Приклади вживання Будинок продається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А цей будинок продається?
Is the house being sold?Будинок продається з меблями.
The house is sold with furniture.Що цей будинок продається….
The house is being sold….Будинок продається за$3, 2 млн.
The house sold for $3.2 million.Цей будинок продається?
Вже кілька років будинок продається.
Years ago, the house was sold.Що цей будинок продається….
Вже кілька років будинок продається.
The house sold many years ago.Що цей будинок продається….
Будинок продається без комісії для покупця.
The apartment is sold without buyer commission.Відремонтований будинок продається швидше.
The house sold too quickly.Будинок продається! Ласкаво просимо на Holm нових власників!
The house is sold! Welcome to Holm new owners!Відремонтований будинок продається швидше.
Renovated house sold quickly.Дозвілля Будинок продається! Ласкаво просимо на Holm нових власників!
Шкода, що цей будинок продається….
It is well known that house selling….Будинок продається. HBU вітати новий власник вітати Holm!
The house is sold. HBU greet Вже кілька років будинок продається.
The house has been for sale Будинок продається з теплоенергопаспортом і тестом на герметичність.
The house is sold with a heat-power certificate and a tightness test.Ідентичний сусідський будинок, продається за 800 000 доларів, так?
An identical neighbor's house, sells for $800,000, right?Коли будинок продається за 300 тисяч доларів, то типові 6% винагороди за агентські послуги- це 18 тисяч доларів.
Великі будинки продаються дуже погано.
Houses were not selling very well.Великі будинки продаються дуже погано.
Houses are selling very well.Використовуйте гвинти, що підходять для типу стіни у вашому будинку, продаються окремо.
Use screws suitable for the wall material in your home, sold separately.Використовуйте гвинти, що підходять для типу стіни у вашому будинку, продаються окремо.
Use fixing devices acceptable for the walls in your house, sold separately.Зустрічаються, правда, і приємні винятки, коли земля з коробкою будинку, продається навіть на 10- 15% дешевше, ніж наділ без будівель.
There are, however, and the pleasant exceptions,when the earth with a box home for sale even at 10- 15% cheaper than the allotment without buildings.Квартири в наших будинках продаються в середньому за ціною близько$ 2 тис. за кв. м, і є величезний потенціал до зростання.
Apartments in our houses are sold at an average price of about$ 2 thousand per square meter and there Як правило, приватні будинки продаються з певною земельною площею, придатної для сільськогосподарських робіт.
As a rule, private houses are sold with a certain land area suitable for agricultural work.Один з тих синіх будинків продається.
This Tiny House is SOLD.Великі будинки продаються дуже погано.
Терміново продається будинок!
The house sold immediately!
