завантажуватися першим, чи буде закритий доступ до окремих файлів, як буде здійснюватися відстеження помилок та інші подібні питання.
These include: which files are to be loaded first, which files will have restricted access, how to bugtrack and other similar questions.

Включивши автономний режим, ви можете безбоязно відлучитися від комп'ютера, не побоюючись, що у вашу відсутність з відкритих сторінок буде завантажуватися реклама або інший небажаний контент.
Enabling offline mode, you can safely leave the computer without fear that in your absence from the opened pages will load ads or other unwanted content.

Якщо Ви все-таки вирішили з метою економії створити сайт власними силами, після тривалого процесу створення Вам потрібно хостинг(місце, звідки буде завантажуватися сайт) і доменне ім'я(адреса сайту).
If you still decided to create the site yourself in order to save money, after a long process of creation you will need hosting(the place from where the site will be loaded) and the domain name(website address).