Що таке БУДЕ НАБАГАТО СКЛАДНІШЕ Англійською - Англійська переклад

will be much more difficult
буде набагато складніше
буде куди складніше
буде набагато важче
буде значно складніше
will be a lot harder
will be a lot more difficult
would be much harder

Приклади вживання Буде набагато складніше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У вівторок буде набагато складніше.
Tuesday will be far harder.
Нам буде набагато складніше захищатися.
It will be a lot tougher to defend.
У вівторок буде набагато складніше.
Tuesday will be a lot harder.
А ліквідувати загоряння буде набагато складніше.
Firing systems will be a lot harder.
Терапія буде набагато складніше.
The therapy will be much harder.
Відмовитися від послуги страхування буде набагато складніше.
To refuse insurance will be much more difficult.
І боротися з ними буде набагато складніше.
Fighting them will be much harder.
Нам буде набагато складніше захищатися.
It would be so much easier to protect ourselves.
Без кваліфікації знайти роботу буде набагато складніше.
Without a car, looking for work will be more difficult.
Відразу ж перевіряйте їх на надійність, тому що потім проводити ремонтні роботи буде набагато складніше.
Immediately check their reliability, because then carry out repair work will be much harder.
І вирішувати її сьогодні буде набагато складніше, ніж раніше.
Now finding him will be more difficult than before.
Змінити думку в кращу сторону потім буде набагато складніше.
Changing your mind in the other direction will be vastly harder.
Лікувати такий запущений процес буде набагато складніше, ніж на ранніх стадіях.
It is much more difficult to treat such an advanced process than in the early stages.
У цьому випадку позбутися від хвороби буде набагато складніше.
In this case, getting rid of the disease will be much more difficult.
За його словами, російським військам буде набагато складніше з українською армією.
According to him, the Russian troops will be much harder with the Ukrainian army.
Це призведе до того, що поставити зубний імплант буде набагато складніше.
As a result, it will be much more difficult to install a dental implant.
Судячи з усього, вирощувати картоплю на Марсі буде набагато складніше, ніж передбачалось до цього.
Apparently, potatoes grow on Mars will be much harder than previously.
Бажаного результату при такому підході досягти буде набагато складніше.
Achieving the desired results from such an approach will be much more difficult.
Наприклад, без бавовняних і вовняних шкарпеток буде набагато складніше, ніж без помади або шампуню.
For example, without cotton and wool socks will be much more difficult than without lipstick or shampoo.
Адже роздати, а потім усе це заново відновлювати- буде набагато складніше.
And building it up again and maintaining it after that is much more difficult.
Плюс до всього в подальшому йому буде набагато складніше побудувати відносини з протилежною статтю з причини страху і навіть ворожості.
Plus, in the future it will be much more difficult for him to build relationships with the opposite sex because of fear and even dislike.
Та й знайти підходящий варіант буде набагато складніше.
And finding a suitable option will be much more difficult.
Можна правда збудувати так званий ланцюжок з декількох анонімних проксі-серверів,і тоді"обчислити" вас буде набагато складніше.
You can really build up the so-called chain of several anonymous proxy servers,and then the'calculate' you will be much harder.
Звичайно, якщо він любить футбол, все буде набагато складніше.
Of course, if he likes football, everything will be much more complicated.
Підготуватися до них в умовах цейтноту буде набагато складніше й дорожче, що може зробити Україну вразливою жертвою шантажу з боку РФ.
Preparing for them under time pressure will be much more difficult and more expensive, potentially leaving Ukraine vulnerable to blackmail from Russia.
Після висихання цементного розчину усунути слід буде набагато складніше.
After the cement mortar has dried, it will be much more difficult to remove the trail.
Вибирати колір найкраще при денному освітленні іперед покупкою не слід користуватися старим тональним кремом,тому що підібрати необхідний відтінок буде набагато складніше.
Choose the color best in daylight andBefore buying, do not use an old foundation.pick the right shade will be much more difficult.
Але через кілька тижнів цієї шаленої гонки я з певним розчаруванням помітив, що це буде набагато складніше, ніж я собі уявив.
But after a few weeks of this rat race, I noted with some disappointment that it would be much harder than I imagined.
Також з'явиться питання, наскільки правомірно приїжджала Мадонна до нашої країни,і наступного разу отримувати візу їй буде набагато складніше".
The question of the legality of Madonna's visit to our country will also come up,and next time it will be a lot more difficult to get a visa.".
Від них потрібно швидше позбутися, інакше незабаром кілька мушок розмножуватися і будуть літати по всій квартирі,тоді вивести їх буде набагато складніше.
From them you need to quickly get rid of, otherwise soon several flies breed and will fly throughout the apartment,then remove them will be much harder.
Результати: 67, Час: 0.3441

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська