Приклади вживання Будуть наступними Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Установки Mac OS X будуть наступними.
Mac OS X is next.Вони відчувають те, що вони будуть наступними.
Симптоми будуть наступними:.
Основні особливості будуть наступними:.
Дії ФССП будуть наступними:.
ECQM measures will be the following:.Вони відчувають те, що вони будуть наступними.
They worry they will be next.Які їх вимоги будуть наступними?
What demands will be next?Конкретні завдання та обов'язки будуть наступними:.
The officers and duties will be as follows:.Ваші затрати будуть наступними:.
Your costs will be as follows:.Ми з'ясували, в чому її перевага, і які регіони будуть наступними.
We found out its virtue, and which regions will be next.Цікаво, які міста будуть наступними?
I wonder which city will be next.Державна фіскальна служба та Державне казначейство будуть наступними.
The State Fiscal Service and the State Treasury will be next.Процедури для раунду 1 будуть наступними:.
Коли на місце прибуде бригада швидкої допомоги, то її дії будуть наступними:.
When the ambulance arrives, its actions are as follows:.Процедури для раунду 1 будуть наступними:.
The procedures for Round 1 will be as follows:.Згідно з Православним календарем, на 2018 рік ці дати будуть наступними.
According to the Orthodox calendar, in 2018 these dates are as follows.Процедури для раунду 1 будуть наступними:.
The procedures for Round 2 shall be as follows:.Якщо викласти переваги кредитування онлайн у формі тез, то вони будуть наступними:.
If you outline the benefits of online lending in the form of abstracts, they will be as follows:.Для платежів в ФФОМС дані будуть наступними:.
For payments in FFOMS data will be as follows:.Схема в'язання дитячого двоколірного шарфа, як івізерунки для шарфа, будуть наступними.
The knitting pattern of a children's two-color scarf, likePatterns for the scarf, will be next.На початок року, виплати будуть наступними:.
After the first year, payment will be as follows:.У календарі 2020року дати свят, що вважаються офіційними неробочими днями, будуть наступними:.
In the 2020 calendar,the dates of holidays considered official non-working days will be as follows:.Жодна країна не видає шпигунів, оскільки інші бояться, що будуть наступними»,- повідомив він у своєму Twitter.
No country trades away spies, as the rest would fear they're next,” his tweet read.Якщо лістеріоз пошириться на нервову систему(головний і спинний мозок), симптоми будуть наступними:.
If infection spreads to the nervous system(brain and spinal cord), the following symptoms can occur:.Для першої групи з десяти обраних журналістів дати будуть наступними: 15-18 лютий; 20-22 квітня; 19 червня- 1 липня.
For the first group of ten selected journalists, the dates will be as follows: 15-18 February; 20-22 April; 19 June-1 July.Середні показники в столиці в залежності від спеціалізації лікаря будуть наступними:.
Average rates in Згідно з нагадуванням, Дані були тестовою метою для проекту ворогів Ніксона, якщо він був успішно дискредитований,його партнери Дойл та Бернбах будуть наступними.
According to the memo, Dane Якщо Росія отримає те, чого прагне, на Кавказі або на Балтиці,Балкани й Центральна Європа будуть наступними жертвами.
If Russia gets what it wants in the Caucasus or the Baltics, Lucas argues,the Balkans and central Europe will be next.У більшості випадків моторошні фотографії випадковим чином чергувалися з більшнейтральними, тому в теорії в учасників не було ніяких підказок про те, які фотографії будуть наступними.
In most cases frightening pictures randomly interspersed with more neutral,so in theory the participants there Додаткові дані,які будуть запитані Компанією у зв'язку з Повної перевіркою особи, будуть наступними:.
Additional data to 
