Що таке БУДУТЬ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• will be more
• will have more
• longer be
• will be larger
• will be greater

Приклади вживання Будуть більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тобто стріляти будуть більше.
A lot more will be shot.

Всі n будуть більше одиниці.
All n will be greater than unity.

Однак і початкові інвестиції будуть більше.
Initial investment will be more.

Вони їх будуть більше залякувати.
They will be more intimidated.

І будуть більше людей вчити.
There will be more people teaching lessons.

Тоді інвестори будуть більше вірити в Україну….
Then investors will have more trust in Ukraine.

Використовувати менше багажі, інакше витрати палива будуть більше.
Use less luggage, otherwise, the fuel costs will be greater.

Вони не будуть більше двома народами.
They shall no longer be two nations….

Якщо один автор потрапляє в список бестселерів, то видавці будуть більше зацікавлені в його наступній книзі.
If one author hits the best-seller list, then publishers will be more interested in their next book.

Викладачі будуть більше довіряти такому студенту, ніж іншим.
Teachers will be more interested in this one than students are..

Важливим є те, що новації будуть більше орієнтовані на справді бідних.
It is important that innovations will be more focused on really poor.

Ваші витрати будуть більше відповідати вашим цінностям, і в результаті ви будете щасливішими.
Your spending will be more in line with your values, and you will be happier as a result.

Болтон наголосив, що США не будуть більше фінансувати"непродуктивні" миротворчі зусилля.
He warned the US would no longer fund“unproductive” peacekeeping efforts.

Оскільки ви самостійно здійснюєте контроль, регулювання роботу сервера- витрати, понесені вами будуть більше.
Since you are monitoring and regulating the server yourself, the costs incurred will be greater.

В середньому витрати бюджету будуть більше доходів на 1, 3 трлн доларів, прогнозує CBO.
On average, budget spending will be more than$ 1.3 trillion in revenue, CBO predicts.

Зарази справедливості варто сказати, що втрати від протекціоністських заходів будуть більше відчуватися наступного року- не менше$350 млн.
In fairness in must be said that losses from protective measures will have more serious implications next year, estimated at least at $350 million.

Одні рекламні засоби будуть більше імпонувати одній групі населення, інші- інший.
Some advertising means will be more appealing to one group of the population, others- another.

Наш тест охорони здоров'я має більше ніж 250 розділів(скоро вони будуть більше, ніж 500), в порівнянні з менш 100 від лідера в США.
Our Health test has more than 250 sections(soon they will be more than 500), compared to less than 100 from the leader in the US.

Завдяки проекту про Чечню будуть більше говорити на Заході, констатує військовий експерт Іван Коновалов.
Thanks to the project on Chechnya will have more to say in the West, says military expert Ivan Konovalov.

Наш тест охорони здоров'я має більше ніж 250 розділів(скоро вони будуть більше, ніж 500), в порівнянні з менш 100 від лідера в США.
Our Health test has more than 250 sections(soon there will be more than 500), compared to less than 100 of the leader in the USA.

Крім того, я думаю, що вони будуть більше професійними в підготовці заяв в суд про обмеження виїзду за кордон.
In addition, I think that they will be more professional in the preparation of applications for the restriction of travel abroad.

На сьогодні, та й після президентських виборів, сторони будуть більше зацікавлені в діалозі і тісній співпраці, ніж розпалюванні ворожнечі.
Today, even after the presidential election, the parties will be more interested in dialogue and close cooperation than fomentation.

Бічні дзеркала будуть більше, а темна хромована обробка вікон буде змінена більш яскравими елементами(принаймні, на базовій моделі).
The side mirrors will be larger, and the dark chrome window trim will be replaced by brighter elements(at least on the base model).

Але якщо чоловіки можуть відчути хоча б це, то вони будуть більше любити своїх дружин і краще про них піклуватися»,- вважає медсестра Лоу Дечжу.
Still, if men can experience this pain, then they will be more loving and caring to their wives,” said Lou Dezhu.

Гонки«Формули-1» будуть більше схожі навідеогру через 30 років, згідно з химерного баченню майбутнього, представленому виробником суперкарів McLaren.
Formula 1 racing will be more likevideo game in 30 years, according to a bizarre vision of the future, presented by the manufacturer of supercars McLaren.

Ці витрати в грошовому вимірі за 13 років будуть більше, ніж те, що ми інвестуємо в освіту“,- заявив він на засіданні Кабміну.
These costs in monetary terms over the 13 years will be more than what we invest in education,” he said at the Cabinet meeting in December 2016.

Тоді працедавці будуть більше вмотивовані працевлаштувати інвалідів, а також працедавцям будуть покриватися витрати на облаштування праці таких людей.
Then employers will be more motivated to employ disabled people, and the employers' expenditure in setting up such work will be covered.

Також необхідно відзначити, що Північно-західні території в країнах і континентах будуть більше схильні до внутрішніх конфліктів або природних катаклізмів.
Should also be noted that the Northwest Territories in the countries and continents will be more prone to internal conflicts or natural disasters.

Руки його священнослужителів будуть прибиті, наче до Хреста, коли їх в майбутньому не будуть більше використовувати для здійснення Святих Тайн.
The hands of His sacred servants will be nailed, as if to the Cross, when they will no longer be used, in the times ahead, as instruments of the Holy Sacraments.