Що таке БУДУТЬ ВИПУСКАТИ Англійською - Англійська переклад

• will be released
• will be produced
• will produce

Приклади вживання Будуть випускати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що його будуть випускати в Німеччині.
Will be released in Germany.

Ізраїльтяни та китайці будуть випускати авто марки Qoros.
Israel& China will make the Qoros car.

Молдавани будуть випускати комплектуючі для BMW.
Moldovans will produce components for BMW.

Інші хороші продукти будуть випускати найближчим часом.
More good products will be release as soon.

За цей час, Опустіть яблука з соку, які будуть випускати.
During this time, Dip the apples with juice that will be releasing.

Відомо, що його будуть випускати в Німеччині.
It's going to be released in Germany.

Пристрій будуть випускати у двох варіантах-«Portal» і«Portal+».
Two products will be released to start with, Portal and Portal+.

Відомо, що його будуть випускати в Німеччині.
I hope it will be released in germany….

Щорічно там будуть випускати 10 тисяч вантажівок Volvo і 5 тисяч вантажівок Renault.
The plant will produce 10,000 Volvo and 5,000 Renault trucks a year.

Додатки для Homefront: The Revolution будуть випускати безкоштовно.
Homefront: The Revolution will be released in.

Нитинол(сплав нікелю й титану з унікальними властивостями) будуть випускати в Росії.
Nitinol(nickel-titanium alloy with unique properties) will be produced in Russia.

Кросовер Baojun 530 будуть випускати під іншим брендом.
Baojun 530 will be sold under the brand Wuling.

Koleos будуть випускати на базі Nissan X-Trail, а таку назву новинка отримає лише на китайському.
Koleos will be produced on the basis of Nissan X-Trail, and this name the novelty will receive only in the Chinese market.

Skoda до 2016 року будуть випускати чотири нових моделей.
Skoda before 2016, will release four new models.

Компанія Tesla Motors має намір розробити абсолютно нову електричну модель, яку будуть випускати в Китаї для глобального ринку.
Tesla Motors is going to build a completely new electric model, which will be produced in China.

Кожну частину франшизи будуть випускати поступово, а почнуть з Halo: Reach.
Each Halo game will be released piecemeal starting with Halo: Reach.

Новий Jimny почне надходити на європейські ринки в наступному році, хоча модель поточної генерації будуть випускати ще до квітня 2019 року.
The new Jimny will begin to enter the European markets next year, although the current-generation model will be released before April 2019.

Починаючи з серпня 2019 року, партнери будуть випускати по одному спільному релізу на місяць.
Starting from August 2019, the partners will issue one joint release a month.

Модель нового покоління будуть випускати на американському заводі BMW в Спартанбурге в штаті Південна Кароліна.
The new-generation model will be produced at the American BMW plant in Spartanburg, South Carolina.

Ці заводи будуть випускати найрізноманітніші моделі, але використовувати при цьому багато однакових компонентів на основі модульної платформи, яка впроваджується зараз в Цвікау.
These plants will produce a wide variety of models, but use the same components on the basis of the same modular platform.

Я сподіваюся, що вони будуть випускати нову версію, яка буде підтримувати ці частоти.
I hope they will release a version that will support those frequencies.

Після виходу на повну потужність дві технологічні лінії заводу будуть випускати 8, 9 млн т СПГ за рік, які будуть поставлятися на експорт у країни Азії.
After reaching full capacity, two gas liquefaction units will produce 8.9 million tons of LNG per year, which will be exported to Asia.

Новий вид продукції будуть випускати на сучасному обладнанні- вітчизняній термоформовочній лінії, вартістю понад 1 млн гривень.
The new products will be produced on new modern equipment, a Ukrainian thermoforming line worth more than 1 million hryvnias.

Sony, Sharp і Philips оголосили, що в 2015 році будуть випускати телевізори, що працюють на Android TV.
Sony, Sharp, and Philips announced that they will release TVs in 2015 running Android TV.

За попередніми даними, американці збираються розробити компактний електричний хетчбек, який будуть випускати в Китаї, але при цьому відправлять на глобальний ринок.
According to preliminary data, the Americans are going to develop a compact electric hatchback, which will be produced in China, but sent to the global market.

До кінця цього курсу, дубляди будуть випускати свої власні пакети RPM і будуть використовувати Subversion, щоб контролювати зміни до записів.
Before the end of this course, understudies will have manufactured their own particular RPM bundles and will have utilized Subversion to oversee changes to records.

На останніх етапах випаровування чорні діри будуть випускати не тільки безмасові, але й більш важкі частинки, такі як електрони, позитрони, протони і антипротони.
During the last stages of its evaporation, a black hole will emit not only massless particles, but also heavier particles, such as electrons, positrons, protons, and antiprotons.

З тих пір, як AMD і Intel оголосили, що вони будуть випускати процесор Intel, одружений на ядро AMD GPU, вони дотримувалися того, що IP AMD внесли свій внесок у обговорюваний графічний процесор, заснований на Vega, а не на Polaris.
Ever since AMD and Intel announced they would be releasing an Intel CPU married to an AMD GPU core, they have maintained the IP AMD contributed to the GPU in question was based on Vega, not Polaris.

Як ваші м'язи вирватися з вправ, вони будуть випускати токсини і відходи, які повинні бути відфільтровані з тіла в іншому випадку ви помітите збільшення болючість.
As your muscles break down from exercise, they will release toxins and waste that need to be filtered out of the body otherwise you will notice an increase in soreness.