Що таке БУДЕ КОШТУВАТИ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• will cost more
• would cost over

Приклади вживання Буде коштувати більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це буде коштувати більше 200 доларів.
It will cost over 200 dollars.

Гібридне купе BMW i8 буде коштувати більше 100 .000 євро.
BMW will price i8 hybrid at more than 100,000 euros.

Це буде коштувати більше, і займе більше часу, ніж ви думаєте.
It will cost more and take longer than you think.

Нетривала поїздка рідко буде коштувати більше 1 долара.
A single journey will rarely cost much more than a dollar.

Це буде коштувати більше, і займе більше часу, ніж ви думаєте.
It will cost more money and take more time than you think.

Читайте такожНовий флагман від Apple буде коштувати більше тисячі доларів.
Either buy an Apple computer which will cost thousands.

Щоб отримати таку ж суму покриття за полісом грошової вартості буде коштувати більше$ 3000….
To receive the same amount of coverage under a cash value policy would cost over $3,000.

Деякі стверджують, що в 2020 році біткоін буде коштувати більше 90000 доларів.
Others predict that by 2020, one bitcoin will cost more than$ 30,000.

Прав класу(РТ. СТ.) майже завжди буде коштувати більше, ніж те, що під землею(UG) стероїди коштуватиме.
Human grade(HG) will almost always cost more than what Underground(UG) steroids will cost.

Всього планується випустити 24 таких автомобілів, кожен з яких буде коштувати більше півтора мільйонів доларів.
Only 40 cars will be built, each costing more than $5 million USD.

Очевидно, що новий ноутбук буде коштувати більше, а оновлення буде дешевше, але дешевше не завжди найкращий варіант.
Obviously a new laptop will cost a lot while an upgrade will be cheaper, but cheaper isn't always the best option.

Цей проект може бути створений в часі вихідних і не буде коштувати більше, ніж$ 200.
Such programs can be completed over a short time and probably won't cost more than $500.

Я хотів би бачити інтеграцію одного плагіна, яка здатна додати/ гак коди, вона буде коштувати більше, ніж виправлення файлів вручну, і при оновленні плагінів і забув патч ще раз?
I would like to see the integration of one plugin that is capable of inject/hook codes, it will worth more than patching files by hand, and when you update a plugin and forgot to patch again?

Наприклад, для хостинг-компанії нашого рівня за західними комерційними розцінками така послуга буде коштувати більше$ 200 тисяч в місяць.
For example, for a hosting company of our level at Western commercial rates, such a service will cost more than$ 200 thousand per month.

Тим не менш, ризики можуть бути небезпечні, а операція буде коштувати більше$25,000 зі своєї кишені.
However, the risks can potentially be dangerous and the surgery will cost over $25,000 out of your pocket.

Тим не менш, якщо у вас є деякі незначні проблеми здоров'я і отримати тільки стандартні ставки, ті ж$ 250 000 двадцятирічного терміну політики, буде коштувати більше$ 5000 на рік.
However, if you have got some minor health issues and only qualify for normal rates, an equivalent $250,000 twenty-year term policy, will cost you over $5,000 per annum.

Навіщо тюк білизна привозили по суші з Бретані за великі гроші буде коштувати більше, ніж той, який транспортується недорого на морі?
Why should a bale of linen brought overland from Brittany at great expense be worth more than one which is transported cheaply by sea?

Тому що ви будете в кінцевому підсумку платити дуже дорогою штраф, якщо вас зловлять, який буде коштувати більше, ніж сам клас квиток 1!
Because you will end up paying a very expensive fine if you get caught which will cost you more than the 1st class ticket itself!

Реформа охорони здоров'я законодавства нещодавно прийнятий Сенатом буде коштувати більше$ 800 млрд, роблячи значні нормативних та структурних змін в існуючій системі медичного страхування.
Healthcare reform legislation recently passed by the Senate will cost over $800 billion while making significant regulatory and structural changes to the current health insurance system.

Але якщо ви отримуєте кредит, вам доведеться платити відсотки на ньому кожен місяць тому автомобіль буде коштувати більше, ніж якщо ви зберегли грошей, щоб купити його готівкою.
But if you get a loan, you have to pay interest on it every month so the car will cost more than if you saved money to buy it with cash.

Це навіть не включає тих людей, для яких медична страховка буде коштувати більше восьми відсотків свого річного доходу, вони будуть звільнені від мандата медичного страхування повністю.
It does not even include those people for whom health insurance would cost over eight percent of their annual income; they will be exempt from the health insurance mandate entirely.

Важлива річ для клієнта бюро технічних перекладів полягає у тому, що технічний переклад буде коштувати більше, ніж переклад основної діяльності і може зайняти більше часу.
An important thing for a technical translation agency client is that a technical translation will cost more than a translation of the main activity and can take more time.

Ми можемо запропонувати їм іншу річну ціну чи ми можемо запропонувати місячну ціну, яка буде коштувати більше, але не буде зобов"язувати їх на такий довгий період часу але вони отримують такі ж самі можливості.
We could offer them either a yearly price or we could offer a monthly price which would cost more but wouldn't commit them for such a longer period of time but they would get the exact same features.

Але, звичайно, і вони будуть коштувати більше.
But of course, they will cost more.

Нові автомобілі будуть коштувати більше, щоб відремонтувати або замінити, ніж старі, тому, природно, вони можуть більше, щоб застрахувати.
Newer cars will cost more to repair or replace than older ones, so naturally, they can more to insure.

Противники стверджують, що це марна трата грошей, так як тести будуть коштувати більше грошей, ніж вони економлять.
Opponents argue that it is a waste of money since the tests will cost more money than they save.

Женьшень так шанованих у деяких країнах країн, які найвищої якості коренів може бути коштує більше, ніж на вагу золота!
Ginseng is so revered in some countries countries that the highest quality roots can be worth more than their weight in gold!

Коли подарунок був коштувати більше, ніж 10000 Деррік(Ахеменідів золота монета) випуск був зареєстрований у спеціальному офісі.
When a gift was worth more than 10,000 gold coins the issue was registered in a special office.

Якщо продукти з потенційно зниженим ризиком будуть коштувати більше, ніж пачка сигарет, то курці будуть неохоче змінювати свої звички та переходити на нові продукти.
If using e-cigarettes costs more than a pack of cigarettes, smokers may be reluctant to break their usual habit and make the switch.

Всі нові смартфони Xiaomi, які вийдуть в 2019 році і будуть коштувати більше$ 100, отримає щонайменше подвійну основну камеру, а також сучасне технічне оснащення за частиною камери.
All new Xiaomi smartphones, which will be released in 2019 and will cost more than$ 100, will receive at least a dual core camera as well as a state-of-the-art camera equipment.