Що таке МАТИМЕ БІЛЬШЕ Англійською - Англійська переклад

• will have more
• will hold more

Приклади вживання Матиме більше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найпопулярніший сайт знайомств матиме більше одного веб-сайту.
The most popular dating services will have more than one web site.

У певний час Facebook матиме більше мертвих користувачів, ніж живих.
In a few decades, Facebook will have more dead users than live ones.

Якщо людина стане угорським громадянином, то матиме більше можливостей для інвестицій.
If a person becomes a Hungarian citizen, he ot she will have more opportunities to invest.

Якщо один канал матиме більше пам'яті, це має бути канал A.
Will have more memory than the other, the larger amount should be assigned to Channel A. For.

Справа, побудована навколо ваших сильних сторін та здібностей, матиме більше шансів на успіх.
A business built around your talents and strengths will have more chance of success.

У 2015 році Microsoft прогнозує, що за два-три роки вона матиме більше одного мільярда пристроїв.
In 2015, Microsoft predicted it would have more than one billion devices in 2 or 3 years.

Що у 2020 році середня людина матиме більше розмов з ботами, аніж із власним чоловіком чи дружиною.
By 2020 the average person will have more conversations with bots than with their spouse.

Люди, які зацікавлені в автомобільний завод матиме більше можливості для зростання на цьому ринку.
People who are interested in Automobile works will have more opportunity to grow in this market.

Що у 2020 році середня людина матиме більше розмов з ботами, аніж із власним чоловіком чи дружиною.
By 2020, the average person will have more conversations with a bot than with their spouse.

Справа, побудована навколо ваших сильних сторін та здібностей, матиме більше шансів на успіх.
Businesses that are built around your strengths, skills and talents will have a much greater chance of success.

Що у 2020 році середня людина матиме більше розмов з ботами, аніж із власним чоловіком чи дружиною.
By 2020, the average person will have more conversations with AI bots than with his or her spouse.

ЄС матиме більше важелів для просування реформ, якщо буде дотримуватися своїх зобов'язань перед Україною.
The EU will have greater leverage for pushing forward these reforms if it is able to stick to its commitments to Ukraine.

В залежності від типу спортивної події арена вміщуватиме до 6000 глядачів та матиме більше 1100 паркувальних місць.
Depending on the type of sport event, the arena will accommodate up to 6,000 spectators and will have more than 1,100 parking spaces.

Завдяки цьому ваше тіло матиме більше часу, щоб обробити їжу, і ви відчуєте себе ситим значно швидше, споживши меншу кількість калорій.
Due to this, your body will have more time to process the food and you feel full much faster, using fewer calories.

Якщо ви дасте препарат в такій високій дозі, він матиме більше побічних ефектів і ваш новий препарат виглядатиме краще.
And it's a foregone conclusion if you give a drug at that high a dose, it will have more side effects, and your new drug will look better.

Головний автор сказав, що одним із позитивних наслідків дослідження є"якщо ми можемо зменшити викиди, це матиме більше впливу".
The lead author said that one positive implication of the research is"if we can reduce our emissions, it's going to have more of an impact.".

Тепер вона матиме більше можливостей- від фінансової незалежності до самостійності в прийнятті рішень»,- підкреслив Валентин Резніченко.
From now on it will have more opportunities- from financial independence to independence in decision-making,” stressed Valentyn Reznichenko.

Ми намагалися щось подібне зробити серед організацій Полтавської області, а якщо це буде всеукраїнська мережа- то це матиме більше впливу.
We tried to do something like this among the organizations of the Poltava region, and if it is an all-Ukrainian network, it will have more influence.

Не кажучи вже про те, що спілкування в інших частинах світу не буде проблемою для вашої дитини, і вона матиме більше можливостей для кар'єрного зросту.
Not to mention that communicating in other parts of the world will not be a problem for your child and they will enjoy having more career options.

Завдяки вмісту 18 амінокислот у цій рослині ваше тіло матиме більше енергії і ви рідше відчуватимете втому, саме тому рівень глюкози теж зменшиться.
Thanks to the 18 amino acids present in the plant, the body will have more energy and fatigue will be reduced, so the glucose will also fall.

Наприклад, якщо 2 голуби випадковим чином посаджені на 4 полички, існує 25% вірогідність того, що принаймні один закуток матиме більше одного голуба;
For example, if 2 pigeons are randomly assigned to 4 pigeonholes, there is a 25% chance that at least one pigeonhole will hold more than one pigeon;

Але вже досить давно технологічна компанія Gartner прогнозувала, що у 2020 році середня людина матиме більше розмов з ботами, аніж із власним чоловіком чи дружиною.
The technology research firm Gartner has long been predicting that, by 2020, the average person will have more conversations with bots than with their spouse.

Вірогідне узагальнення принципу Діріхле констатує, що якщо n голубів випадковим чином посаджені на m поличок з рівною імовірністю 1/m, то щонайменше, один закуток матиме більше одного голуба з ймовірністю.
A probabilistic generalization of the pigeonhole principle states that if n pigeons are randomly put into m pigeonholes with uniform probability 1/m, then at least one pigeonhole will hold more than one pigeon with probability.

Наприклад, якщо 2 голуби випадковим чином посаджені на 4 полички, існує 25% вірогідність того, що принаймні один закуток матиме більше одного голуба; для 5 голубів та 10 поличок імовірність сягає 69. 76%; та для 10 голубів і 20 поличок вона близько 93.
For example, if 2 pigeons are randomly assigned to 4 pigeonholes, there is a 25% chance that at least one pigeonhole will hold more than one pigeon; for 5 pigeons and 10 holes, that probability is 69.76%; and for 10 pigeons and 20 holes it is about 93.45%.

Ми вважаємо можливим запропонувати рішення, які мають видатну продуктивність, якісні компоненти, вишуканий концептуальний дизайн, який матиме більше ніж одну програму та відповідатиме на всі потреби акваріумістів.
We believe it is possible to offer solutions that have an outstanding performance, high quality components, exquisite conceptual design that will have more than one application and will answers to all aquarists' needs.

Моє першочергове завдання- це, нарешті, прийняття Верховною Радою Закону про Установу бізнес-омбудсмена. Коли діятиме цей закон, Рада матиме більше інструментів для виявлення та усунення системних проблем, з якими стикаються підприємці, а також налагодження ефективного діалогу між бізнесом та державними органами».
We have seen the Council as an effective organization helping companies in Ukraine to protect their legal rights. It will be my priority to get the law on the Business Ombudsman Institution finally adopted by the Verkhovna Rada. With a law in action the Council will have more tools to identify and eliminate systemic issues faced by entrepreneurs as well as facilitate an effective dialogue between business and state bodies.”.

Це схоже на фантастичну оповідку, але вже досить давно технологічна компанія Gartner прогнозувала, що у 2020 році середня людина матиме більше розмов з ботами, аніж із власним чоловіком чи дружиною.
They're becoming a huge growth area, with tech research giant Gartner predicting that by 2020, the average person will have more conversations a day with bots than they do with their spouse.

Це класичний Альбаріньо, який вказує способи, хоча я вважаю, що через кілька місяців у пляшці він буде більш вишуканим і матиме більше нюансів, оскільки мені здалося, що він ще трохи зелений.
It is a classic Albariño that points ways, although I believe that in a few months more in the bottle it will be more refined and will have more nuances, since it has seemed to me that it is still a little green.

Гадаю, що демократичний народ 1 за відсутності загальнонаціонального представництва, але за наявності великої кількості малих органів місцевого самоврядування врешті-решт матиме більше газет, аніж інший демократичний народ, який має і централізовану владу, і виборні національні законодавчі збори.
I think that a democratic people, 1 who would not have national representation, but a great number of small local powers, would end by having more newspapers than another people among whom a centralized administration would exist alongside an elected legislature.