Що таке ЗМУСИТЬ Англійською - Англійська переклад

• will make
• will force
• will cause
• would force
• would make
• gets
• is forcing
• will compel
• will lead
• would cause
• would prompt

Приклади вживання Змусить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він змусить їх крутитися.
It will get them moving around.

І Харконнен ніколи не змусить нас про це забути.
And a Harkonnen never let us forget it.

Хто їх змусить це зробити?
Who is forcing them to do that?

Змусить вас виглядати довше, худіше.
Will make you look longer, leaner.

Ніхто не змусить нас відступитись.
Nobody forced us to stay back.

Це змусить Москву бути поступливішою.
That forced Moscow to come clean.

І ніхто не змусить нас її зректися".
But nothing's forcing us to follow them.”.

Це змусить вас подумати про матеріал.
This gets you thinking about the material.

По-друге, собака змусить вас бути активнішими.
The last thing to do is get your dog active.

Це нас змусить думати абсолютно по-новому.
We will be forced to think in completely new ways.

Загроза війни змусить їх купувати ще більше.
The threat of war will force them to buy more and more.

НАТО змусить Україну ввести візовий режим.
NATO will make Ukraine put visa requirements in effect.

Ви справді думаєте, що це змусить їх почуватися краще?
Do you really think it would make them feel better?

Ніхто не змусить вас займатися тільки однією справою.
No one is forcing you to do a single thing.

Якщо матрац вам не сподобається, то ніхто не змусить вас його купувати.
And if you don't like them, nobody is forcing you to buy them.

Windows 8 змусить Intel боротися з новими конкурентами.
Windows 8 will force Intel to fight new competitors.

Якщо матрац вам не сподобається, то ніхто не змусить вас його купувати.
If you don't like the costume nobody is forcing you to buy it.

Мене ніхто не змусить робити щось ганебне проти моєї волі.
No one forces me to make a choice against my will.

Це прекрасно Водолій татуювання змусить вас стати відмінним від решти.
This beautiful Aquarius tattoo will makes you stand different from the rest.

Адже ніхто не змусить вас навчатися чого-небудь, крім вас самих.
Nobody is forcing you to buy anything but yourself.

Подальша необхідність зниження витрат змусить їх зробити кроки у цьому напрямі.
Their needs for cost reduction are pushing them to move in this direction.

Спеціалісти» змусить водіїв відмовитись від своїх автівок.
Specialists” to force drivers to refuse from their cars.

Нижче наведені технічні характеристики цього літака, який змусить вас купити його:.
Below are specifications of this aircraft that will compel you to buy it:.

Sony PlayStation 5 змусить геймерів забути про PS4 раз і назавжди.
Sony PlayStation 5 will make gamers forget about the PS4 once and for all.

Перехідне правосуддя змусить Україну вдатися до непопулярних рішень.
Transitional justice will force Ukraine to resort to unpopular decisions.

І ніхто не змусить нашу країну змінити вектор руху по цьому шляху”.
And nobody will compel our country to change the movement vector on this way.

Вони обіцяли обробної промисловості і фермерам, що девальвація змусить ціни рости.
They promised the processing industries and the farmers that devaluation would make prices rise.

Ніщо не змусить нас поступитися в нашій волі до боротьби з тероризмом.
Nothing will lead us to give in to our will to fight against terrorism.

Симпатична система змусить клітини серця, що контролюють це, працювати швидше.
The sympathetics are gonna cause the heart cells that control that, to work faster.

Незвичний подарунок змусить його замислитись над тим, як його сприймають інші.
A confusing present will lead him to reflect and think about how other people see him.