Приклади вживання Вироблятиме Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Україна вироблятиме нові ядерні реактори.
Тільки генерали і ті, хто вироблятиме зброю».
Україна вироблятиме новітній танк.
Тільки генерали і ті, хто вироблятиме зброю».
Only he generals and those who produce arms.Польща вироблятиме власні електрокари.
Poland produce their own electric cars.Тільки генерали і ті, хто вироблятиме зброю”,- сказав він.
Only the generals and those who produce arms," he added.Компанія вироблятиме свої власні електромобілі.
Олійноекстракційний завод у селі Ставчани вироблятиме таку продукцію:.
Oil extraction plant in Stavchany village produce the following products:.Україна вироблятиме високоточні ракети.
Ukraine will develops long-range missiles.Найімовірніше, він з контрактом з Foxconn вироблятиме обладнання, подібне до Apple.
It will most likely contract with Foxconn to manufacture the hardware just like Apple.Nissan вироблятиме авто з космічних деталей.
Нова станція в Японії вироблятиме 1 гігават за допомогою всього 143 турбін.
The new farm planned for Japan is expected to produce 1 gigawatt using just 143 turbines.Росія вироблятиме ракети, які заборонені цим договором.
За допомогою цієї угоди компанія Hughes Network Systems вироблятиме наземну мережеву систему для підтримки супутників низької орбіти Землі OneWeb.
Through the deal, Hughes Network Systems will manufacture a ground network system to support OneWeb's low earth orbit satellites.Україна вироблятиме комплектуючі до боєприпасів артилерії Азербайджану.
Ukraine to produce components for Azerbaijan artillery ammunition.До 2008 року була оголошена угода про позиціонування Illumination Entertainment якпідрозділу компанії NBCUniversal, що вироблятиме від одного до двох фільмів на рік, починаючи з 2010 року.
By 2008, a deal was announced positioning Illumination asNBC Universal family entertainment arm that would produce one to two films a year starting in 2010.Україна вироблятиме власне ядерне паливо.
Ukraine wants to produce its own nuclear fuel.До 2008 року була оголошена угода про позиціонування Illumination Entertainment якпідрозділу компанії NBCUniversal, що вироблятиме від одного до двох фільмів на рік, починаючи з 2010 року.
By 2008, a deal was announced positioning IlluminationEntertainment as NBCUniversal's family entertainment arm that would produce one to two films a year starting in 2010.Україна вироблятиме двигуни для австрійських літаків.
У свою чергу, українська компанія вироблятиме кузови за китайськими кресленнями, а також постачатиме запчастини і комплектуючі.
In turn, the Ukrainian company will produce body parts according to Chinese drawings, as well as supply spare parts and components.Вона вироблятиме 50 МВт енергії- цього достатньо, щоб забезпечити електрикою 40 000 домівок.
У фазі яйця жіноча білка BSF вироблятиме стільки яєць, скільки між яйцями 185- 1.235 або часто називається кластером.
In the egg phase, a female BSF fly will produce as many eggs as between 185- 1.235 eggs or often called a cluster.Завод вироблятиме насіння кукурудзи традиційної селекції для потреб внутрішнього ринку та експорту.
The plant will manufacture corn seed of conventional selection for the domestic market and export.Туреччина вироблятиме власні військові літаки- Ердоган.
Turkey to build its own aircraft carriers- Erdogan.Станція вироблятиме на рік близько 3 млн кВт-год електроенергії, яку продаватимуть в об'єднану енергосистему України.
Annually the SPP will produce about 3 million kWh of electricity, which Фермери навколо Гауда вироблятиме сир і приходять на ринок в Гауда з конем і возом, щоб продати свої товари.
Farmers around Gouda would produce the cheese and come to the market in Gouda with a horse and cart to sell their wares.Новий об'єкт вироблятиме електроенергію і допоможе запобігти виникненню пожеж, подібних тій, що сталася на сміттєзвалищі під Львовом у минулому році.
The new facility will produce electricity and З 2019 року Volvo вироблятиме тільки гібридні і повністю електричні автомобілі.
Компанія Nycomed вироблятиме і розповсюджуватиме готовий препарат у всіх країнах, передбачених договором про спільне просування товару.
Nycomed will manufacture and distribute the finished product in all countries covered by the co-promotion agreement.
