Що таке БУДЕ ВИПУСКАТИ Англійською - Англійська переклад

• will produce
• will release
• would release
• will issue
• would produce
• would issue

Приклади вживання Буде випускати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Tesla буде випускати до 1 млн автомобілів до 2020 року.
Tesla to manufacture 1 million cars by 2020.

Компанія BlackBerry більше не буде випускати смартфони.
BlackBerry, after all, no longer makes smartphones.

Першу буде випускати компанія HP, а другу- Acer.
The first will produce the HP, and the second is Acer.

Майбутнє підприємство буде випускати 7, 8 млн. тонн концентрату в рік.
The future the plant will produce 7.8 million tonnes of concentrate per year.

Постійне відкриття дверей в парилку буде випускати з неї тепло.
The constant opening of the doors to the steam room to release heat from it.

Майбутній завод буде випускати близько 50 тис. тонн продукції.
The future plant will produce about 50 thousand tons of products.

Очікується, що в найближчі кілька місяців BMW буде випускати до 600 автомобілів щодня.
It is expected that in the next few months, BMW will produce up to 600 cars daily.

Ну ця книга буде випускати з Муді Publishers жовтня 1, 2012.
Well this book will be releasing with Moody Publishers on October 1, 2012.

Ніхто не постраждав, але інженери побоювалися, що яма буде випускати отруйні гази в повітря.
No one was hurt, but the engineers feared the pit would release poisonous gases into the air.

До кінця 2022 року група Volkswagen буде випускати електромобілі на 16 своїх заводах по всьому світу.
By the end of 2022, Volkswagen will produce its battery-powered electric vehicles in 16 plants worldwide.

Завод буде випускати такі бренди, як Dena, Rana, Soren і Samand, а також ряд моделей Peugeot застарілих версій.
The plant will produce brands such as Dena, Rana, Samand and Soren, as well as a number of models of Peugeot outdated versions.

У 1968 році голова GM Джеймс Рош оголосила, що General Motors буде випускати новий міні-автомобіль в США протягом двох років.
In 1968, GM chairman JamesRoche announced GM would produce the new car in the U.S. in two years.

Завод зможе виробляти 63 500 легкових і легких комерційних автомобілів в рік і буде випускати кілька моделей.
The facility, with a capacity to build 63,500 passenger cars and light commercial vehicles annually, would produce several models.

Нове підприємство буде випускати в рік 100 тисяч тонн ПВХ, 75 тисяч тонн каустичної соди, 300 тисяч тонн метанолу.
The new enterprise will produce 100 thousand tons of PVC, 75 thousand tons of caustic soda, 300 thousand tons of methanol per year.

Планувалося, що у разі максимального завантаження підприємство буде випускати до 500 тис. автомобілів різних класів на рік.
It was planned that in the event of the maximum load plant will produce up to 500 thousand cars of different classes in the year.

Завод зможе виробляти 63 500 легкових і легких комерційних автомобілів в рік і буде випускати кілька моделей.
The plant will have the capacity to build 63,500 passenger cars and light commercial vehicles annually, and will produce several models.

Відповідно до проекту«Базальт- нові технології» підприємство буде випускати чотири види продукції із застосуванням нанотехнологій.
In accordance with the project"Basalt- new technologies," the company will produce four kinds of products using nanotechnology.

Корпорація Майкрософт буде випускати оновлення системи безпеки лише для останньої версії браузера Internet Explorer для кожної операційної системи Windows.
Microsoft will release security updates only for the latest version of Internet Explorer for each Windows operating system.

У жовтні 2018 року Volkswagen почав будівництво свого шанхайського заводу, який буде випускати до 300 000 електромобілів щорічно.
In October 2018, Volkswagen began construction of its Shanghai plant that will produce up to 300,000 electric vehicles per year.

Ви повинні зазначити код бронювання(або просто роздрукувати підтвердження бронювання) і піти в будь-якій касі, який буде випускати друкований квиток.
You have to note the booking code(or simply print out the booking confirmation) and go to any ticket office that will issue the printed ticket.

Також очікується, що Google буде випускати великі оновлення Android щоквартально, тобто в цілому за більш чітким розкладом, ніж це відбувається зараз.
It is also expected that Google will release major Android updates on a quarterly basis, that is, in General, more strict schedule than it does now.

На початку 2005 року Семсон оголосила, що засновує свою власну порностудію- Savanna Samson Productions, яка буде випускати один фільм на рік.
Samson announced in early 2006 that she had started her own production company, Savanna Samson Productions, which would release one film a year, distributed exclusively by Vivid.

Журнали«Motor Trend» і«Car and Drive» повідомили, що Toyota буде випускати надміцну версію Tundra, розроблену як конкурент у класі 3/4-тонних вантажівок.
Motor Trend and Car and Driver, have earlier reported Toyota will produce a heavy-duty version of the Tundra designed to compete in the 3/4-ton class.

Січня 2011 року, британська аніме дистриб'ютор Manga Entertainment оголосила по Twitter, що компанія буде випускати аніме-серіал у двомовному форматі в кінці року.
On January 18, 2011, British anime distributor Manga Entertainment announced on Twitter that the company will release the anime series in bilingual format at the end of the year.

Мадуро в п'ятницю заявив, що його уряд буде випускати майже$6 млрд Петроса як спосіб підняти тверду валюту і піти від фінансових санкцій, введених Вашингтоном.
Maduro on Friday said his government would issue nearly $6 billion of petros as a way to raise hard currency and to evade financial sanctions imposed by Washington.

Цукурі буде випускати шість різних каркасних конструкцій, які виготовлені вручну в Японії, і обладнані поляризованими, антизадарними лінзами, що забезпечують 100% захист від ультрафіолетового захисту.
Tzukuri will produce six different frame designs, which are handcrafted in Japan, and equipped with polarized, anti-scratch lenses offering 100 percent UV protection.

Спільно з канадським Magnum оголосила про плани спільно побудувати новий об'єкт в Україні, який буде випускати новий тип боєприпасів для українських сил оборони і експортних клієнтів.
Jointly with Canadian-based Magnum announced plans jointly to build a new facility in Ukraine, which will produce a new type of ammunition for Ukrainian Defence Forces and export customers.

Рішення про те, хто саме буде випускати його пиво, він приймає особисто після ретельного аудиту підприємства-кандидата(який для нього підготовлюють спеціальна команда технологів та економістів).
He decides personally who will produce his beer after a thorough audit of the candidate company(prepared by a special team of technologists and economists).

Підприємство буде випускати крохмаль, який відповідає всім європейським стандартам, буде сертифікований за основними передовим світовим системам управління якістю і безпекою продукції.
The company will produce starch that meets European standards, and will be certified by the world's leading advanced quality management systems and product safety.